{"id":"182182","url":"https://navtex.online/messages/182182","station":{"id":"navtex-it-mondolfo-u","name":"Mondolfo NAVTEX [U]","navarea":"III"},"header":{"letter":"U","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"86"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-16T07:27:31.000Z","lastSeen":"2026-01-16T07:27:31.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC UE86\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 0500 UTC ON FRI 16 JAN 2026\nINSHORE WATERS FCST TO 12 MILES OFFSHORE FOR THE PERIOD 0600 UTC FRI 16\nJAN TO 0600 UTC SAT 17 JAN 2026\nGENERAL SITUATION\nAN AREA OF LOW PRESSURE MOV SLWY EASTWARDS WILL APPROACH WESTERN PARTS\nBRINGING FURTHER SHWRS OR PERHAPS SOME LONGER SPELLS OF RAIN TO ALL AREAS\nWITH SOME HVY SHWRS LIKELY FOR MORE WESTERN WATERS.\nCAPE WRATH TO RATTRAY HEAD INCLUDING ORKNEY\n24 HR FCST:\nVRB MAINLY S 2 TO 4 BECMG S OR SE 3 TO 5.\nMOD OR ROUGH TO THE W AND N OF ORKNEY AND SMOOTH OR SLT IN MORAY FIRTH\nBUT ELSEWHERE SLT OR MOD.\nSHWRS LTR.\nGOOD.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nSE 4 TO 6 OCNL 3 IN MORAY FIRTH.\nSLT OR MOD OCNL SMOOTH IN MORAY FIRTH.\nSHWRS.\nGOOD OCNL MOD.\nRATTRAY HEAD TO BERWICK UPON TWEED - (SWW)\n24 HR FCST:\nVRB 3 OR LESS BECMG S OR SW 3 OR 4 BACK SE 4 OR 5 LTR OCNL 6 LTR IN S.\nSLT OCNL SMOOTH IN S BECMG SLT OR MOD LTR.\nSHWRS.\nGOOD.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nSE 4 TO 6 BECMG VRB 2 TO 4 IN FAR SW AND VEER S 3 TO 5 LTR ELSEWHERE.\nSLT OR MOD OCNL SMOOTH IN FIRTH OF FORTH.\nSHWRS.\nGOOD OCNL MOD.\nBERWICK UPON TWEED TO WHITBY - (SWW)\n24 HR FCST:\nW 2 TO 4 BACK S OR SE 3 OR 4 INCR 5 OR 6 LTR.\nSLT.\nSHWRS.\nMOD OR GOOD.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nSE 4 TO 6 DECR 3 OR 4.\nSLT OCNL MOD.\nSHWRS.\nGOOD OCNL MOD.\nWHITBY TO GIBRALTAR POINT\n24 HR FCST:\nSW BACK S OR SE 3 TO 5.\nSLT OCNL MOD AT FIRST.\nSHWRS FOG PATCHES AT FIRST NEAR SHORE.\nMOD OR GOOD OCNL POOR BUT VERY POOR AT FIRST NEAR SHORE.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nSE 3 OR 4 OCNL 5 AT FIRST AND 2 LTR.\nSLT OCNL MOD AT FIRST IN N AND SMOOTH LTR IN S.\nSHWRS.\nMOD OR GOOD OCNL POOR.\nGIBRALTAR POINT TO N FORELAND\n24 HR FCST:\nS OR SW BACK SE 3 TO 5.\nSLT OCNL SMOOTH IN W AND MOD AT FIRST IN E.\nSHWRS.\nMOD OR GOOD.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nE OR SE 3 TO 5 DECR 2 OR 3 FOR A TIME.\nSMOOTH OR SLT.\nSHWRS.\nMOD OR GOOD OCNL POOR.\nFOR COASTAL AREAS UP TO 60 NM FM LERWICK SHETLAND VALID FRI 16 JAN 2026\nAT 0600 UTC UNTIL FRI 16 JAN 2026 AT 1800 UTC\nSHETLAND ISLES\nGENERAL SITUATION\nA COMPLEX AREA OF LOW PRESSURE REMAINS SLOW MOV TO THE W OF THE UK. S OR\nSW FLOW WILL COVER SHETLAND WATERS.\nGALE WARNINGS IN OPERATION FOR SEA AREA FAIR ISLE AT TIME OF ISSUE: NIL\nS OR SW 3 TO 5 BECMG VRB 2 TO 4\nMOD OR ROUGH OCNL VERY ROUGH IN AT FIRST NW.