{"id":"180922","url":"https://navtex.online/messages/180922","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"31"},"refs":[],"firstSeen":"2025-12-03T02:22:19.000Z","lastSeen":"2025-12-03T02:22:19.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC OE31\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 022300 UTC\nLOW 980 EXP BY LATE ON THU IN ROCKALL REMAINING NEARLY STNR AND LOSING\nITS IDENTITY BY LATE ON FRI. LOW 974 EXP BY MIDDAY ON FRI IN SHANNON MOV\nE AND EXP BY MIDDAY ON SAT IN IRISH SEA 983 MOV E AND LOSING ITS IDENTITY\nBY MIDDAY ON SUN. SEV GALES EXP FOR A TIME ON FRI IN LUNDY FASTNET IRISH\nSEA AND MALIN WITH GALES EXP FM EARLY ON FRI MODERATING BY AFTERNOON OF\nSAT. GALES EXP FOR A TIME ON FRI IN SHANNON. GALES EXP BY LATE ON SAT IN\nBAILEY. GALES EXP BY LATE ON FRI IN SE ICELAND. RISK FOR GALES FOR A TIME\nON FRI IN FAIR ISLE\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 31","issued":null,"text":"Extended outlook\nThursday to sun\nIssued by the Met Office on behalf of the maritime and coastguard agency\nAt 022300 UTC\nLow 980 expected by late on Thursday in rockall remaining nearly stnr and losing\nIts identity by late on Friday. Low 974 expected by midday on Friday in shannon moving\nE and expected by midday on Saturday in irish sea 983 moving E and losing its identity\nBy midday on sun. Severe gales expected for a time on Friday in lundy fastnet irish\nSea and malin with gales expected from early on Friday moderating by afternoon of\nSaturday. Gales expected for a time on Friday in shannon. Gales expected by late on Saturday in\nBailey. Gales expected by late on Friday in SE iceland. Risk for gales for a time\nOn Friday in fair isle","summary":"Extended outlook · Thursday to sun"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"392216","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-12-03T02:22:19.000Z","lastAt":"2025-12-03T02:22:19.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE31\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 022300 UTC\nLOW 980 EXP BY LATE ON THU IN ROCKALL REMAINING NEARLY STNR AND LOSING\nITS IDENTITY BY LATE ON FRI. LOW 974 EXP BY MIDDAY ON FRI IN SHANNON MOV\nE AND EXP BY MIDDAY ON SAT IN IRISH SEA 983 MOV E AND LOSING ITS IDENTITY\nBY MIDDAY ON SUN. SEV GALES EXP FOR A TIME ON FRI IN LUNDY FASTNET IRISH\nSEA AND MALIN WITH GALES EXP FM EARLY ON FRI MODERATING BY AFTERNOON OF\nSAT. GALES EXP FOR A TIME ON FRI IN SHANNON. GALES EXP BY LATE ON SAT IN\nBAILEY. GALES EXP BY LATE ON FRI IN SE ICELAND. RISK FOR GALES FOR A TIME\nON FRI IN FAIR ISLE\nNNNN"}]}