{"id":"181175","url":"https://navtex.online/messages/181175","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"49"},"refs":[],"firstSeen":"2025-12-08T18:24:28.000Z","lastSeen":"2025-12-08T18:24:28.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.95729536,"text":"ZCZC OE49\nIDSUED *Y THE M*T OFFICE AT XQIW* ON MON *PIIDEC\nGALE WARN*N*S*C*ULUN*Y FASTN*T IRISH SEA RLCKALL MALIN HEBRID*S BA*LEY\nFAIR ISLE FAEROES SE ICELAND\nTH* GENERAL SITUATION AT MIDDAY\nLOW MID-ATLANTIC 983 MOV *ATHER QCKY NE*N EXP ROCKALL 960 BY MID*AY TOMORROW\n24-HC FORECASTS\nLUNDY FASTNET IRI*H SEA\nS 4 TO 6 BECMG CYCLONIC 7 TO SEV GALE 9 OCNL STORM*10 LTR EXCEPT IN LUNDY\nTHEN W 6 TO GLE*8 LTR. VERY ROUGH OR HIGH IN SOLE MOD OR R*OUGH BECMG ROUGH\nOR VER* ROUGH IN IRISH SEA OTHERWISE ROUGH OR VERY *OUGH BECMG VERY ROUGH\nOR HIGH. RAIN OR SH*RS. MOD OR GOOD OCNL POOR\nROCKALL MALIN\nS 4 TO 6 BECMG CYCLONIC 6 *TO GELE 8 INCR SEV GAL* * TO VIOL*NT ST*RM\n11 LTR. ROUGH O* V*RY ROUGH*N BECMG VER* ROUGH OR HIGH OCNL VERY *IGH LTR.\nTHU*DERY SHWRS THEN RAIN. GOOD OCNL POOR BECMG MOD OR POOR*\nHEBRIDES BAIL*Y\nCYCLONIC 4 TO*6 BUT 7 AT FIRST IN N B*ILEY INCR 7 TO SEV GALE * LTR.\nROUGH OR VERY R*UGH. SHWRS RAIN LTR. GOOD OCNL POOR\nFAIR ISLE FAEROES\nCYCLONIC 24 TO *N BECMG E * TO SEV GALE 9 LTR. MOD OR *OUGH AT FIRST IN\nFAIR ISLE OTHERWISE ROUGH OR VERY ROUGH. RAIN OR SHWRS. GOOD OCNL POOR\nSE ICELAND\nE OR NE 7 TO SEV GALE 9* ROUGH OR VERY ROUGH. RAIN. MOD OCNL POOR\nOUTL*OK*FLW *WR HOURS:\nVIOLENT STORMS ARE EXP IN ROCKALL MALIN AND HEBRIDES* WITH A RISK OF VIOLENT\nSTORMS IN FAIR ISLE. STORMS ARE EXP IN BAILEY FAEROE AND SE ICELAND. SEV\nGALES ARE EXP IN IRISH SEA AND GALES ARE EXP IN LUNDY AND FASTNET\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 49","issued":null,"text":"Idsued ▯Y the M▯T office at XQIW▯ on Monday ▯PIIDEC\nGale WARN▯N▯S▯C▯ULUN▯Y FASTN▯T irish sea rlckall malin HEBRID▯S BA▯LEY\nFair isle faeroes SE iceland\nTH▯ general situation at midday\nLow mid-atlantic 983 moving ▯ATHER qcky NE▯N expected rockall 960 by MID▯AY tomorrow\n24-hc forecasts\nLundy fastnet IRI▯H sea\nSouth force 4 to 6 becoming cyclonic 7 to severe gale 9 occasionally STORM▯10 later except in lundy\nThen west force 6 to GLE▯8 later. Very rough or high in sole moderate or R▯OUGH becoming rough\nOr VER▯ rough in irish sea otherwise rough or very ▯OUGH becoming very rough\nOr high. Rain or SH▯RS. moderate or good occasionally poor\nRockall malin\nSouth force 4 to 6 becoming cyclonic 6 ▯TO gele 8 increasing severe GAL▯ ▯ to VIOL▯NT ST▯RM\n11 later. Rough O▯ V▯RY ROUGH▯N becoming VER▯ rough or high occasionally very ▯IGH later.