\nSHWRS\nGOOD OCNL MOD\nOUTLOOK FOR 12 HR FM 1800 UTC ON FRI 16 JAN UNTIL 0600 UTC ON SAT 17 JAN:\nVRB 2 TO 4 BECMG S OR SE 4 OR 5\nMOD OR ROUGH\nSHWRS\nGOOD OCNL MOD\nNNNN","plain":{"title":"Mondolfo NAVTEX [U] · Weather forecast · No. 86","issued":null,"text":"Issued by the Met Office at 0500 UTC on Friday 16 Jan 2026\nInshore waters forecast to 12 miles offshore for the period 0600 UTC Friday 16\nJan to 0600 UTC Saturday 17 Jan 2026\nGeneral situation\nAn area of low pressure moving slwy eastwards will approach western parts\nBringing further showers or perhaps some longer spells of rain to all areas\nWith some hvy showers likely for more western waters.\nCape wrath to rattray head including orkney\n24 hr forecast:\nVariable mainly south force 2 to 4 becoming south or south-east force 3 to 5.\nModerate or rough to the W and N of orkney and smooth or slight in moray firth\nBut elsewhere slight or moderate.\nshowers later.\nGood.\nOutlook for the following 24 hr:\nSouth-east force 4 to 6 occasionally 3 in moray firth.\nSlight or moderate occasionally smooth in moray firth.\nshowers.\nGood occasionally moderate.\nRattray head to berwick upon tweed - (sww)\n24 hr forecast:\nVariable 3 or less becoming south or south-west force 3 or 4 back south-east force 4 or 5 later occasionally 6 later in S.\nSlight occasionally smooth in S becoming slight or moderate later.\nshowers.\nGood.\nOutlook for the following 24 hr:\nSouth-east force 4 to 6 becoming variable 2 to 4 in far SW and veer south force 3 to 5 later elsewhere.\nSlight or moderate occasionally smooth in firth of forth.\nshowers.\nGood occasionally moderate.\nBerwick upon tweed to whitby - (sww)\n24 hr forecast:\nWest force 2 to 4 back south or south-east force 3 or 4 increasing 5 or 6 later.\nslight.\nshowers.\nModerate or good.\nOutlook for the following 24 hr:\nSouth-east force 4 to 6 decreasing 3 or 4.\nslight occasionally moderate.\nshowers.\nGood occasionally moderate.\nWhitby to gibraltar point\n24 hr forecast:\nSW back south or south-east force 3 to 5.\nSlight occasionally moderate at first.\nShowers fog patches at first near shore.\nModerate or good occasionally poor but very poor at first near shore.\nOutlook for the following 24 hr:\nSouth-east force 3 or 4 occasionally 5 at first and 2 later.\nSlight occasionally moderate at first in N and smooth later in S.\nshowers.\nModerate or good occasionally poor.\nGibraltar point to N foreland\n24 hr forecast:\nS or SW back south-east force 3 to 5.\nSlight occasionally smooth in W and moderate at first in E.\nshowers.\nModerate or good.\nOutlook for the following 24 hr:\nEast or south-east force 3 to 5 decreasing 2 or 3 for a time.\nSmooth or slight.\nshowers.\nModerate or good occasionally poor.\nFor coastal areas up to 60 nautical miles from lerwick shetland valid Friday 16 Jan 2026\nAt 0600 UTC until Friday 16 Jan 2026 at 1800 UTC\nShetland isles\nGeneral situation\nA complex area of low pressure remains slow moving to the W of the UK. S or\nSW flow will cover shetland waters.\nGale warnings in operation for sea area fair isle at time of issue: nil\nSouth or south-west force 3 to 5 becoming variable 2 to 4\nModerate or rough occasionally very rough in at first NW.