{"id":"183698","url":"https://navtex.online/messages/183698","station":{"id":"navtex-se-grimeton-i","name":"Grimeton NAVTEX [I]","navarea":"I"},"header":{"letter":"I","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"13"},"refs":[],"firstSeen":"2026-02-20T17:21:22.000Z","lastSeen":"2026-02-20T17:21:22.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC IE13\nISSUED 260220\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA AREA\nNEAR GALE WARNING\nTHE BELTS KATTEGAT SKAGERRAK SOUTHERN SEA OF BOTHNIA NORTHERN BALTIC\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA GULF OF FINLAND CENTRAL BALTIC SOUTHEASTERN BALTIC\nSOUTHERN BALTIC WESTERN BALTIC THE QUARK ARCHIPELAGO SEA\nWEATHER SUMMARY:\nL MOV E-WARDS OVER N SCANDINAVIA AND PASSES TOMORROW AFTERNOON GULF OF\nBOTHNIA.\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKAGERRAK KATTEGAT THE SOUND THE BELTS WESTERN BALTIC S-SW 11-16. OVERNIGHT\n8-13. TOMORROW LATE MORNING SOMEWHAT DECR AND VEER W. RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR\nVIS. TOMORROW RISK OF FOG.\nLAKE VAENERN\nS-SW 5-10. TOMORROW EVENING WINDSHIFT TO NW. TEMPO SNOW WITH POOR VIS\nTOMORROW EVEN RISK OF FOG.\nSOUTHERN BALTIC\nS-SW INCR 10-15. TOMORROW MORNING 8-13 IN AFTERNOON W-SW. FM OVERNIGHT\nRAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS TOMORROW AFTERNOON RISK OF FOG.\nSOUTHEASTERN BALTIC CENTRAL BALTIC NORTHERN BALTIC FM EVENING S-SW INCR\n13-17. TOMORROW AFTERNOON 10-15 HIGHEST IN E PART. FM NIGHT TEMPO SNOW WITH\nPOOR VIS.\nGULF OF RIGA GULF OF FINLAND\nW-SW 5-10. FM OVERNIGHT S-SW 8-13 IN W GULF OF FINLAND UP TO 15. GOOD\nVIS TOMORROW TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\nSEA OF AALAND ARCHIPELAGO SEA\nS-SW 8-13 FM EVENING IN ARCHIPELAGO SEA 10-15. TOMORROW MORNING 7-12.\nFM NIGHT TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\nSOUTHERN SEA OF BOTHNIA NORTHERN SEA OF BOTHNIA S-SW INCR 11-16. TOMORROW\nLATE MORNING 8-13. IN AFTERNOON SOMEWHAT DECR. IN EVENING WINDSHIFT TO NW.\nFM NIGHT TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\nTHE QUARK BAY OF BOTHNIA\nS 7-11 OVERNIGHT IN QUARK TEMPO UP TO 15. TOMORROW AFTERNOON 3-8 IN W\nPART WINDSHIFT TO NW. TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\nNNNN","plain":{"title":"Grimeton NAVTEX [I] · Weather forecast · No. 13","issued":null,"text":"Issued 260220\nWeatherforecast for the baltic sea area\nNear gale warning\nThe belts kattegat skagerrak southern sea of bothnia northern baltic\nNorthern sea of bothnia gulf of finland central baltic southeastern baltic\nSouthern baltic western baltic the quark archipelago sea\nWeather summary:\nL moving E-wards over N scandinavia and passes tomorrow afternoon gulf of\nBothnia.\nForecast valid 24 hours (wind scale in meters per second)\nSkagerrak kattegat the sound the belts western baltic S-SW 11-16. Overnight\n8-13. Tomorrow late morning somewhat decreasing and veer W. Rain or snow with mod-poor\nVisibility. Tomorrow risk of fog.\nLake vaenern\nS-SW 5-10. Tomorrow evening windshift to NW. Temporarily snow with poor visibility\nTomorrow even risk of fog.