{"id":"154908","url":"https://navtex.online/messages/154908","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"94"},"refs":["WZ 675/26"],"firstSeen":"2026-10-31T18:20:13.000Z","lastSeen":"2026-10-31T18:20:13.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8815331,"text":"ZCZC OE94\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 1820 ON SAT 31 OCT\n\nGALE WARNINGS: NONEONONGHDPM_II_ERAL SITUATION AT MIDDAYONGDF_DM\nUH_GBFSPJM_MZ.*+'0.\n_ EXP SWMYB__S_M\n_YUMGLEM_FW__MHZ_ZY_II_. HIGH GERMAN BIGHT 1034 DISSI_HON_H_YOHI_B_E_CASTS\n\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nVRB 2 TO 4 BECMG N OR NE 4 TO 6. SMOOTH OR SLT AT FIRST IN IRISH SEA, OTHERWISE SLT OR MOD. RAIN FOR A TIME. MOD OR GOOD, OCNL POOR EXCEPT IN FASTNET\n\nROCKALL MALIN HEBRIDES\nW OR NW 3 TO 5, BECMG VRB 2 TO 4 LTR IN ROCKALL AND MALIN. SLT_Z_M_ZWMFMPM_SFMWMPMDPLY_W_J_MGLIIIKPSJP_DPYPM_ZWMZYMYZCD_BMGYFMHM_FYJHMFMJPM_S__MGZHDPY_FJPMJD_YJ\n_MGZZW_M_Z_SO_Z_Z_SM_W_EY\nS OR SW, VEER W FOR A TIME, 4 TO __MGYZCD_M_IN_E__UOJ_EB9BHP_KEQNBH_MYFMZIII_RIZZLE LTR. GOOD, OCNL MOD\n\nFFYMFJSPONG_YL_TO 6._)0/_4__9_4_27_EBH_YM SLT OR MO D IN SE, MOD OR ROUP_ FMU_RAIN THEN SHWRS. GOOD, OCNL POOR AT FIRST\n\nFAEROES SE ICELAND\nW OR SW 4 TO 6, OCNL 3 AT FIRST. MOD OR ROUGH. RAIN OR SHWRS. GOOD, OCNL POORONONGIII_LOOK FLW 24 HOURS:\nSTRG WINDS EXP IN LUNDY, FASTNET ANDVSPVF_PSW_RISK OF STRG WINDS IN THE J_Z_MFYFJDMJPMWMHDPMPMZ._!6.!*'09,_9,,888___+:+: 9)10\nSUBS AND G_872/2'\n_+*_)__7_!-:5' -,$ ___!_:5' 2-4,8,_ (ALL TIMES UTCQLM\n1. DIVED SUBMARINE O_ERATIONS IN PROGR_\nTHE MINCH_S -7__\n__51\n_7$,=3_-, _3-$, _7$8,_ 5_3 8,,34 '97,$.\nBETWEEN 31180_:5 -,$____17B__B\nPBH_F_C ZC\nDMZ__YV_ZYHDMZ._''!3__9,_)0__00_._0_ !MVZ__MWM\n__VMG_Z\n_EA OF HEBRIDES ._*+:_$_+_.2__0_:9$02_._+6_$.+_._!60_\nBETWEEN 31('!8_\n9:\n.2.\n__MG_Z\n_\nMALIN S_A - SOCTDMZ._+'_1PBHAE_WBKIBKQDB__FJMZ_MFJ__W.\nBETWEEN 31_800 OCT AND 010 0_._,9=.\n\nNORTH CHANNEL - SOUTH OF ISLAY, NORTH OF CALF OF MAN.\nBETWEEN 311800 OCT AND 010700 NOV.\n___!6_$.+./'_20._/17B_LL OF KINTYRE AND CORSEWALL POINT.\nB_HAPP.\n0:.__-_,9=.\n\nFULL DETAILS IN HM COASTGUARD RESCUE CENTRES VHF AND MF BROADCASTS OR CONTACT CTF 311, PHONE (44)(0)1923 956366.\n2. CANCEL SUBS AND GUNS 870/26 (OL09).\nNONNIII__\n _  _UU__689/26\nIRISH SEA.\n,__**.!.'!_069034-589,' 285_ 5923$ 31_8_.7_\n=__.:*\n._\n 3._,_ :_-453$ :-_)3 *98,8,_ 5_.3N 003-24.4__53-32.2N 003-30.0W, 53-31.5N 003-34.6W, 53-31.9N 003-35.7W, 53-35.7N_ARPMPU__O\nG__UU\n ZFA__Z_PPO\n_-.\n_:_5__9,_!6!_$.*0_70_(8__(3)___SMSF_DH_31\nWZ 675/26\nGMDSS.\nMRCC_FAST.\n_ VHF R/TMWMWJ_MJ_Y\nF_PJ_Z_TES:\nA. KILCHIARAN 55-45.9N 006-27.3W.\nB. RHU STAFNISH 55-22.3N 005-31.9W.