\nshowers\nGood occasionally moderate\nOutlook for 12 hr from 1800 UTC on Friday 16 Jan until 0600 UTC on Saturday 17 Jan:\nVariable 2 to 4 becoming south or south-east force 4 or 5\nModerate or rough\nshowers\nGood occasionally moderate","summary":"Inshore waters forecast to 12 miles offshore for the period 0600 UTC Friday 16"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"392898","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-01-16T07:27:31.000Z","lastAt":"2026-01-16T07:27:31.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC UE86\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 0500 UTC ON FRI 16 JAN 2026\nINSHORE WATERS FCST TO 12 MILES OFFSHORE FOR THE PERIOD 0600 UTC FRI 16\nJAN TO 0600 UTC SAT 17 JAN 2026\nGENERAL SITUATION\nAN AREA OF LOW PRESSURE MOV SLWY EASTWARDS WILL APPROACH WESTERN PARTS\nBRINGING FURTHER SHWRS OR PERHAPS SOME LONGER SPELLS OF RAIN TO ALL AREAS\nWITH SOME HVY SHWRS LIKELY FOR MORE WESTERN WATERS.\nCAPE WRATH TO RATTRAY HEAD INCLUDING ORKNEY\n24 HR FCST:\nVRB MAINLY S 2 TO 4 BECMG S OR SE 3 TO 5.\nMOD OR ROUGH TO THE W AND N OF ORKNEY AND SMOOTH OR SLT IN MORAY FIRTH\nBUT ELSEWHERE SLT OR MOD.\nSHWRS LTR.\nGOOD.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nSE 4 TO 6 OCNL 3 IN MORAY FIRTH.\nSLT OR MOD OCNL SMOOTH IN MORAY FIRTH.\nSHWRS.\nGOOD OCNL MOD.\nRATTRAY HEAD TO BERWICK UPON TWEED - (SWW)\n24 HR FCST:\nVRB 3 OR LESS BECMG S OR SW 3 OR 4 BACK SE 4 OR 5 LTR OCNL 6 LTR IN S.\nSLT OCNL SMOOTH IN S BECMG SLT OR MOD LTR.\nSHWRS.\nGOOD.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nSE 4 TO 6 BECMG VRB 2 TO 4 IN FAR SW AND VEER S 3 TO 5 LTR ELSEWHERE.\nSLT OR MOD OCNL SMOOTH IN FIRTH OF FORTH.\nSHWRS.\nGOOD OCNL MOD.\nBERWICK UPON TWEED TO WHITBY - (SWW)\n24 HR FCST:\nW 2 TO 4 BACK S OR SE 3 OR 4 INCR 5 OR 6 LTR.\nSLT.\nSHWRS.\nMOD OR GOOD.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nSE 4 TO 6 DECR 3 OR 4.\nSLT OCNL MOD.\nSHWRS.\nGOOD OCNL MOD.\nWHITBY TO GIBRALTAR POINT\n24 HR FCST:\nSW BACK S OR SE 3 TO 5.\nSLT OCNL MOD AT FIRST.\nSHWRS FOG PATCHES AT FIRST NEAR SHORE.\nMOD OR GOOD OCNL POOR BUT VERY POOR AT FIRST NEAR SHORE.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nSE 3 OR 4 OCNL 5 AT FIRST AND 2 LTR.\nSLT OCNL MOD AT FIRST IN N AND SMOOTH LTR IN S.\nSHWRS.\nMOD OR GOOD OCNL POOR.\nGIBRALTAR POINT TO N FORELAND\n24 HR FCST:\nS OR SW BACK SE 3 TO 5.\nSLT OCNL SMOOTH IN W AND MOD AT FIRST IN E.\nSHWRS.\nMOD OR GOOD.\nOUTLOOK FOR THE FLW 24 HR:\nE OR SE 3 TO 5 DECR 2 OR 3 FOR A TIME.\nSMOOTH OR SLT.\nSHWRS.\nMOD OR GOOD OCNL POOR.\nFOR COASTAL AREAS UP TO 60 NM FM LERWICK SHETLAND VALID FRI 16 JAN 2026\nAT 0600 UTC UNTIL FRI 16 JAN 2026 AT 1800 UTC\nSHETLAND ISLES\nGENERAL SITUATION\nA COMPLEX AREA OF LOW PRESSURE REMAINS SLOW MOV TO THE W OF THE UK. S OR\nSW FLOW WILL COVER SHETLAND WATERS.\nGALE WARNINGS IN OPERATION FOR SEA AREA FAIR ISLE AT TIME OF ISSUE: NIL\nS OR SW 3 TO 5 BECMG VRB 2 TO 4\nMOD OR ROUGH OCNL VERY ROUGH IN AT FIRST NW.\nSHWRS\nGOOD OCNL MOD\nOUTLOOK FOR 12 HR FM 1800 UTC ON FRI 16 JAN UNTIL 0600 UTC ON SAT 17 JAN:\nVRB 2 TO 4 BECMG S OR SE 4 OR 5\nMOD OR ROUGH\nSHWRS\nGOOD OCNL MOD\nNNNN"}]}