\nTHU▯DERY showers then rain. Good occasionally poor becoming moderate or POOR▯\nHebrides BAIL▯Y\nCyclonic 4 TO▯6 but 7 at first in N B▯ILEY increasing 7 to severe gale ▯ later.\nRough or very R▯UGH. showers rain later. Good occasionally poor\nFair isle faeroes\nCyclonic 24 to ▯N becoming E ▯ to severe gale 9 later. Moderate or ▯OUGH at first in\nFair isle otherwise rough or very rough. Rain or showers. Good occasionally poor\nSE iceland\nEast or north-east force 7 to severe gale 9▯ rough or very rough. Rain. Moderate occasionally poor\n[unreadable line]\nViolent storms are expected in rockall malin and HEBRIDES▯ with a risk of violent\nStorms in fair isle. Storms are expected in bailey faeroe and SE iceland. Severe\nGales are expected in irish sea and gales are expected in lundy and fastnet","summary":"Fair isle faeroes SE iceland · TH▯ general situation at midday"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"392353","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-12-08T18:24:28.000Z","lastAt":"2025-12-08T18:24:28.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":48,"primary":true,"text":"ZCZC OE49\nIDSUED *Y THE M*T OFFICE AT XQIW* ON MON *PIIDEC\nGALE WARN*N*S*C*ULUN*Y FASTN*T IRISH SEA RLCKALL MALIN HEBRID*S BA*LEY\nFAIR ISLE FAEROES SE ICELAND\nTH* GENERAL SITUATION AT MIDDAY\nLOW MID-ATLANTIC 983 MOV *ATHER QCKY NE*N EXP ROCKALL 960 BY MID*AY TOMORROW\n24-HC FORECASTS\nLUNDY FASTNET IRI*H SEA\nS 4 TO 6 BECMG CYCLONIC 7 TO SEV GALE 9 OCNL STORM*10 LTR EXCEPT IN LUNDY\nTHEN W 6 TO GLE*8 LTR. VERY ROUGH OR HIGH IN SOLE MOD OR R*OUGH BECMG ROUGH\nOR VER* ROUGH IN IRISH SEA OTHERWISE ROUGH OR VERY *OUGH BECMG VERY ROUGH\nOR HIGH. RAIN OR SH*RS. MOD OR GOOD OCNL POOR\nROCKALL MALIN\nS 4 TO 6 BECMG CYCLONIC 6 *TO GELE 8 INCR SEV GAL* * TO VIOL*NT ST*RM\n11 LTR. ROUGH O* V*RY ROUGH*N BECMG VER* ROUGH OR HIGH OCNL VERY *IGH LTR.\nTHU*DERY SHWRS THEN RAIN. GOOD OCNL POOR BECMG MOD OR POOR*\nHEBRIDES BAIL*Y\nCYCLONIC 4 TO*6 BUT 7 AT FIRST IN N B*ILEY INCR 7 TO SEV GALE * LTR.\nROUGH OR VERY R*UGH. SHWRS RAIN LTR. GOOD OCNL POOR\nFAIR ISLE FAEROES\nCYCLONIC 24 TO *N BECMG E * TO SEV GALE 9 LTR. MOD OR *OUGH AT FIRST IN\nFAIR ISLE OTHERWISE ROUGH OR VERY ROUGH. RAIN OR SHWRS. GOOD OCNL POOR\nSE ICELAND\nE OR NE 7 TO SEV GALE 9* ROUGH OR VERY ROUGH. RAIN. MOD OCNL POOR\nOUTL*OK*FLW *WR HOURS:\nVIOLENT STORMS ARE EXP IN ROCKALL MALIN AND HEBRIDES* WITH A RISK OF VIOLENT\nSTORMS IN FAIR ISLE. STORMS ARE EXP IN BAILEY FAEROE AND SE ICELAND. SEV\nGALES ARE EXP IN IRISH SEA AND GALES ARE EXP IN LUNDY AND FASTNET\nNNNN"}]}