{"id":"155456","url":"https://navtex.online/messages/155456","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"91"},"refs":["NAV WARN 203"],"firstSeen":"2026-04-06T19:01:41.000Z","lastSeen":"2026-04-10T23:03:45.000Z","copies":11,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n060900 UTC APR 26\nNAV. WARN. NO. 203\nEASTERLY HELIGOLAND.\n'HELGOLAND-O'  LIGHTBUOY  54-09N  007-53E TEMPORARILY REMOVED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 91","issued":"6 Apr 2026 09:00 UTC","text":"NCC-hamburg\n6 Apr 2026 09:00 UTC\nNav. Warn. No. 203\nEasterly heligoland.\n'helgoland-o'  lightbuoy  54°09′N  007°53′E temporarily removed.","summary":"NCC-hamburg · Easterly heligoland"},"positions":[[7.88333,54.15]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"285728","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-04-06T19:01:41.000Z","lastAt":"2026-04-10T23:03:45.000Z","repeats":10,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n060900 UTC APR 26\nNAV. WARN. NO. 203\nEASTERLY HELIGOLAND.\n'HELGOLAND-O'  LIGHTBUOY  54-09N  007-53E TEMPORARILY REMOVED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-04-10T03:03:00.000Z","lastAt":"2026-04-10T03:03:00.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n060900 UTC APR 26\nNAV. WARN. NO. 203\nEASTERLY HELIGOLAND.\n'HELGOLAND-O'  LIGHTBUOY  54-09N  007-53E TE*P*OA*IL* R MO*TD**T*\nNNNN"}]}