{"id":"12270","url":"https://navtex.online/messages/12270","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"15"},"refs":[],"firstSeen":"2026-02-01T02:20:32.000Z","lastSeen":"2026-02-01T02:22:43.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OE15\nEXTENDED OUTLOOK\nMON TO THU\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 312300 UTC\nLOW 979 EXP LATE ON MON OVER BISCAY MOV NE EXP MIDDAY TUE OVER WIGHT\n984 THEN LOSING IDENTITY LATE TUE. NEW LOW 961 EXP MIDDAY WED OVER SHANNON\nSLOW MOV WHILE GRADUALLY FLN THROUGH THE REST OF THE FCST PERIOD. GALES ARE\nEXP FM LATE ON MON IN LUNDY IRISH SEA SHANNON ROCKALL AND MALIN. GALES\nMOD THROUGH TUE MORNING IN LUNDY IRISH SEA AND SHANNON AND LTR TUE IN MALIN.\nGALES ARE EXP FM MIDDAY TUE IN HEBRIDES AND BAILEY AND FM LATE TUE IN SHANNON\nFAIR ISLE FAEROES AND SE ICELAND. GALES ARE EXP AGAIN FM MIDDAY THU IN MALIN.\nSTRG WINDS ARE GENERALLY EXP THROUGHOUT THE PERIOD BEFORE EASING LATE ON\nTHU IN LUNDY AND IRISH SEA. WIDESPREAD FOG IS NOT EXP\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 15","issued":null,"text":"Extended outlook\nMonday to Thursday\nIssued by the Met Office on behalf of the maritime and coastguard agency\nAt 312300 UTC\nLow 979 expected late on Monday over biscay moving NE expected midday Tuesday over wight\n984 then losing identity late Tuesday. New low 961 expected midday Wednesday over shannon\nSlow moving while gradually fln through the rest of the forecast period. Gales are\nExpected from late on Monday in lundy irish sea shannon rockall and malin. Gales\nModerate through Tuesday morning in lundy irish sea and shannon and later Tuesday in malin.\nGales are expected from midday Tuesday in hebrides and bailey and from late Tuesday in shannon\nFair isle faeroes and SE iceland. Gales are expected again from midday Thursday in malin.\nStrong winds are generally expected throughout the period before easing late on\nThursday in lundy and irish sea. Widespread fog is not expected","summary":"Extended outlook · Monday to Thursday"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"313429","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-02-01T02:22:43.000Z","lastAt":"2026-02-01T02:22:43.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE15\nEXTENDED OUTLOOK\nMON TO THU\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 312300 UTC\nLOW 979 EXP LATE ON MON OVER BISCAY MOV NE EXP MIDDAY TUE OVER WIGHT\n984 THEN LOSING IDENTITY LATE TUE. NEW LOW 961 EXP MIDDAY WED OVER SHANNON\nSLOW MOV WHILE GRADUALLY FLN THROUGH THE REST OF THE FCST PERIOD. GALES ARE\nEXP FM LATE ON MON IN LUNDY IRISH SEA SHANNON ROCKALL AND MALIN. GALES\nMOD THROUGH TUE MORNING IN LUNDY IRISH SEA AND SHANNON AND LTR TUE IN MALIN.\nGALES ARE EXP FM MIDDAY TUE IN HEBRIDES AND BAILEY AND FM LATE TUE IN SHANNON\nFAIR ISLE FAEROES AND SE ICELAND. GALES ARE EXP AGAIN FM MIDDAY THU IN MALIN.\nSTRG WINDS ARE GENERALLY EXP THROUGHOUT THE PERIOD BEFORE EASING LATE ON\nTHU IN LUNDY AND IRISH SEA. WIDESPREAD FOG IS NOT EXP\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-01T02:20:32.000Z","lastAt":"2026-02-01T02:20:32.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":47,"primary":false,"text":"ZCZC OE15\nEXTENDED OUTLOOK\nMONCH_CLHU\nISSUED BY THE MET OFFICE, ON BEHALF OF THE MARITIME AND COAST_CYWM_PX_AT 312300 UTC\n\n\nLOW 979 EXP LATE ON MON OVER BISCAY, MOV NE, EXP MIDDAY TUE OVER WIGHT 984, THEN LOSING IDENTITY LATE TUE. NEW LOW 961 EXP MIDDAY WED OVER SHANNON, SLOW MOV WHILE GRADUALLY FLN THROUGH THE REST OF THE FCST PERIOD. GALES ARE EXP FM LATE ON MON IN LUNDY, IRISH SEA, 3*$+_._6+_) -,$ .-)8,. GALES MOD THROUGH TUM_ZYF_MFMSCWIIIKE\nMGFYFJDMJPMWMJDZ_MGWMSHYMHCPMFM_S__GALES ARE EXP FM MIDDAY TUE IN HEBRIDES AND BAILEY, AND FM LAT._:0.!.*$+_.__!6.!*'0_.__06+0*.2.*0.!_0'()8ORK_QBKEO9:9()____.8$$-6 5_7 8, .-)8,. STRG WINDS ARE GENERALLY EXP THROUGHOUT THE PERIOD.4_0_+60.0*!_.'_0.+._888_!.':2_.2.!6!*$.*0_28$3'043-$.+_.!*.+_.0_NNNN"}]}