{"id":"14009","url":"https://navtex.online/messages/14009","station":{"id":"navtex-ru-astrakhan-w","name":"Astrakhan NAVTEX [W]","navarea":"III"},"header":{"letter":"W","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"16"},"refs":[],"firstSeen":"2026-02-16T23:50:12.000Z","lastSeen":"2026-02-28T23:54:52.000Z","copies":3,"sources":1,"quality":0.9121864,"text":"ZCZC WA16\n301940 UTC JAN 26\nCOASTAL WARNI_ANN_BSOSVY_LTS_XP_CV_N 048-01-21.42E\n2. SUBMERGED OBSTRUCTIONS \nA. NO 1 IN 45-47-38.70N 047-31-54.90E DEPTH ABOVE\nTHE OBJECT 2___6+.__0_069_,)__.5+._45-47-34.26N 047-32-03.00E DEPTH ABOVE\nTHE OBJECT 5.6 METER\nC. FZM_PMGFM\nYE_Y_Y_ 047-55-09.2E DEPTH ABOVE THE\nOBJECT 6.83 METER\nD. NO 4 IN 46-14-45.0N 047-55-09.2KMWP_HDMLZ_PMHDPOGNZLQP__M\nC_Y_G_PHVYONP_TATIMQN _PRUATYAEOMYE DEPTH ABOVE THE\nOBJECT 4.67 METER\nF. NO 6 IN 46-21-18.9N 048-007_39___0.20__$._90.3534\n___ NO (__!.\n63_(_:____7-58-39.8E\nH. NO 8 IN 46-19-32.9N 047-59-23.3E\nI. OO 9 IN 46-06-16.8N 047-45-31.9E\n3. CANCEL 33/25 _7/-_7/25 AND THIS PARA=\nNNNN","plain":{"title":"Astrakhan NAVTEX [W] · Navigational warning · No. 16","issued":"30 Jan 2026 19:40 UTC","text":"30 Jan 2026 19:40 UTC\nCoastal WARNI▯ANN▯BSOSVY▯LTS▯XP▯CV▯N 048-01°21.42′East force 2. Submerged obstructions \nA. No 1 in 45-47°38.70′N 047-31°54.90′E depth above\nThe object 2▯▯▯6+.▯▯0▯069▯,)▯▯.5+.▯45-47-34.26N 047-32°03.00′E depth above\nThe object 5.6 meter\nC. FZM▯PMGFM\nYE▯Y▯Y▯ 047-55°09.2′E depth above the\nObject 6.83 meter\nD. No 4 in 46-14°45.0′N 047-55-09.2KMWP▯HDMLZ▯PMHDPOGNZLQP▯▯M\nC▯Y▯G▯PHVYONP▯TATIMQN ▯PRUATYAEOMYE depth above the\nObject 4.67 meter\nF. No 6 in 46-21°18.9′N 048-007▯39▯▯▯0.20▯▯$.▯90.3534\n[unreadable line]\nH. No 8 in 46-19°32.9′N 047-59°23.3′E\nI. Oo 9 in 46-06°16.8′N 047-45°31.9′East force 3. Cancel 33/25 ▯7/-▯7/25 and this para=","summary":"The object 5.6 meter · C. FZM▯PMGFM"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"278236","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-17T23:50:49.000Z","lastAt":"2026-02-17T23:50:49.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":49,"primary":true,"text":"ZCZC WA16\n301940 UTC JAN 26\nCOASTAL WARNI_ANN_BSOSVY_LTS_XP_CV_N 048-01-21.42E\n2. SUBMERGED OBSTRUCTIONS \nA. NO 1 IN 45-47-38.70N 047-31-54.90E DEPTH ABOVE\nTHE OBJECT 2___6+.__0_069_,)__.5+._45-47-34.26N 047-32-03.00E DEPTH ABOVE\nTHE OBJECT 5.6 METER\nC. FZM_PMGFM\nYE_Y_Y_ 047-55-09.2E DEPTH ABOVE THE\nOBJECT 6.83 METER\nD. NO 4 IN 46-14-45.0N 047-55-09.2KMWP_HDMLZ_PMHDPOGNZLQP__M\nC_Y_G_PHVYONP_TATIMQN _PRUATYAEOMYE DEPTH ABOVE THE\nOBJECT 4.67 METER\nF. NO 6 IN 46-21-18.9N 048-007_39___0.20__$._90.3534\n___ NO (__!.