{"id":"16236","url":"https://navtex.online/messages/16236","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"66"},"refs":[],"firstSeen":"2026-03-08T02:20:12.000Z","lastSeen":"2026-03-08T02:22:39.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OE66\nMON TO THU\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 072300 UTC\nLOW 1014 EXP BY LATE ON MON IN FITZROY MOV SE AND LOSING ITS IDENTITY\nBY MIDDAY ON TUE. LOW 970 EXP BY LATE ON TUE IN BAILEY MOV N AND EXP BY\nMIDDAY ON WED JUST N OF SE ICELAND 965. LOW 962 EXP BY LATE ON WED IN SE\nICELAND REMAINING NEARLY STNR UNTIL LATE ON THU 958. SEV GALES EXP FM LATE\nON TUE UNTIL EARLY ON WED IN SHANNON WITH GALES EXP FM AFTERNOON OF TUE\nMODERATING FOR A TIME ON WED MORNING. SEV GALES EXP FM LATE ON TUE UNTIL\nMORNING OF WED IN ROCKALL WITH GALES EXP THROUGH MUCH OF THE FCST PERIOD.\nGALES EXP BY LATE ON MON IN MALIN HEBRIDES BAILEY FAEROES AND SE ICELAND\nMODERATING FOR A TIME ON TUE. GALES EXP BY LATE ON WED IN LUNDY FASTNET\nAND IRISH SEA. GALES EXP BY EARLY ON TUE IN FAIR ISLE MODERATING FOR A TIME\nDURING THE MIDDLE OF THE DAY\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 66","issued":null,"text":"Monday to Thursday\nIssued by the Met Office on behalf of the maritime and coastguard agency\nAt 072300 UTC\nLow 1014 expected by late on Monday in fitzroy moving SE and losing its identity\nBy midday on Tuesday. Low 970 expected by late on Tuesday in bailey moving N and expected by\nMidday on Wednesday just N of SE iceland 965. Low 962 expected by late on Wednesday in SE\nIceland remaining nearly stnr until late on Thursday 958. Severe gales expected from late\nOn Tuesday until early on Wednesday in shannon with gales expected from afternoon of Tuesday\nModerating for a time on Wednesday morning. Severe gales expected from late on Tuesday until\nMorning of Wednesday in rockall with gales expected through much of the forecast period.\nGales expected by late on Monday in malin hebrides bailey faeroes and SE iceland\nModerating for a time on Tuesday. Gales expected by late on Wednesday in lundy fastnet\nAnd irish sea. Gales expected by early on Tuesday in fair isle moderating for a time\nDuring the middle of the day","summary":"Monday to Thursday · Low 1014 expected by late on Monday in fitzroy moving SE and losing its identity"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"314965","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-03-08T02:22:39.000Z","lastAt":"2026-03-08T02:22:39.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE66\nMON TO THU\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 072300 UTC\nLOW 1014 EXP BY LATE ON MON IN FITZROY MOV SE AND LOSING ITS IDENTITY\nBY MIDDAY ON TUE. LOW 970 EXP BY LATE ON TUE IN BAILEY MOV N AND EXP BY\nMIDDAY ON WED JUST N OF SE ICELAND 965. LOW 962 EXP BY LATE ON WED IN SE\nICELAND REMAINING NEARLY STNR UNTIL LATE ON THU 958. SEV GALES EXP FM LATE\nON TUE UNTIL EARLY ON WED IN SHANNON WITH GALES EXP FM AFTERNOON OF TUE\nMODERATING FOR A TIME ON WED MORNING. SEV GALES EXP FM LATE ON TUE UNTIL\nMORNING OF WED IN ROCKALL WITH GALES EXP THROUGH MUCH OF THE FCST PERIOD.\nGALES EXP BY LATE ON MON IN MALIN HEBRIDES BAILEY FAEROES AND SE ICELAND\nMODERATING FOR A TIME ON TUE. GALES EXP BY LATE ON WED IN LUNDY FASTNET\nAND IRISH SEA. GALES EXP BY EARLY ON TUE IN FAIR ISLE MODERATING FOR A TIME\nDURING THE MIDDLE OF THE DAY\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-03-08T02:20:12.000Z","lastAt":"2026-03-08T02:20:12.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":249,"primary":false,"text":"ZCZC OE66\nZZ__OUT_\nT_FSCPWML_MH_ _ OFFICE, ON BEHALF OF _HE MARITIME AND COASTGUARD AGAU_K\nXA\nMGHM_CU_DM_VH_ONONONG_ZUMI _ _ LATE ON MON IN FITZROY, MOV SE AND LOSING ITS IDENTITY BY MIDDAY ON TUKLMMG__U_T_K_M_TE ON TUE F_MLFSZW_LLZAZPIL\nLRICZL_CFVI_ON WED JUS__I\nM_Z_MJPMF_PSW_MZE D\nZ_GJ962 EXP BY LT_ O\n_PWMFMJPMF_PSW_MGYP_FF_MW_KDQ_ZZB_FD__3!_!_.+._$:_.+_!_.__0\n._'0*.0_M+_*(___-_$/__IR\nPZ\n_RZ_OE__TTAO__/__3=30__$__)3' 3/0 !. -7_((*\n06++.+_.__0_.__+2.'($.$__-39_)_\n8_5_8):.!_8:08_'0_8+=!_-)3' 3/0 !. )7____ 9(__\n2._.6+__''._!__.''_0 5_497__ .7:_ 9*._$0__5 03489$. GALES EXP BY LATE ON MON IN MAL_N, HEBRIDES, BAILEY, _PYZPJMWMJPMF_PSW_MG_ZWPYHFMQZYMMHF_PMZMHC GALES EXP BY LATE ON WED IN LUNDY, FASTNET AND_FYFJDBQNKORK_NQON_'0__6 9, 573 8, _-84 8')3, MODERATING FOR MHF_PMWCYF_HDPM_FWWSPMZ_MHDPMW_ONGONNIII______C OA55\n1. NAVAREA I WARNC_WPWY SPYFPJ_X_ E_\nM_WN RENVGTMY_\nNOTES: \nA.__0_'2_-__)(_(__=)__=08\n80 )\n _5$_\n___=, 233()67$_589$'\n9_._$0.2_!6'$_-48, 4' _7))358, (ANMB)99\n_)_,-=-43- 8 2-:,8_2':_1**.888_) ARE PROMULGAHPWM_F_HANCED GROUP CALL (EGC) AND/OR _EVANT NAVTEX TRANSMITTERS.\nC. THE COMPLETE TEXTS OF ALL IN-FORCE NAVAREA I WARNING_ING THOSE AH_ARE NO_LONGER BEING BROAW_JH_MGYPMYP_YF_MFMJP_HFZMFFFMZ_M_LMFM_PP_JM\n__EN W_ AND 39.__,2.60.'*+._!')'_._6+_._$0.:_$+._0)*!_0.___..$+_JIOLH_PAD-$.84-)56.CO_MG\n_IKVV\n__YWFZ\nF__H_ZYSK__J_BO\n_HF_HF_OH_ BY E_UM_I CO-ORDINAT__M NAVWARNINGS(_-\n)'._:_9_.TOV_MUK \n2. CANCEL NAVA_EA_I _PZT__MVTP_N1_-86)(OA44).\n9_\n_96,9,,*88*_____+___ZCZC"}]}