{"id":"12491","url":"https://navtex.online/messages/12491","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"10"},"refs":[],"firstSeen":"2026-02-03T17:22:17.000Z","lastSeen":"2026-02-04T17:31:15.000Z","copies":3,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC JA10\n031430  UTC FEB\nLATVIAN NAV WARN 002/26.\nCENTRAL BALTIC.\nNNW FROM  VENTSPILS\nVINKOVA SHOAL WEST  LIGHTBUOY\nOFF STATION\nORIGINAL PSN 57-424N 021-148E\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 10","issued":null,"text":"031430  UTC Feb\nLatvian nav warn 002/26.\nCentral baltic.\nNNW from  ventspils\nVinkova shoal west  lightbuoy\nOff station\nOriginal position 57-424n 021-148e","summary":"Central baltic · NNW from  ventspils"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"313536","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-02-04T17:31:15.000Z","lastAt":"2026-02-04T17:31:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC JA10\n031430  UTC FEB\nLATVIAN NAV WARN 002/26.\nCENTRAL BALTIC.\nNNW FROM  VENTSPILS\nVINKOVA SHOAL WEST  LIGHTBUOY\nOFF STATION\nORIGINAL PSN 57-424N 021-148E\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-04T17:30:44.000Z","lastAt":"2026-02-04T17:30:44.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC JA10\n031430  UTC FEB\n LATVIA_ NAV WARN 002/26.\nCENTRAL BALTIC.\nNNW FROM  VENTSPILS \nVINKOVA SHOAL WEST_GHTBUOY\nOFF STATION \nORIGINAL PSN 57-42,4N 021-14,8E\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-03T17:22:17.000Z","lastAt":"2026-02-03T17:22:17.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":41,"primary":false,"text":"ZCZC JA10\n031430  UTC FEB\n LATVIAN NAV_WARN 002/26.\nC_NHYSMLSHFX_FROM  VENTSP_ \nVIF_D\nMJDB_P_  LIC_T_UOY\nU\nNFF_STATPO_____W2_-2__+_:*_7__ZC__ JA_PR\n021116 UTC FEB\nBALTIC SEA NA_ WARNIN_\n\nLOW SEA LEVEL\n\nTHE SOUND:._2:6!_.'+__8_20*.\n+__'3_73B_9_9_CM BELOW BALTIC S_HART DATUM\n\nNNNN"}]}