{"id":"11444","url":"https://navtex.online/messages/11444","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"32"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-23T22:26:06.000Z","lastSeen":"2026-01-23T22:26:06.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9326241,"text":"ZCZC OA32\nNTM TPS_TUUEPORT HAND LATERAL BUOYS AT CIKREWWA FERRY TERMINAL - MISSING\nTHE PORTS AND YACHTING __NU___Z\nKYJ_ZY_M_SMNOTIFIES MARINERS THAT THE THREE PORT HAND LATERAL BUOY FLASHING RED EVERY 5 SEC,UHM_SCVEWWA FERR_MH_Y_F_S_G_MDA_O_Z_R 35 59.369N 014 19.875E\nMIDDLE 35 59.338N 014 19.833E\nINNER 35 59.323N 014 19.812E\n\nARE MIFSING\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 32","issued":null,"text":"NTM TPS▯TUUEPORT hand lateral buoys at cikrewwa ferry terminal - missing\nThe ports and yachting ▯▯NU▯▯▯Z\nKYJ▯ZY▯M▯SMNOTIFIES mariners that the three port hand lateral buoy flashing red every 5 SEC,UHM▯SCVEWWA FERR▯MH▯Y▯F▯S▯G▯MDA▯O▯Z▯R 35°59.369′N 014°19.875′E\nMiddle 35°59.338′N 014°19.833′E\nInner 35°59.323′N 014°19.812′E\n\nAre mifsing","summary":"NTM TPS▯TUUEPORT hand lateral buoys at cikrewwa ferry terminal - missing"},"positions":[[14.33125,35.98948],[14.33055,35.98897],[14.3302,35.98872]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"274654","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-23T22:26:06.000Z","lastAt":"2026-01-23T22:26:06.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":19,"primary":true,"text":"ZCZC OA32\nNTM TPS_TUUEPORT HAND LATERAL BUOYS AT CIKREWWA FERRY TERMINAL - MISSING\nTHE PORTS AND YACHTING __NU___Z\nKYJ_ZY_M_SMNOTIFIES MARINERS THAT THE THREE PORT HAND LATERAL BUOY FLASHING RED EVERY 5 SEC,UHM_SCVEWWA FERR_MH_Y_F_S_G_MDA_O_Z_R 35 59.369N 014 19.875E\nMIDDLE 35 59.338N 014 19.833E\nINNER 35 59.323N 014 19.812E\n\nARE MIFSING\nNNNN"}]}