{"id":"18211","url":"https://navtex.online/messages/18211","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"17"},"refs":[],"firstSeen":"2026-03-26T03:04:21.000Z","lastSeen":"2026-04-11T15:00:11.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.9278075,"text":"ZCZC SE17\n26030_-=53/-HAMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECAST FOR GERMAN BIGHT\n\nTHURSDAY:\nWIND: NORTHWEST 6 TO 7, DECRPJF_MJ_ZUSEM_YMGHZM\nH_ONG_FJFLFSFH_YF\nMGZYMJZ_MJ_ZUPY____BAUNJK__VISIBILITE_SEA: NORTHERN PART FIRST 6 METER, OTHERWISE DECREASING 3 METER.\n\nFRIDAY:\nWIND: WEST TO NORTHWEST ABOUT 4, FOR A TIME SHIFTING F_U_DA_ST TO\nSOUTH AND INCREASING ABOUT 5.\nVISIBILITY5_70_$06_)-534 4-8, 285_ 8,:43-'8,_ 0994 =8'8_8)856_._SEA: FIRST 3 METER.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Weather forecast · No. 17","issued":null,"text":"26030▯-=53/-HAMBURG (NCC)\n\nWeatherforecast for german bight\n\nThursday:\nWind: northwest 6 to 7, DECRPJF▯MJ▯ZUSEM▯YMGHZM\n[unreadable line]\nMGZYMJZ▯MJ▯ZUPY▯▯▯▯BAUNJK▯▯VISIBILITE▯SEA: northern part first 6 meter, otherwise decreasing 3 meter.\n\nFriday:\nWind: west to northwest about 4, for a time shifting F▯U▯DA▯ST to\nSouth and increasing about 5.\nVISIBILITY5▯70▯$06▯)-534 4-8, 285▯ 8,:43-'8,▯ 0994 =8'8▯8)856▯.▯SEA: first 3 meter.","summary":"26030▯-=53/-HAMBURG (NCC) · Thursday"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"284135","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-03-26T03:04:21.000Z","lastAt":"2026-03-26T03:04:21.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":27,"primary":true,"text":"ZCZC SE17\n26030_-=53/-HAMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECAST FOR GERMAN BIGHT\n\nTHURSDAY:\nWIND: NORTHWEST 6 TO 7, DECRPJF_MJ_ZUSEM_YMGHZM\nH_ONG_FJFLFSFH_YF\nMGZYMJZ_MJ_ZUPY____BAUNJK__VISIBILITE_SEA: NORTHERN PART FIRST 6 METER, OTHERWISE DECREASING 3 METER.\n\nFRIDAY:\nWIND: WEST TO NORTHWEST ABOUT 4, FOR A TIME SHIFTING F_U_DA_ST TO\nSOUTH AND INCREASING ABOUT 5.\nVISIBILITY5_70_$06_)-534 4-8, 285_ 8,:43-'8,_ 0994 =8'8_8)856_._SEA: FIRST 3 METER.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-11T15:00:11.000Z","lastAt":"2026-04-11T15:00:11.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":23,"primary":false,"text":"ZCZC SE17\n111500 NAVTEX-HAMBURG _K_)\n\nWEATHERFORECAST FOYM_PYBMLF_DHONONGJHCYWE_WIND: SOUTHEASOMLZCHM_SHIFTING TO SOUTHWESTERLY DIRECTIONS AND\nDECREASING ABOUT 3, WESTERN PART LATER INCREASING 4 TO \nHOONF _VISIBILITY/WEATHER: RAIN OR SHOWER WITH PARTLY POOR VISIBILITY,\nLOCALLY THUNDERSTORMS.\nSEA: NORTHWESHPYM_Y_M_FYJHM_PMG_PH_Y_\nSUNDAY:\n__!__'975_34)6 28,$' 4 TO 5, WESTERN PART IN SOME ARE_M_LATER\nDECREASING ABOUT 3.\nVISIBILITY/WEATHER: FIRST RAIN WITH PARTLY_POOR VIJFLFSFH_\nSEA: FIRST 2 METER.\nOONNKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKVVVV\nZCZC"}]}