{"id":"11445","url":"https://navtex.online/messages/11445","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"33"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-23T22:27:11.000Z","lastSeen":"2026-01-23T22:27:11.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9130435,"text":"ZCZC OA33\n_:+-_'._6!_._38/26\nSICILY STRAIT-SOUTHERN TIRRHENIAN_SEA\nUNTIL FEBRUARY 09TH.2026,RVM__HPZYM_VGXJMWLLDM_M_F_ZM_Y_\nWILL CARRY O__ F_F_FOZ_AFWM_PJCYP_PHJMZ_MH_ATER COLKMM__VHDPM_ZS_Z_FM__ZYDFXSM_ZF_NK_AEY EPN 013 22E\n_Y ERN 012 30E\n-37 00N 012 08E\n-39 24N 013 18E\n-37 24N 011 47E\n-38 06N 011 21E\n39 13N 011 45E\nVESSELS IN TRANSIT BEWARE AND KEEP A SAFETY DISTANCE FROM THE ABOVE MENTIONED VESSEL WHICH MUST BE CONSIDERED WITH DIFFICULT MANOUVERABILITY.\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 33","issued":null,"text":"[unreadable line]\nSicily strait-southern TIRRHENIAN▯SEA\nUntil february 09TH.2026,RVM▯▯HPZYM▯VGXJMWLLDM▯M▯F▯ZM▯Y▯\nWill carry O▯▯ F▯F▯FOZ▯AFWM▯PJCYP▯PHJMZ▯MH▯ATER COLKMM▯▯VHDPM▯ZS▯Z▯FM▯▯ZYDFXSM▯ZF▯NK▯AEY epn 013°22′E\n▯Y ern 012°30′E\n-37°00′N 012°08′E\n-39°24′N 013°18′E\n-37°24′N 011°47′E\n-38°06′N 011°21′E\n39°13′N 011°45′E\nVessels in transit beware and keep a safety distance from the above mentioned vessel which must be considered with difficult manouverability.","summary":"Sicily strait-southern TIRRHENIAN▯SEA · Vessels in transit beware and keep a safety distance from the above mentioned vessel which must be…"},"positions":[[12.13333,37],[13.3,39.4],[11.78333,37.4],[11.35,38.1],[11.75,39.21667]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"274655","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-23T22:27:11.000Z","lastAt":"2026-01-23T22:27:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":34,"primary":true,"text":"ZCZC OA33\n_:+-_'._6!_._38/26\nSICILY STRAIT-SOUTHERN TIRRHENIAN_SEA\nUNTIL FEBRUARY 09TH.2026,RVM__HPZYM_VGXJMWLLDM_M_F_ZM_Y_\nWILL CARRY O__ F_F_FOZ_AFWM_PJCYP_PHJMZ_MH_ATER COLKMM__VHDPM_ZS_Z_FM__ZYDFXSM_ZF_NK_AEY EPN 013 22E\n_Y ERN 012 30E\n-37 00N 012 08E\n-39 24N 013 18E\n-37 24N 011 47E\n-38 06N 011 21E\n39 13N 011 45E\nVESSELS IN TRANSIT BEWARE AND KEEP A SAFETY DISTANCE FROM THE ABOVE MENTIONED VESSEL WHICH MUST BE CONSIDERED WITH DIFFICULT MANOUVERABILITY.\nNNNN"}]}