\n_ VHF R/T SERVICE FROM ROSNEATH SITE 55-15.8N 004-04.8W OFF AIR.,9,,8_ZCZC","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 94","issued":null,"text":"Issued by the Met Office at 1820 on Saturday 31 Oct\n\nGale warnings: NONEONONGHDPM▯II▯ERAL situation at MIDDAYONGDF▯DM\n[unreadable line]\n▯YUMGLEM▯FW▯▯MHZ▯ZY▯II▯. high german bight 1034 DISSI▯HON▯H▯YOHI▯B▯E▯CASTS\n\nLundy fastnet irish sea\nVariable 2 to 4 becoming north or north-east force 4 to 6. Smooth or slight at first in irish sea, otherwise slight or moderate. Rain for a time. Moderate or good, occasionally poor except in fastnet\n\nRockall malin hebrides\nWest or north-west force 3 to 5, becoming variable 2 to 4 later in rockall and malin. SLT▯Z▯M▯ZWMFMPM▯SFMWMPMDPLY▯W▯J▯MGLIIIKPSJP▯DPYPM▯ZWMZYMYZCD▯BMGYFMHM▯FYJHMFMJPM▯S▯▯MGZHDPY▯FJPMJD▯YJ\n[unreadable line]\nS or SW, veer W for a time, 4 to ▯▯MGYZCD▯M▯IN▯E▯▯UOJ▯EB9BHP▯KEQNBH▯MYFMZIII▯RIZZLE later. Good, occasionally moderate\n\nFFYMFJSPONG▯YL▯TO 6.▯)0/▯4▯▯9▯4▯27▯EBH▯YM slight or mo d in SE, moderate or ROUP▯ FMU▯RAIN then showers. Good, occasionally poor at first\n\nFaeroes SE iceland\nWest or south-west force 4 to 6, occasionally 3 at first. Moderate or rough. Rain or showers. Good, occasionally POORONONGIII▯LOOK following 24 hours:\nStrong winds expected in lundy, fastnet ANDVSPVF▯PSW▯RISK of strong winds in the J▯Z▯MFYFJDMJPMWMHDPMPMZ.▯!6.!▯'09,▯9,,888▯▯▯+:+: 9)10\nSubs and G▯872/2'\n▯+▯▯)▯▯7▯!-:5' -,$ ▯▯▯!▯:5' 2-4,8,▯ (all times utcqlm\n1. Dived submarine O▯ERATIONS in PROGR▯\n[unreadable line]\nPBH▯F▯C zc\n[unreadable line]\n▯EA of hebrides .▯▯+:▯$▯+▯.2▯▯0▯:9$02▯.▯+6▯$.+▯.▯!60▯\nBetween 31('!8▯\n9:\n.2.\n[unreadable line]\nMalin S▯A - SOCTDMZ.▯+'▯1PBHAE▯WBKIBKQDB▯▯FJMZ▯MFJ▯▯W.\nBetween 31▯800 oct and 010 0▯.▯,9=.\n\nNorth channel - south of islay, north of calf of man.\nBetween 311800 oct and 010700 nov.\n▯▯▯!6▯$.+./'▯20.▯/17B▯LL of kintyre and corsewall point.\n[unreadable line]\n\nFull details in hm coastguard rescue centres VHF and MF broadcasts or contact ctf 311, phone (44)(0)1923 956366.\n2. Cancel subs and guns 870/26 (OL09).\n[unreadable line]\nIrish sea.\n[unreadable line]\nWZ 675/26\nGMDSS.\n[unreadable line]\nA. Kilchiaran 55°45.9′N 006°27.3′W.\nB. Rhu stafnish 55°22.3′N 005°31.9′W.\n▯ VHF r/t service from rosneath site 55°15.8′N 004°04.8′W off AIR.,9,,8▯ZCZC","summary":"Lundy fastnet irish sea · Variable 2 to 4 becoming north or north-east force 4 to 6. Smooth or slight at first in irish sea, otherwise slig…"},"positions":[[-3.5,53.53667],[-3.57667,53.525],[-3.595,53.53167],[-6.455,55.765],[-5.53167,55.37167],[-4.08,55.26333]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"380542","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-10-31T18:20:13.000Z","lastAt":"2026-10-31T18:20:13.