{"id":"183265","url":"https://navtex.online/messages/183265","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"81"},"refs":[],"firstSeen":"2026-02-09T02:22:41.000Z","lastSeen":"2026-02-09T02:22:41.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9708879,"text":"ZCZC OE81\nEXTENDED OUTLOOK\nTUE*TO FRI\nISSUED BY THE M*V OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 082300 UTC\nLOW 972 EXP BY MIDDAY WED IN SHANNON MOV E AND EXP BY MIDDAY THU IN GERMANY\n977. NEW LOW 987 EXP BY LATE THU IN LUNDY MOV E AND LOSING ITS IDENTITY\nBY EARLY FRI. LOW 99* EQP*Y END OF PERIOD IN VIKING. SEV GAL*S EXP FM LA*E\nON TUE UNTI* EAR*Y ON W*D IN SE ICELAND WITH G*LES EXP BY LATE ON TUE MODERATING\nBY LATE ON WED. GALES EXP BY LATE ON *UE IN LUNDY AND FAS*NET MODERATING\nBY MIDDAY ON WED*M GALES EXP FM LATE ON TUE *NTIL LATE ON THU IN SHANNON\nMODERATING FOR A TIME ON WED. G*LES EXP BY LATE ON WED IN ROCKALL AND MALIN\nMODERATING BY LATE ON THU. GALES EXP BY MOR*ING OF WE* IN HEBRIDES MODERATING\nBY MIDDAY ON THU. GALES EXP BY LATE ON TUE IN BAILEY MODERATING BY MO*NIN*\nOF THU. GALES EXP BY LAT* ON TUE IN FIEROES MODERATING BY LATE ON WED\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 81","issued":null,"text":"Extended outlook\nTUE▯TO Friday\nIssued by the M▯V office on behalf of the maritime and coastguard agency\nAt 082300 UTC\nLow 972 expected by midday Wednesday in shannon moving E and expected by midday Thursday in germany\n977. New low 987 expected by late Thursday in lundy moving E and losing its identity\nBy early Friday. Low 99▯ EQP▯Y end of period in viking. Severe GAL▯S expected from LA▯E\nOn Tuesday UNTI▯ EAR▯Y on W▯D in SE iceland with G▯LES expected by late on Tuesday moderating\nBy late on Wednesday. Gales expected by late on ▯UE in lundy and FAS▯NET moderating\nBy midday on WED▯M gales expected from late on Tuesday ▯NTIL late on Thursday in shannon\nModerating for a time on Wednesday. G▯LES expected by late on Wednesday in rockall and malin\nModerating by late on Thursday. Gales expected by MOR▯ING of WE▯ in hebrides moderating\nBy midday on Thursday. Gales expected by late on Tuesday in bailey moderating by MO▯NIN▯\nOf Thursday. Gales expected by LAT▯ on Tuesday in fieroes moderating by late on Wednesday","summary":"Extended outlook · TUE▯TO Friday"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"393465","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-02-09T02:22:41.000Z","lastAt":"2026-02-09T02:22:41.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":20,"primary":true,"text":"ZCZC OE81\nEXTENDED OUTLOOK\nTUE*TO FRI\nISSUED BY THE M*V OFFICE ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY\nAT 082300 UTC\nLOW 972 EXP BY MIDDAY WED IN SHANNON MOV E AND EXP BY MIDDAY THU IN GERMANY\n977. NEW LOW 987 EXP BY LATE THU IN LUNDY MOV E AND LOSING ITS IDENTITY\nBY EARLY FRI. LOW 99* EQP*Y END OF PERIOD IN VIKING. SEV GAL*S EXP FM LA*E\nON TUE UNTI* EAR*Y ON W*D IN SE ICELAND WITH G*LES EXP BY LATE ON TUE MODERATING\nBY LATE ON WED. GALES EXP BY LATE ON *UE IN LUNDY AND FAS*NET MODERATING\nBY MIDDAY ON WED*M GALES EXP FM LATE ON TUE *NTIL LATE ON THU IN SHANNON\nMODERATING FOR A TIME ON WED. G*LES EXP BY LATE ON WED IN ROCKALL AND MALIN\nMODERATING BY LATE ON THU. GALES EXP BY MOR*ING OF WE* IN HEBRIDES MODERATING\nBY MIDDAY ON THU. GALES EXP BY LATE ON TUE IN BAILEY MODERATING BY MO*NIN*\nOF THU. GALES EXP BY LAT* ON TUE IN FIEROES MODERATING BY LATE ON WED\nNNNN"}]}