{"id":"181269","url":"https://navtex.online/messages/181269","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"53"},"refs":[],"firstSeen":"2025-12-10T02:23:08.000Z","lastSeen":"2025-12-10T02:23:08.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC OE53\nOE53\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 092300 UTC\nLOW 945 EXP LATE ON THU SW OF ICELAND EXTENDING A TROUGH ACROSS UK WATERS\nON THU AND FRI. NEW LOW 984 EXP LATE FRI OVER ROCKALL LOSING IDENTITY EARLY\nSAT. NEW LOW 973 EXP MIDDAY SAT JUST W OF ROCKALL MOV NE EXP LATE SAT OVER\nFAIR ISLE 967 CLEARING INTO THE NORWEGIAN BASIN EARLY SUN. NEW LOW 966 EXP\nLATE SUN OVER BAILEY. GALES ARE EXP FM LATE ON THU IN ROCKALL BAILEY AND\nSE ICELAND MODERATING ON FRI MORNING. GALES EXP FM MIDDAY FRI IN SHANNON\nAND ROCKALL AND FM LATE FRI IN LUNDY FASTNET IRISH SEA MALIN AND HEBRIDES.\nTHESE GALES MOD FOR A TIME ON SAT MORNING BEFORE STRENGTHENING AGAIN. GALES\nARE EXP FOR A TIME ON SAT AFTERNOON IN FAIR ISLE. STRG WINDS ARE EXP FOR\nMUCH OF THE PERIOD THOUGH MODERATING FOR A TIME ON SAT AFTERNOON IN BAILEY\nAND FAEROES\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 53","issued":null,"text":"OE53\nExtended outlook\nThursday to sun\nIssued by the Met Office on behalf of the maritime and coastguard agency\nAt 092300 UTC\nLow 945 expected late on Thursday SW of iceland extending a trough across UK waters\nOn Thursday and Friday. New low 984 expected late Friday over rockall losing identity early\nSaturday. New low 973 expected midday Saturday just W of rockall moving NE expected late Saturday over\nFair isle 967 clearing into the norwegian basin early sun. New low 966 expected\nLate sun over bailey. Gales are expected from late on Thursday in rockall bailey and\nSE iceland moderating on Friday morning. Gales expected from midday Friday in shannon\nAnd rockall and from late Friday in lundy fastnet irish sea malin and hebrides.\nThese gales moderate for a time on Saturday morning before strengthening again. Gales\nAre expected for a time on Saturday afternoon in fair isle. Strong winds are expected for\nMuch of the period though moderating for a time on Saturday afternoon in bailey\nAnd faeroes","summary":"OE53 · Extended outlook"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"392409","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2025-12-10T02:23:08.000Z","lastAt":"2025-12-10T02:23:08.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE53\nOE53\nEXTENDED OUTLOOK\nTHU TO SUN\nISSUED BY THE MET OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 092300 UTC\nLOW 945 EXP LATE ON THU SW OF ICELAND EXTENDING A TROUGH ACROSS UK WATERS\nON THU AND FRI. NEW LOW 984 EXP LATE FRI OVER ROCKALL LOSING IDENTITY EARLY\nSAT. NEW LOW 973 EXP MIDDAY SAT JUST W OF ROCKALL MOV NE EXP LATE SAT OVER\nFAIR ISLE 967 CLEARING INTO THE NORWEGIAN BASIN EARLY SUN. NEW LOW 966 EXP\nLATE SUN OVER BAILEY. GALES ARE EXP FM LATE ON THU IN ROCKALL BAILEY AND\nSE ICELAND MODERATING ON FRI MORNING. GALES EXP FM MIDDAY FRI IN SHANNON\nAND ROCKALL AND FM LATE FRI IN LUNDY FASTNET IRISH SEA MALIN AND HEBRIDES.\nTHESE GALES MOD FOR A TIME ON SAT MORNING BEFORE STRENGTHENING AGAIN. GALES\nARE EXP FOR A TIME ON SAT AFTERNOON IN FAIR ISLE. STRG WINDS ARE EXP FOR\nMUCH OF THE PERIOD THOUGH MODERATING FOR A TIME ON SAT AFTERNOON IN BAILEY\nAND FAEROES\nNNNN"}]}