{"id":"180977","url":"https://navtex.online/messages/180977","station":{"id":"navtex-is-reykjavik-radio-saudanes-r","name":"Reykjavik Radio / Saudanes NAVTEX [R]","navarea":"I"},"header":{"letter":"R","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"04"},"refs":[],"firstSeen":"2025-12-04T06:56:24.000Z","lastSeen":"2025-12-04T06:56:24.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC RE04\n040159 UTC DEC 25\nREYKJAVIK VIA SAUDANES\nA FORECAST MESSAGE FROM THE ICELANDIC METEOROLOGICAL OFFICE.\nWEATHER OUTLOOK FOR SEABANKS UNTIL MIDNIGHT TOMORROW\n550KM ESE OF CAPE FAREWELL IS EXTENSIVE 980MB LOW DRIFTING SW AND DECR.\n800KM S OF DYRHOLAEY IS 973MB LOW MOV SLWY E 500KM E OF DALATANGI IS 998MB\nMINOR LOW DEVELOPING. OVER NE-GREENLAND IS 1024MB HIGH.\n02:30\nWARNING: A STRONG GALE WARNING (MORE THAN 20 M/S) IS IN EFFECT FOR THE\nSOUTHWEST BANKS SOUTHEAST BANKS AND SW-DEEP SEA BANKS\nSOUTHWEST BANKS:\nNE 10-18M/S E/NE 15-23 RAIN EVENING STRG IN E. NE 13-18 BY EVENING TOM.\nWEST BANKS - SOUTH PART:\nNE 10-15 13-18 NOON. NE 8-13 TOM EVENING.\nWEST BANKS - NORTH PART:\nNE 10-18 STRG ON DEEP BANKS.\nNORTHWEST BANKS:\nNE 10-15 13-18 EVENING. SNOWSH/SLEETSH.\nNORTH BANKS - WEST PART:\nNE 10-15 SLEETSH.\nNORTH BANKS - EAST PART:\nNE 8-13 MOD/FOGBANKS IN E TOM.\nEAST BANKS - NORTH PART:\nNE 8-13. LGTER FOG NIGHT.\nEAST BANKS - SOUTH PART:\nNE 10-15. E/NE 8-13 NIGHT FOG/DRIZZLE.\nSOUTHEAST BANKS:\nNE 13-20 STRG IN W. NE 15-23 RAIN AFTERNOON 13-20 TOM.\nW-DEEP SEA BANKS:\nNE 10-15 13-18 EVENING 15-20 TOM.\nDENMARK STRAIT:\nNE 13-18 8-13 IN N.\nN-DEEP SEA BANKS:\nNE 8-13 10-15 NIGHT 13-18 TOM EVENING. MOD IN E TOM.\nEASTERN DEEP SEA BANKS:\nNE 10-15 BECMG SE 5-10 MORNING FIRST IN SE. E 8-13 TOM EVENING.\nFAROE DEEP SEA BANKS:\nNE 10-15 SE 5-10 IN E. E 8-13 TOM 13-18 TOM EVENING.\nSE-DEEP SEA BANKS:\nE 8-13 NE 15-20 IN NW. E/NE 13-18 TOM.\nS-DEEP SEA BANKS:\nNE/E 10-18 13-20 EVENING STRG IN NE.\nSW-DEEP SEA BANKS:\nE 13-20 STRG IN NW. E/NE 15-23 AFTERNOON STRG IN S. NE 13-20 TOM.\nICELANDIC COAST GUARD\nNNNN","plain":{"title":"Reykjavik Radio / Saudanes NAVTEX [R] · Weather forecast · No. 04","issued":"4 Dec 2025 01:59 UTC","text":"4 Dec 2025 01:59 UTC\nReykjavik via saudanes\nA forecast message from the icelandic meteorological office.\nWeather outlook for seabanks until midnight tomorrow\n550km ESE of cape farewell is extensive 980mb low drifting SW and decreasing.\n800km S of dyrholaey is 973mb low moving slwy E 500km E of dalatangi is 998mb\nMinor low developing. Over NE-greenland is 1024mb high.\n02:30\nWarning: a strong gale warning (more than 20 m/S) is in effect for the\nSouthwest banks southeast banks and SW-deep sea banks\nSouthwest banks:\nNE 10-18m/S E/NE 15-23 rain evening strong in E. NE 13-18 by evening tom.\nWest banks - south part:\nNE 10-15 13-18 noon. NE 8-13 tom evening.\nWest banks - north part:\nNE 10-18 strong on deep banks.