{"id":"12539","url":"https://navtex.online/messages/12539","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"23"},"refs":[],"firstSeen":"2026-02-04T02:20:38.000Z","lastSeen":"2026-02-04T02:22:13.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OE23\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 032300 UTC\nLOW 967 EXP BY LATE ON THU IN FITZROY MOV NE AND EXP BY MIDDAY ON FRI\nIN FASTNET 974 MOV E AND EXP BY MIDDAY ON SAT IN LUNDY 985 MOV N AND\nEXP BY MIDDAY ON SUN IN IRISH SEA 995. GALES EXP BY LATE ON THU IN IRISH\nSEA AND MALIN MODERATING BY AFTERNOON OF FRI. GALES EXP BY LATE ON THU IN\nHEBRIDES MODERATING BY MORNING OF SAT. GALES EXP BY LATE ON THU IN FAEROES\nAND SE ICELAND MODERATING BY AFTERNOON OF FRI BUT RETURNING BY MIDDAY ON\nSUN IN SE ICELAND\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 23","issued":null,"text":"Extended outlook\nThursday to sun\nIssued by the Met Office on behalf of the maritime and coastguard agency\nAt 032300 UTC\nLow 967 expected by late on Thursday in fitzroy moving NE and expected by midday on Friday\nIn fastnet 974 moving E and expected by midday on Saturday in lundy 985 moving N and\nExpected by midday on sun in irish sea 995. Gales expected by late on Thursday in irish\nSea and malin moderating by afternoon of Friday. Gales expected by late on Thursday in\nHebrides moderating by morning of Saturday. Gales expected by late on Thursday in faeroes\nAnd SE iceland moderating by afternoon of Friday but returning by midday on\nSun in SE iceland","summary":"Extended outlook · Thursday to sun"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"313562","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-02-04T02:22:13.000Z","lastAt":"2026-02-04T02:22:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE23\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 032300 UTC\nLOW 967 EXP BY LATE ON THU IN FITZROY MOV NE AND EXP BY MIDDAY ON FRI\nIN FASTNET 974 MOV E AND EXP BY MIDDAY ON SAT IN LUNDY 985 MOV N AND\nEXP BY MIDDAY ON SUN IN IRISH SEA 995. GALES EXP BY LATE ON THU IN IRISH\nSEA AND MALIN MODERATING BY AFTERNOON OF FRI. GALES EXP BY LATE ON THU IN\nHEBRIDES MODERATING BY MORNING OF SAT. GALES EXP BY LATE ON THU IN FAEROES\nAND SE ICELAND MODERATING BY AFTERNOON OF FRI BUT RETURNING BY MIDDAY ON\nSUN IN SE ICELAND\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-04T02:20:38.000Z","lastAt":"2026-02-04T02:20:38.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":41,"primary":false,"text":"ZCZC OE23\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE, ON BEHALF OF THE MANITIME AND COASTGUARD A_Y, AT 032300 UTC\n\n\nIZUM\nZ_CMT__JO\n_BJCDDBABDXB___3-7AZOS_LZSTL_UK_G_XP BY MIDDAY ON FRI IMNFAA_F T, 974, MOV E AND EXP BY MS_DMZBMJHMFMSCW_TN MOV N AND EKK__\nL_CW_.+.*:.!.!6!*$.*0_.++_+._'0*.0_6 )-53 9, 5_7 8, 848'_ '3- -,$ .-)8,, MODERATING BY AFTERNOON OF FRI. GALES EXP BY LATE ZMHDCMFMDPLYFWPJ_MG_ZWPYHF_MLEM_ZYF_MZ.*____-)3' 3/0 )-53 9, 5_7 8, !-3493', AND SE ICELAO_D MODERATING BY AFTERNOON OF FRI, BUT RETURNING BY MIDDAY ON SUN IN SE ICELAND\nNNNN"}]}