{"id":"18222","url":"https://navtex.online/messages/18222","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"38"},"refs":[],"firstSeen":"2026-03-26T05:21:46.000Z","lastSeen":"2026-03-26T05:21:46.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9129512,"text":"ZCZC JE38\n260401 UTC MAR\nBALTIC SEAM_PHDPY_ZYP_JHONONGPYMZS__NING\nBAY OF BOTHNIA, THE QUARK._+6_$06.*0.+_.'-_2_(BHQAX_WEBQKB__BSA_WGKBHQ_KEERK__H_KBD_____3-5_34 '7..-46\nEXTENSIVE L COVERS SCANDINAVIA.\n\nFORECAST VALIWR HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\n\nSKAGERRAK, KATTEGAT\nW-NW 12- 17, DECR. TOWARDS NOON 8-13. TONIGHT 4-9. TOMORROW 1-6. MAINLY GOOD VIS.\n\nLAKE VAENERN\nW 4-8. THIS AFTERNOON 1-6 AND DECR. MAINLY GOOD VIS.\n\nTHE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTIC, SOUTHERN BALTIC W 8-13 AND DECR. IN AFTERNOON 4-9. /5+_+6_+7__7:_.__!'3._++_._!*\n._*+_0._$_6*\n_9,9,_*+:_$0*__6__)'_!_:3,54-) _-)58:, NORTHERN BALTIC SGASW 8-13. TONIGHT 4-9. TOMORROW W. MAINLY GOOD VIS.\n\nGULF OF RIGA, GUL_ OF FINLAND\nS _ TONIGHT 3-8. MAF_SEM_ZZ_M_FJ\nMGPM_YHMZ.__'.+._!'2.888:3 '_24'.\n\nSEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, NORTHERN S__Z_MLZHDIII_ S 7-12, AT FIRST IN SEA OF BOTHNIA 11-16. TONIGHT VEER W AND DECR 4-8. MOD-GOOD VIS, AT FIRST SHWRS.\n\n\nTHE QUARK, BAY OF BOTHNIA\nS-SE 12 :____.'_0.__06++.20_6._.*+:_$.888,8__5 =334 2 4-9. RAIN OR RAIN AND SNOW WITH MOD-POOR VIS, THIS EVENING IMPR VIS FM SOUTH.\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Weather forecast · No. 38","issued":null,"text":"260401 UTC Mar\nBaltic SEAM▯PHDPY▯ZYP▯JHONONGPYMZS▯▯NING\nBay of bothnia, the QUARK.▯+6▯$06.▯0.+▯.'-▯2▯(BHQAX▯WEBQKB▯▯BSA▯WGKBHQ▯KEERK▯▯H▯KBD▯▯▯▯▯3-5▯34 '7..-46\nExtensive l covers scandinavia.\n\nForecast valiwr hours (wind scale in meters per second)\n\nSkagerrak, kattegat\nW-NW 12- 17, decreasing. Towards noon 8-13. Tonight 4-9. Tomorrow 1-6. Mainly good visibility.\n\nLake vaenern\nW 4-8. This afternoon 1-6 and decreasing. Mainly good visibility.\n\nThe sound, the belts, western baltic, southern baltic W 8-13 and decreasing. In afternoon 4-9. /5+▯+6▯+7▯▯7:▯.▯▯!'3.▯++▯.▯!▯\n[unreadable line]\n▯9,9,▯▯+:▯$0▯▯▯6▯▯)'▯!▯:3,54-) ▯-)58:, northern baltic sgasw 8-13. Tonight 4-9. Tomorrow W. Mainly good visibility.\n\nGulf of riga, GUL▯ of finland\nS ▯ tonight 3-8. MAF▯SEM▯ZZ▯M▯FJ\n[unreadable line]\n\nSea of aaland, archipelago sea, southern sea of bothnia, northern S▯▯Z▯MLZHDIII▯ S 7-12, at first in sea of bothnia 11-16. Tonight veer W and decreasing 4-8. Mod-good visibility, at first showers.\n\n\nThe quark, bay of bothnia\nS-SE 12 :▯▯▯▯.'▯0.▯▯06++.20▯6.▯.▯+:▯$.888,8▯▯5 =334 2 4-9. Rain or rain and snow with mod-poor visibility, this evening improving visibility from south.","summary":"Extensive l covers scandinavia · Skagerrak, kattegat"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"330351","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-03-26T05:21:46.000Z","lastAt":"2026-03-26T05:21:46.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":82,"primary":true,"text":"ZCZC JE38\n260401 UTC MAR\nBALTIC SEAM_PHDPY_ZYP_JHONONGPYMZS__NING\nBAY OF BOTHNIA, THE QUARK._+6_$06.*0.+_.'-_2_(BHQAX_WEBQKB__BSA_WGKBHQ_KEERK__H_KBD_____3-5_34 '7..-46\nEXTENSIVE L COVERS SCANDINAVIA.\n\nFORECAST VALIWR HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\n\nSKAGERRAK, KATTEGAT\nW-NW 12- 17, DECR. TOWARDS NOON 8-13. TONIGHT 4-9. TOMORROW 1-6. MAINLY GOOD VIS.\n\nLAKE VAENERN\nW 4-8. THIS AFTERNOON 1-6 AND DECR. MAINLY GOOD VIS.\n\nTHE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTIC, SOUTHERN BALTIC W 8-13 AND DECR. IN AFTERNOON 4-9. /5+_+6_+7__7:_.__!'3._++_._!*\n._*+_0._$_6*\n_9,9,_*+:_$0*__6__)'_!_:3,54-) _-)58:, NORTHERN BALTIC SGASW 8-13. TONIGHT 4-9. TOMORROW W. MAINLY GOOD VIS.\n\nGULF OF RIGA, GUL_ OF FINLAND\nS _ TONIGHT 3-8. MAF_SEM_ZZ_M_FJ\nMGPM_YHMZ.__'.+._!'2.888:3 '_24'.\n\nSEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, NORTHERN S__Z_MLZHDIII_ S 7-12, AT FIRST IN SEA OF BOTHNIA 11-16. TONIGHT VEER W AND DECR 4-8. MOD-GOOD VIS, AT FIRST SHWRS.\n\n\nTHE QUARK, BAY OF BOTHNIA\nS-SE 12 :____.'_0.__06++.20_6._.*+:_$.888,8__5 =334 2 4-9. RAIN OR RAIN AND SNOW WITH MOD-POOR VIS, THIS EVENING IMPR VIS FM SOUTH.\nNNNN"}]}