{"id":"14499","url":"https://navtex.online/messages/14499","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"21"},"refs":[],"firstSeen":"2026-02-21T06:20:13.000Z","lastSeen":"2026-02-21T06:20:13.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.93469787,"text":"ZCZC OE21\n57._21_USSUED BY THE MEO OFOIC_ AT 0620 OM  21 FEB\n\n\nGALE WARNINGS: BAILEY SE ICELANA\nTHE GENERAL SITUATION AT MIDNIGHT\nHIGH N SPAIN 1034 EXP T_AFALGAR 1031 BW_MFDNIGHT TONIGHT. LOW HEBRIDES 999 LOSING ITS IDENTITY\n\n24-HR FORECASTS\n\nLUNDY FASTNET\nSW 4 TO 6, OCNL 7 UNTIL LTR. MOD OR ROUGH IN LUNDY, ROUGH OR VERY ROUGH ELSEWH_CCASIOMAHMYF_FOG _AHF_M MOD OR GOOD, OCNL V_RY POOR\n\nIRISH SEA\nSW 4 TO 6, OCNL _ LTR___B_GJ_H Z__OF_M_Z_SMYZCEIBM\nZB_SMYF_HWRS LTR. GOOD, OCNL POOR\nO\n_ROCKALL MASFMD_LYFWPJONGX_NIC BECMG MAINLY SW, 5 TO 7, OCNL 4 AT FIRST, PERHAPS GALE 8 LTR. IN ROCKALL, VERY ROUG_OCNL HIGH LTR, BUT ELSEWHERE ROUGH OR VERY ROUGH, OCNL MOD IN E. RAIN OR SQUALLY SHWRS. GOOD, OCNL POOR\n\nBAILEY\nE 4 \n59 6 BECMG CYCLONIC 6  5_9 ___\nFUYF FE_\n\n_ZOUGH. RAIN OR SQUALL S\nWHZGOOD, OCNL POOR\n\nFAIR ISLE FAEROES\nN OR NE '3 TO 5, VEER SK, THE_ BECMG CYCLONIC LTR, 5 TO 7, PERHAPS GALE 8 LTR. MOD OR ROUGH, OCNL VERY ROUGH EXCEPT IN SE FAIR ISLE. FAIR THEN RAIN. GOOD, OCNL POOIO\nO__JPMFYPSWONGPM_5, VE_YVPM_ GALE 8. ROUGH OCNL VERY ROUGH. WINTRY SHR_GM GOOD, OCNL POOR\n\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:9_GALES EXP IN ROCKALL, MALIN_AFZ_JPNF_PSWM_FHDMJHYM_F_JMF\nSSMZZDPYMYPI__U_ZK__MHYAOMVZ_PYRICKRADIZO_G_S_M_YM_YF_EM\nU__0)6:63._7070._:__9,9,__+3-'3$\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 21","issued":null,"text":"57.▯21▯USSUED by the meo OFOIC▯ at 0620 om  21 Feb\n\n\nGale warnings: bailey SE icelana\nThe general situation at midnight\nHigh N spain 1034 expected T▯AFALGAR 1031 BW▯MFDNIGHT tonight. Low hebrides 999 losing its identity\n\n24-hr forecasts\n\nLundy fastnet\nSouth-west force 4 to 6, occasionally 7 until later. Moderate or rough in lundy, rough or very rough ELSEWH▯CCASIOMAHMYF▯FOG ▯AHF▯M moderate or good, occasionally V▯RY poor\n\nIrish sea\nSouth-west force 4 to 6, occasionally ▯ LTR▯▯▯B▯GJ▯H Z▯▯OF▯M▯Z▯SMYZCEIBM\nZB▯SMYF▯HWRS later. Good, occasionally poor\nO\n▯ROCKALL MASFMD▯LYFWPJONGX▯NIC becoming mainly SW, 5 to 7, occasionally 4 at first, perhaps gale 8 later. In rockall, very ROUG▯OCNL high later, but elsewhere rough or very rough, occasionally moderate in E. Rain or squally showers. Good, occasionally poor\n\nBailey\neast force 4 \n59 6 becoming cyclonic 6  5▯9 ▯▯▯\nFuyf FE▯\n\n▯ZOUGH. rain or squall S\nWhzgood, occasionally poor\n\nFair isle faeroes\nN or NE '3 to 5, veer sk, THE▯ becoming cyclonic later, 5 to 7, perhaps gale 8 later. Moderate or rough, occasionally very rough except in SE fair isle. Fair then rain. Good, occasionally pooio\nO▯▯JPMFYPSWONGPM▯5, VE▯YVPM▯ gale 8. Rough occasionally very rough. Wintry SHR▯GM good, occasionally poor\n\nOutlook following 24 HOURS:9▯GALES expected in rockall, MALIN▯AFZ▯JPNF▯PSWM▯FHDMJHYM▯F▯JMF\n[unreadable line]","summary":"Gale warnings: bailey SE icelana · The general situation at midnight"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"314467","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-21T06:20:13.000Z","lastAt":"2026-02-21T06:20:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":67,"primary":true,"text":"ZCZC OE21\n57._21_USSUED BY THE MEO OFOIC_ AT 0620 OM  21 FEB\n\n\nGALE WARNINGS: BAILEY SE ICELANA\nTHE GENERAL SITUATION AT MIDNIGHT\nHIGH N SPAIN 1034 EXP T_AFALGAR 1031 BW_MFDNIGHT TONIGHT. LOW HEBRIDES 999 LOSING ITS IDENTITY\n\n24-HR FORECASTS\n\nLUNDY FASTNET\nSW 4 TO 6, OCNL 7 UNTIL LTR. MOD OR ROUGH IN LUNDY, ROUGH OR VERY ROUGH ELSEWH_CCASIOMAHMYF_FOG _AHF_M MOD OR GOOD, OCNL V_RY POOR\n\nIRISH SEA\nSW 4 TO 6, OCNL _ LTR___B_GJ_H Z__OF_M_Z_SMYZCEIBM\nZB_SMYF_HWRS LTR. GOOD, OCNL POOR\nO\n_ROCKALL MASFMD_LYFWPJONGX_NIC BECMG MAINLY SW, 5 TO 7, OCNL 4 AT FIRST, PERHAPS GALE 8 LTR. IN ROCKALL, VERY ROUG_OCNL HIGH LTR, BUT ELSEWHERE ROUGH OR VERY ROUGH, OCNL MOD IN E. RAIN OR SQUALLY SHWRS. GOOD, OCNL POOR\n\nBAILEY\nE 4 \n59 6 BECMG CYCLONIC 6  5_9 ___\nFUYF FE_\n\n_ZOUGH. RAIN OR SQUALL S\nWHZGOOD, OCNL POOR\n\nFAIR ISLE FAEROES\nN OR NE '3 TO 5, VEER SK, THE_ BECMG CYCLONIC LTR, 5 TO 7, PERHAPS GALE 8 LTR. MOD OR ROUGH, OCNL VERY ROUGH EXCEPT IN SE FAIR ISLE. FAIR THEN RAIN. GOOD, OCNL POOIO\nO__JPMFYPSWONGPM_5, VE_YVPM_ GALE 8. ROUGH OCNL VERY ROUGH. WINTRY SHR_GM GOOD, OCNL POOR\n\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:9_GALES EXP IN ROCKALL, MALIN_AFZ_JPNF_PSWM_FHDMJHYM_F_JMF\nSSMZZDPYMYPI__U_ZK__MHYAOMVZ_PYRICKRADIZO_G_S_M_YM_YF_EM\nU__0)6:63._7070._:__9,9,__+3-'3$\nNNNN"}]}