{"id":"11621","url":"https://navtex.online/messages/11621","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"30"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-25T22:21:58.000Z","lastSeen":"2026-01-25T22:21:58.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8858132,"text":"ZCZC OA30\nMASHYWFZMJP_CYFHP_JONGYP_ZYHMZ_MSZJHM_ZHFPYJMHMJPMZM\n_1200UTC IN POSN 34-50N 014-31E. HZHSMZMZ._+_!0*.'+*_.__!.6._+.__!/$.___!06*_)) =3''3)' -43 59 049:33$ -5 ')92 '033$ -,$ (330 - '_-40 )99(975 !94 5_3:4309453$ _-+-4$. ANY SIGHTINGS TO BE REPORTPWMHZM_SHMYWFZMZM\nD./___+._+6.0_!_._.AFMATGOV.MT OR_OPSROOM.AFMATGOV.MT\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 30","issued":null,"text":"[unreadable line]\n▯1200UTC in position 34°50′N 014°31′E. HZHSMZMZ.▯+▯!0▯.'+▯▯.▯▯!.6.▯+.▯▯!/$.▯▯▯!06▯▯)) =3''3)' -43 59 049:33$ -5 ')92 '033$ -,$ (330 - '▯-40 )99(975 !94 5▯3:4309453$ ▯-+-4$. any sightings to be REPORTPWMHZM▯SHMYWFZMZM\n[unreadable line]","summary":null},"positions":[[14.51667,34.83333]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"274901","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-25T22:21:58.000Z","lastAt":"2026-01-25T22:21:58.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":33,"primary":true,"text":"ZCZC OA30\nMASHYWFZMJP_CYFHP_JONGYP_ZYHMZ_MSZJHM_ZHFPYJMHMJPMZM\n_1200UTC IN POSN 34-50N 014-31E. HZHSMZMZ._+_!0*.'+*_.__!.6._+.__!/$.___!06*_)) =3''3)' -43 59 049:33$ -5 ')92 '033$ -,$ (330 - '_-40 )99(975 !94 5_3:4309453$ _-+-4$. ANY SIGHTINGS TO BE REPORTPWMHZM_SHMYWFZMZM\nD./___+._+6.0_!_._.AFMATGOV.MT OR_OPSROOM.AFMATGOV.MT\nNNNN"}]}