{"id":"182208","url":"https://navtex.online/messages/182208","station":{"id":"navtex-no-rlandet-n","name":"Ørlandet NAVTEX [N]","navarea":"I"},"header":{"letter":"N","subject":"L","subjectName":"Navigational warning (additional to A)","serial":"81"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-16T22:18:14.000Z","lastSeen":"2026-01-16T22:18:14.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9522863,"text":"ZCZC NL81\nALEXRADIO\nNAVA EA III 643/*T\nMED. SEA  ELYPT\nNORTH DUMYAT\nCHART B.A.**O. 2578\n1-FM: (EA*S) ALEX\nFM: 14  JAN  26                 TO: 13  FEB   26\nTHE M/V (CAPITANO*GEE) ARE CARRYING OUT\n*T*E PERIODIC GAINTENANCE WORK FOR\nPRODUCTI*N PLATFORM (WEST AKHN\nHAPY) IN THE C*NCESSION AREA FOR\n''PHARAONIC PETROLEUM CO.''\n1FM: 1#/1/2026 UNTIL 13/2.2026\nIN THE AREA BOUNDED BY THE FLW POSNS.:\nWEST AKHN : 31-5*MOQWN   031-54.118E\nHAP* : 31-55.186N   031-51.373E\n*ARINERS ARE ADVISED TO*NAVIGA*E*W*TH\nCAUTION IN THEIR AREA FOR *HEIR OWN\nSAF*TY AND SA*ETY OF NAVIGATION\n2*CANCEL *HIS MSG 140001 UTC FEB *N WY\nEAFANCE**NAVJREA IIIN597/25\nNNNN","plain":{"title":"Ørlandet NAVTEX [N] · Navigational warning (additional to A) · No. 81","issued":null,"text":"Alexradio\nNava ea iii 643/▯T\nMed. Sea  elypt\nNorth dumyat\nChart B.A.▯▯O. 2578\n1-fm: (EA▯S) alex\nFrom: 14  Jan  26                 to: 13  Feb   26\nThe motor vessel (CAPITANO▯GEE) are carrying out\n▯T▯E periodic gaintenance work for\nPRODUCTI▯N platform (west akhn\nHapy) in the C▯NCESSION area for\n''pharaonic petroleum co.''\n1fm: 1#/1/2026 until 13/2.2026\nIn the area bounded by the following posns.:\nWest akhn : 31-5▯MOQWN   031°54.118′E\nHAP▯ : 31°55.186′N   031°51.373′E\n▯ARINERS are advised TO▯NAVIGA▯E▯W▯TH\nCaution in their area for ▯HEIR own\nSAF▯TY and SA▯ETY of navigation\n2▯CANCEL ▯HIS message 140001 UTC Feb ▯N wy\nEAFANCE▯▯NAVJREA IIIN597/25","summary":"Nava ea iii 643/▯T · Med. Sea  elypt"},"positions":[[31.85622,31.91977]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"392909","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-01-16T22:18:14.000Z","lastAt":"2026-01-16T22:18:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":24,"primary":true,"text":"ZCZC NL81\nALEXRADIO\nNAVA EA III 643/*T\nMED. SEA  ELYPT\nNORTH DUMYAT\nCHART B.A.**O. 2578\n1-FM: (EA*S) ALEX\nFM: 14  JAN  26                 TO: 13  FEB   26\nTHE M/V (CAPITANO*GEE) ARE CARRYING OUT\n*T*E PERIODIC GAINTENANCE WORK FOR\nPRODUCTI*N PLATFORM (WEST AKHN\nHAPY) IN THE C*NCESSION AREA FOR\n''PHARAONIC PETROLEUM CO.''\n1FM: 1#/1/2026 UNTIL 13/2.2026\nIN THE AREA BOUNDED BY THE FLW POSNS.:\nWEST AKHN : 31-5*MOQWN   031-54.118E\nHAP* : 31-55.186N   031-51.373E\n*ARINERS ARE ADVISED TO*NAVIGA*E*W*TH\nCAUTION IN THEIR AREA FOR *HEIR OWN\nSAF*TY AND SA*ETY OF NAVIGATION\n2*CANCEL *HIS MSG 140001 UTC FEB *N WY\nEAFANCE**NAVJREA IIIN597/25\nNNNN"}]}