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":238,"primary":true,"text":"ZCZC OE94\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 1820 ON SAT 31 OCT\n\nGALE WARNINGS: NONEONONGHDPM_II_ERAL SITUATION AT MIDDAYONGDF_DM\nUH_GBFSPJM_MZ.*+'0.\n_ EXP SWMYB__S_M\n_YUMGLEM_FW__MHZ_ZY_II_. HIGH GERMAN BIGHT 1034 DISSI_HON_H_YOHI_B_E_CASTS\n\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nVRB 2 TO 4 BECMG N OR NE 4 TO 6. SMOOTH OR SLT AT FIRST IN IRISH SEA, OTHERWISE SLT OR MOD. RAIN FOR A TIME. MOD OR GOOD, OCNL POOR EXCEPT IN FASTNET\n\nROCKALL MALIN HEBRIDES\nW OR NW 3 TO 5, BECMG VRB 2 TO 4 LTR IN ROCKALL AND MALIN. SLT_Z_M_ZWMFMPM_SFMWMPMDPLY_W_J_MGLIIIKPSJP_DPYPM_ZWMZYMYZCD_BMGYFMHM_FYJHMFMJPM_S__MGZHDPY_FJPMJD_YJ\n_MGZZW_M_Z_SO_Z_Z_SM_W_EY\nS OR SW, VEER W FOR A TIME, 4 TO __MGYZCD_M_IN_E__UOJ_EB9BHP_KEQNBH_MYFMZIII_RIZZLE LTR. GOOD, OCNL MOD\n\nFFYMFJSPONG_YL_TO 6._)0/_4__9_4_27_EBH_YM SLT OR MO D IN SE, MOD OR ROUP_ FMU_RAIN THEN SHWRS. GOOD, OCNL POOR AT FIRST\n\nFAEROES SE ICELAND\nW OR SW 4 TO 6, OCNL 3 AT FIRST. MOD OR ROUGH. RAIN OR SHWRS. GOOD, OCNL POORONONGIII_LOOK FLW 24 HOURS:\nSTRG WINDS EXP IN LUNDY, FASTNET ANDVSPVF_PSW_RISK OF STRG WINDS IN THE J_Z_MFYFJDMJPMWMHDPMPMZ._!6.!*'09,_9,,888___+:+: 9)10\nSUBS AND G_872/2'\n_+*_)__7_!-:5' -,$ ___!_:5' 2-4,8,_ (ALL TIMES UTCQLM\n1. DIVED SUBMARINE O_ERATIONS IN PROGR_\nTHE MINCH_S -7__\n__51\n_7$,=3_-, _3-$, _7$8,_ 5_3 8,,34 '97,$.\nBETWEEN 31180_:5 -,$____17B__B\nPBH_F_C ZC\nDMZ__YV_ZYHDMZ._''!3__9,_)0__00_._0_ !MVZ__MWM\n__VMG_Z\n_EA OF HEBRIDES ._*+:_$_+_.2__0_:9$02_._+6_$.+_._!60_\nBETWEEN 31('!8_\n9:\n.2.\n__MG_Z\n_\nMALIN S_A - SOCTDMZ._+'_1PBHAE_WBKIBKQDB__FJMZ_MFJ__W.\nBETWEEN 31_800 OCT AND 010 0_._,9=.\n\nNORTH CHANNEL - SOUTH OF ISLAY, NORTH OF CALF OF MAN.\nBETWEEN 311800 OCT AND 010700 NOV.\n___!6_$.+./'_20._/17B_LL OF KINTYRE AND CORSEWALL POINT.\nB_HAPP.\n0:.__-_,9=.\n\nFULL DETAILS IN HM COASTGUARD RESCUE CENTRES VHF AND MF BROADCASTS OR CONTACT CTF 311, PHONE (44)(0)1923 956366.\n2. CANCEL SUBS AND GUNS 870/26 (OL09).\nNONNIII__\n _  _UU__689/26\nIRISH SEA.\n,__**.!.'!_069034-589,' 285_ 5923$ 31_8_.7_\n=__.:*\n._\n 3._,_ :_-453$ :-_)3 *98,8,_ 5_.3N 003-24.4__53-32.2N 003-30.0W, 53-31.5N 003-34.6W, 53-31.9N 003-35.7W, 53-35.7N_ARPMPU__O\nG__UU\n ZFA__Z_PPO\n_-.\n_:_5__9,_!6!_$.*0_70_(8__(3)___SMSF_DH_31\nWZ 675/26\nGMDSS.\nMRCC_FAST.\n_ VHF R/TMWMWJ_MJ_Y\nF_PJ_Z_TES:\nA. KILCHIARAN 55-45.9N 006-27.3W.\nB. RHU STAFNISH 55-22.3N 005-31.9W.\n_ VHF R/T SERVICE FROM ROSNEATH SITE 55-15.8N 004-04.8W OFF AIR.,9,,8_ZCZC"}]}