\n63_(_:____7-58-39.8E\nH. NO 8 IN 46-19-32.9N 047-59-23.3E\nI. OO 9 IN 46-06-16.8N 047-45-31.9E\n3. CANCEL 33/25 _7/-_7/25 AND THIS PARA=\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-16T23:50:12.000Z","lastAt":"2026-02-16T23:50:12.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":110,"primary":false,"text":"ZCZC WA16\n3__96_._(_/.__\n_COASTAL WARNING ASTRAKHAN 43\nPORT ASTRAKHAN VZSZ__GXJX._$8_8_0'9_,\n_'3.8'7_.36_02._0**0_._7    RIGHT COAST RIVER VOLGA\nIN 46-23-51.95N 048-01-21.42E\n2. SUBMERGED OBSTRUCTIONS \n_OMGZM_IN 45-47-38.70N 047-31-54.90E DEPTH ABOVE\nTHE OBJE_T_2.6-4.9 METER\nB. NO 2 IN 45-47-34.26N 047-32-03.00E DEPTN ABOVE\nTHE OBJECT 5.6 METER\nC. NO 3 IN 46-14-44.1N 047-55-09.2E DEPTH ABOVE THE\nOBJECT 6.83 METER\nD. NO 4 IN 46-14-45.0_ 047-55-09.2E DEPTH ABOVE THE\nOBJECT 7.04 ME_\nE. NO 5 IN 46-15-58.1N P_RCH_PB__GPMWP_HDMLZ_PMHDPOGN_LQP__M\nY_EC_G_PHPYON_,9 6 IN 46-21-18.9N 048-00-39.5E DEPTH ABOVE THE\nOBJEC_ _OMRQ METER\nG. NO 7 IN 46-18-57.2N 047-58-39.8E\nH. NO 8 IN 46-19-32.9N 047-59-23.3E\nI. NO 9 IN 46_06-16.8NI_QMOE\n3._CANCE_ _*/25 37/25 _=1__7\n-__7\n5)_-52__+:+:_2-(15\n29114\n UTC JAN 26\nCOASTAL WA_N_F CASPIAN SEA\nISOLA__TED DANGE_ __LJNV'\n=__3$ 8,\n42-52-2_.4N 047-43-18.0T_ERTH REQUESTEN IN RADIUS 5 CSBLES\n9_,99_,_8__-+_+: 2-1_\n_COASTAL WARNINP F\n_KM VRQ\nAST_AKHAN SEA ROAD\n1. LI_HT_ABEACON TULENIY LI_\nX_CLO3.:(_.,9_*_+,(9__(5_BNRHKEO_TE_0_(4:_B_F___QW_BWAZ_ZC WA10\n281_40 UTC JAN 26\nCOASTAL WARNING ASTRAKHAN 40\nPORT ASTRAKHAN\n\n._:_94' 8!=)_9'5\n_. IN 46-18.2N 047-58.4E\nB. IN 46-18.5N BPRUATIMRSE\n_. UN 4_-19.1N 047-58.9(__3\nD. INI46-19.7N _RUATOMRE\n2. CANCEL 178/25 19/26 22/26 25/26 AND THIS PARA=\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-28T23:54:52.000Z","lastAt":"2026-02-28T23:54:52.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":117,"primary":false,"text":"ZCZC WA16\n3_\nPORT ASTRAK_AN M_SZI__MJ___M_D_\n_UVT_ZZT_ __MG_P_FJ_L_PY_PWG_PJJPSX RIGHT COAST RIVER VOLGA\nIN __Y__WAX_V_ 048-.7-1_7__/7_09_,\n_+\n=_*.9,_,9 1 I_ JRTARUAEIMUPN 047-31-54.9_=0.20__$._+_09,_8_:5 2._-_METER\nB/ NO 2 IN 45-_7-34.26N 047-32-03.00E DEPTH ABOVE\n_\nDRNOBJECT \n_3.__0_=69_ NO 3 IN 46-_4-44.1_, 047-55__99__0._0__$.)+_0._$09,+)10__9,___4 IN 46-14-45.0N 047-55-09.2_MJQ_HDVATZMPMHDPOGNZL__M\nM_METER\nE. NO 5 _5(_8_____05_ -_9=3 5_3\nOBJECT 4.67 METER\nF_Z_HGP_I__D_O3.:5(_8___+8_8$(_ __\nAQOA2.9N 047-59-23.3E\nI. NO 9 IN 41-_3*1_68_/___6:6__0__-._9_,$\n_(__B_MC_U\nU_ZCZC"}]}