\nSouthern baltic\nS-SW increasing 10-15. Tomorrow morning 8-13 in afternoon W-SW. From overnight\nRain or snow with mod-poor visibility tomorrow afternoon risk of fog.\nSoutheastern baltic central baltic northern baltic from evening S-SW increasing\n13-17. Tomorrow afternoon 10-15 highest in E part. From night temporarily snow with\nPoor visibility.\nGulf of riga gulf of finland\nW-SW 5-10. From overnight S-SW 8-13 in W gulf of finland up to 15. Good\nVisibility tomorrow temporarily snow with poor visibility.\nSea of aaland archipelago sea\nS-SW 8-13 from evening in archipelago sea 10-15. Tomorrow morning 7-12.\nFrom night temporarily snow with poor visibility.\nSouthern sea of bothnia northern sea of bothnia S-SW increasing 11-16. Tomorrow\nLate morning 8-13. In afternoon somewhat decreasing. In evening windshift to NW.\nFrom night temporarily snow with poor visibility.\nThe quark bay of bothnia\nS 7-11 overnight in quark temporarily up to 15. Tomorrow afternoon 3-8 in W\nPart windshift to NW. Temporarily snow with poor visibility.","summary":"Near gale warning · The belts kattegat skagerrak southern sea of bothnia northern baltic"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"393703","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-02-20T17:21:22.000Z","lastAt":"2026-02-20T17:21:22.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC IE13\nISSUED 260220\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA AREA\nNEAR GALE WARNING\nTHE BELTS KATTEGAT SKAGERRAK SOUTHERN SEA OF BOTHNIA NORTHERN BALTIC\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA GULF OF FINLAND CENTRAL BALTIC SOUTHEASTERN BALTIC\nSOUTHERN BALTIC WESTERN BALTIC THE QUARK ARCHIPELAGO SEA\nWEATHER SUMMARY:\nL MOV E-WARDS OVER N SCANDINAVIA AND PASSES TOMORROW AFTERNOON GULF OF\nBOTHNIA.\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKAGERRAK KATTEGAT THE SOUND THE BELTS WESTERN BALTIC S-SW 11-16. OVERNIGHT\n8-13. TOMORROW LATE MORNING SOMEWHAT DECR AND VEER W. RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR\nVIS. TOMORROW RISK OF FOG.\nLAKE VAENERN\nS-SW 5-10. TOMORROW EVENING WINDSHIFT TO NW. TEMPO SNOW WITH POOR VIS\nTOMORROW EVEN RISK OF FOG.\nSOUTHERN BALTIC\nS-SW INCR 10-15. TOMORROW MORNING 8-13 IN AFTERNOON W-SW. FM OVERNIGHT\nRAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS TOMORROW AFTERNOON RISK OF FOG.\nSOUTHEASTERN BALTIC CENTRAL BALTIC NORTHERN BALTIC FM EVENING S-SW INCR\n13-17. TOMORROW AFTERNOON 10-15 HIGHEST IN E PART. FM NIGHT TEMPO SNOW WITH\nPOOR VIS.\nGULF OF RIGA GULF OF FINLAND\nW-SW 5-10. FM OVERNIGHT S-SW 8-13 IN W GULF OF FINLAND UP TO 15. GOOD\nVIS TOMORROW TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\nSEA OF AALAND ARCHIPELAGO SEA\nS-SW 8-13 FM EVENING IN ARCHIPELAGO SEA 10-15. TOMORROW MORNING 7-12.\nFM NIGHT TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\nSOUTHERN SEA OF BOTHNIA NORTHERN SEA OF BOTHNIA S-SW INCR 11-16. TOMORROW\nLATE MORNING 8-13. IN AFTERNOON SOMEWHAT DECR. IN EVENING WINDSHIFT TO NW.\nFM NIGHT TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\nTHE QUARK BAY OF BOTHNIA\nS 7-11 OVERNIGHT IN QUARK TEMPO UP TO 15. TOMORROW AFTERNOON 3-8 IN W\nPART WINDSHIFT TO NW. TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\nNNNN"}]}