\nNorthwest banks:\nNE 10-15 13-18 evening. Snowsh/sleetsh.\nNorth banks - west part:\nNE 10-15 sleetsh.\nNorth banks - east part:\nNE 8-13 moderate/fogbanks in E tom.\nEast banks - north part:\nNE 8-13. Lgter fog night.\nEast banks - south part:\nNE 10-15. E/NE 8-13 night fog/drizzle.\nSoutheast banks:\nNE 13-20 strong in W. NE 15-23 rain afternoon 13-20 tom.\nW-deep sea banks:\nNE 10-15 13-18 evening 15-20 tom.\nDenmark strait:\nNE 13-18 8-13 in N.\nN-deep sea banks:\nNE 8-13 10-15 night 13-18 tom evening. Moderate in E tom.\nEastern deep sea banks:\nNE 10-15 becoming SE 5-10 morning first in SE. E 8-13 tom evening.\nFaroe deep sea banks:\nNE 10-15 SE 5-10 in E. E 8-13 tom 13-18 tom evening.\nSE-deep sea banks:\nE 8-13 NE 15-20 in NW. E/NE 13-18 tom.\nS-deep sea banks:\nNE/E 10-18 13-20 evening strong in NE.\nSW-deep sea banks:\nE 13-20 strong in NW. E/NE 15-23 afternoon strong in S. NE 13-20 tom.\nIcelandic coast guard","summary":"Reykjavik via saudanes · A forecast message from the icelandic meteorological office"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"392246","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-12-04T06:56:24.000Z","lastAt":"2025-12-04T06:56:24.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC RE04\n040159 UTC DEC 25\nREYKJAVIK VIA SAUDANES\nA FORECAST MESSAGE FROM THE ICELANDIC METEOROLOGICAL OFFICE.\nWEATHER OUTLOOK FOR SEABANKS UNTIL MIDNIGHT TOMORROW\n550KM ESE OF CAPE FAREWELL IS EXTENSIVE 980MB LOW DRIFTING SW AND DECR.\n800KM S OF DYRHOLAEY IS 973MB LOW MOV SLWY E 500KM E OF DALATANGI IS 998MB\nMINOR LOW DEVELOPING. OVER NE-GREENLAND IS 1024MB HIGH.\n02:30\nWARNING: A STRONG GALE WARNING (MORE THAN 20 M/S) IS IN EFFECT FOR THE\nSOUTHWEST BANKS SOUTHEAST BANKS AND SW-DEEP SEA BANKS\nSOUTHWEST BANKS:\nNE 10-18M/S E/NE 15-23 RAIN EVENING STRG IN E. NE 13-18 BY EVENING TOM.\nWEST BANKS - SOUTH PART:\nNE 10-15 13-18 NOON. NE 8-13 TOM EVENING.\nWEST BANKS - NORTH PART:\nNE 10-18 STRG ON DEEP BANKS.\nNORTHWEST BANKS:\nNE 10-15 13-18 EVENING. SNOWSH/SLEETSH.\nNORTH BANKS - WEST PART:\nNE 10-15 SLEETSH.\nNORTH BANKS - EAST PART:\nNE 8-13 MOD/FOGBANKS IN E TOM.\nEAST BANKS - NORTH PART:\nNE 8-13. LGTER FOG NIGHT.\nEAST BANKS - SOUTH PART:\nNE 10-15. E/NE 8-13 NIGHT FOG/DRIZZLE.\nSOUTHEAST BANKS:\nNE 13-20 STRG IN W. NE 15-23 RAIN AFTERNOON 13-20 TOM.\nW-DEEP SEA BANKS:\nNE 10-15 13-18 EVENING 15-20 TOM.\nDENMARK STRAIT:\nNE 13-18 8-13 IN N.\nN-DEEP SEA BANKS:\nNE 8-13 10-15 NIGHT 13-18 TOM EVENING. MOD IN E TOM.\nEASTERN DEEP SEA BANKS:\nNE 10-15 BECMG SE 5-10 MORNING FIRST IN SE. E 8-13 TOM EVENING.\nFAROE DEEP SEA BANKS:\nNE 10-15 SE 5-10 IN E. E 8-13 TOM 13-18 TOM EVENING.\nSE-DEEP SEA BANKS:\nE 8-13 NE 15-20 IN NW. E/NE 13-18 TOM.\nS-DEEP SEA BANKS:\nNE/E 10-18 13-20 EVENING STRG IN NE.\nSW-DEEP SEA BANKS:\nE 13-20 STRG IN NW. E/NE 15-23 AFTERNOON STRG IN S. NE 13-20 TOM.\nICELANDIC COAST GUARD\nNNNN"}]}