{"id":"11070","url":"https://navtex.online/messages/11070","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"69"},"refs":["NAV WARN 42","NAV WARN 39"],"firstSeen":"2026-01-20T11:01:16.000Z","lastSeen":"2026-01-20T19:03:28.000Z","copies":3,"sources":1,"quality":0.9754386,"text":"ZCZC SA69\nNCC-_\n200_ *-, 26\nNAV. WARN. NO. 042\nBIGHT OF HELIGOLAND.\nGEOPHYSICAL SURVEY OPERATIONS IN PROGRESS BY MV '3':958-', CS 'LANJ8',\n\n\nIN AREA BETWEEN\n54-14,1N 008-19,5E\n54-12,8N 008-21,1E\n54-11,6N 008-18,5E AND\n54-12,8N 008-16,6E.\nT__ VESSEL IS R_STRICTED MANOEVR_ITY.\nA SAFETY BERTH OF 1 NAUTICAL MILE REQUESTED.\nCANCEL NAV. WARN. NO. 039.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 69","issued":null,"text":"[unreadable line]\nNav. Warn. No. 042\nBight of heligoland.\nGeophysical survey operations in progress by motor vessel '3':958-', cs 'LANJ8',\n\n\nIn area between\n54°14.1′N 008°19.5′E\n54°12.8′N 008°21.1′E\n54°11.6′N 008°18.5′E and\n54°12.8′N 008°16.6′E.\n[unreadable line]\nA safety berth of 1 nautical mile requested.\nCancel nav. Warn. No. 039.","summary":"Bight of heligoland · Geophysical survey operations in progress by motor vessel '3':958-', cs 'LANJ8',"},"positions":[[8.325,54.235],[8.35167,54.21333],[8.30833,54.19333],[8.27667,54.21333]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"274128","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-20T15:02:16.000Z","lastAt":"2026-01-20T15:02:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":7,"primary":true,"text":"ZCZC SA69\nNCC-_\n200_ *-, 26\nNAV. WARN. NO. 042\nBIGHT OF HELIGOLAND.\nGEOPHYSICAL SURVEY OPERATIONS IN PROGRESS BY MV '3':958-', CS 'LANJ8',\n\n\nIN AREA BETWEEN\n54-14,1N 008-19,5E\n54-12,8N 008-21,1E\n54-11,6N 008-18,5E AND\n54-12,8N 008-16,6E.\nT__ VESSEL IS R_STRICTED MANOEVR_ITY.\nA SAFETY BERTH OF 1 NAUTICAL MILE REQUESTED.\nCANCEL NAV. WARN. NO. 039.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-20T19:03:28.000Z","lastAt":"2026-01-20T19:03:28.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":18,"primary":false,"text":"ZCZC SA69\nNCC-HAMBURG\n200740 UTC JAN 26\nNAV. WARN. NO. 042\n__!_$__+_.$0'!_+'2_GEOPHYSICAL SURVEY OPERAHFZJMFM_YZYPJJMLEM_\nM\nJGJ_ZH__J_G_JM\nJGS_N\n\n\nIN AREA BETWEEN\n54-14,1N 008-19,5E\n54-12,8N 008-21,1E\n54-11,6N 008-18,5E AND\n54-12,8N 008-16,6E.\nTHE VESSEL _ESTRICTED MANOEVRABILITY.\nA SAFETY BERTH OF 1 NAUTICA_ MILE REQUESTED.\nCANCEL NAV. WARN. NO. 039.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-20T11:01:16.000Z","lastAt":"2026-01-20T11:01:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":28,"primary":false,"text":"ZCZC SA69\nNCC-HAMBURG\n200740 UTC JAN 26\nNAV. WARN. NO. 042\nBIGHT OF HELIGOLAND.\nGEOPHYSICAL SURVEY OQPYHFZJMFM_YZY\nCJ_LEM_\nM\nJGJ_ZH__J_G_JM\nJGW_N\n\nONGFMYPMLPH_PPON_HY_Y G_\n_QONTE\n54-1_8_,_\n8__7  _09,888(_\n__,6N 008_0___,_,5ENIWNIN 008-16,6E.\nTHE VESSEL IS RESTRICTED MANOEVRABILITY.\nA SAFETY BERTH OF 1 NAUTICAL MILE REQUESTED.\nCANCEL NAV. WARN. NO. 039.\nNNNN"}]}