{"id":"18745","url":"https://navtex.online/messages/18745","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"38"},"refs":[],"firstSeen":"2026-04-01T21:18:39.000Z","lastSeen":"2026-04-15T01:24:34.000Z","copies":14,"sources":1,"quality":0.94135803,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WARN\n_A_XWY\nJZCHD_GPJHPYMLSHF_ON__ACHES TO_IKM_ZY_AIPEDA  ENTRANCE  MAINTENANCE DREDGING\nMAINTENANCE DREDGING IN PRO_YPJJMFMJP__O_WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n55-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N 021-04.50E\n55-43.72M_\n_ _KIUYBYFGPONPHHYP_CYGM\n_ YZQHNN_ARINERS ARE ADVISED TO NAVIGATE WITH CAUTION IN THE AREA AND\nCONTACT VTS FOR FURTHER INFORMATION.\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 38","issued":null,"text":"010740 UTC Apr\nLithuanian nav warn\n[unreadable line]\nJZCHD▯GPJHPYMLSHF▯ON▯▯ACHES TO▯IKM▯ZY▯AIPEDA  entrance  maintenance dredging\nMaintenance dredging in PRO▯YPJJMFMJP▯▯O▯WITHIN area\nBounded by:\n55°43.79′N 021°04.39′E\n55°43.77′N 021°04.50′E\n[unreadable line]\n▯ YZQHNN▯ARINERS are advised to navigate with caution in the area and\nContact VTS for further information.","summary":"Lithuanian nav warn · Bounded by"},"positions":[[21.07317,55.72983],[21.075,55.7295]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"285044","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-10T21:24:29.000Z","lastAt":"2026-04-10T21:24:29.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":19,"primary":true,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WARN\n_A_XWY\nJZCHD_GPJHPYMLSHF_ON__ACHES TO_IKM_ZY_AIPEDA  ENTRANCE  MAINTENANCE DREDGING\nMAINTENANCE DREDGING IN PRO_YPJJMFMJP__O_WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n55-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N 021-04.50E\n55-43.72M_\n_ _KIUYBYFGPONPHHYP_CYGM\n_ YZQHNN_ARINERS ARE ADVISED TO NAVIGATE WITH CAUTION IN THE AREA AND\nCONTACT VTS FOR FURTHER INFORMATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-14T21:24:09.000Z","lastAt":"2026-04-14T21:24:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WARN 025/26\nSOCT_EASTE_N BALTIC\nAPPROACHES _O PORT KLAIPEDA  ENTRANCE  MAINTENANCE DREDGING\nMAINTENANCE DREDGING IN PROGRESS IN SEAWAY CHANNEL, WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n55-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N 021-04.50E\n55-43.72N 021-04.48E\n55-43.74N 021-04.7__\n_O_G_YFPYJMYPMW_FJPWMHZM\nF_H_M_FH_M_CHFZMFMHDPMYPMWOIII GXZ__HM\nHJ__ZY___ER INFORMAOION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-06T21:24:18.000Z","lastAt":"2026-04-06T21:24:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":24,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WARN \n_U_TU_ONGJZCHD_GPJHPYMLSHF_ON__ACHES TO PORT KLAIPEDA  ENTRANCE  MAINT_NA_DREDGING\nMAINTENANCE DREDGING IN PROGRESS IN SEAWAY CHANNEL, WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n55-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N 021-04.50E\n55-43.72N 021-04.48E\n55-43_:6_.\n_ YBP__P\n_O_G_YFPYJMYPMW_FJPWMHZM\nF_H_M_FH_M_CHFZMFMHDPMYPMWOIII_ONTACT VTS FOR FURTHER INFORMATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-08T01:22:54.000Z","lastAt":"2026-04-08T01:22:54.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":26,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APYONGSFHDCFBLKOBKKELB:__:_*+:_$__0*_06.)'_!_9,__-:_3' 59 0945 ()-803$-  3,54-,:3  .-8,53,-,:3 $43$_8,_\nMAINTENANCE DREDGING IN PROGREJJMFMJPUEM_DPS_II_WITHIN AREA\nBOUND_D BY:\n55-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N _2 YBH_GP_N_HHYP_CKLOGKMC_PRMRIE\n55-43.74N 021-04.36E.\nMARINERS ARE ADVISED TO NAVIGATE WITH CAUTION IN THE AREA AND\nCONTACT VTS FOR FURTHER INFORMATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-08T21:23:57.000Z","lastAt":"2026-04-08T21:23:57.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":28,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n_740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV AY_M_XWY\nSOUTH-EASTERN BALTIC\nAPPROACHES TO PORT KLAIPEDA  ENHYHQ_ENUE_IQ_LD__ROGREFJMFMJPUEM_ZK_J_F_WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n55-43.79N 021-Y_PZGPON_HHYP_CCTM\n_ YB__55-43.72N 021-04.48E\n55-43.74N 021-04.36E.\nMARINERS ARE ADVISEWMHZM\nF_H_M_FH_M_CHFZMFMHDPMYPBKUZ_FVONTACTM\nHJM_ZYM_CYHDPYMF__ATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-02T01:19:04.000Z","lastAt":"2026-04-02T01:19:04.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":29,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIA_CHES TZ_IIKM_ZY_M_SF_PWMMPHY_PMM_FHP_PMWYPW_FONK__ DREDGING IN PROGRESS IN SEAWFUEMPSCN WITHIN_YPONGLZCWPWMLE_55-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N _APRMTPE\n55-43._ 021-04.48E\n55-43.74N 021-04.36E.9___6!06*.60.2_!__1__-=8_-53 285_ :-7589, 8, 5_3 -43- 29888  !745_34 8,!94.-589,.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-07T21:22:44.000Z","lastAt":"2026-04-07T21:22:44.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":40,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WARN 025/26\nSOUTH__JHPJHPYMLSHF_ON___Y__DPJMHZIIIKMZY_M_SF_PWMMPHY_OBK)___BUENUEG_R_AINTENANCE DREDGING IN PROGRESS IN J_UEM_DPS_I_ITHIN AREA\n_OUNDED BY:\n55-43.79N 021-06_0+_09,://)_(.(_4)____DDCRXKHLON(.:_04.48E\n55-43.74N 021-04.36E.\n_NERS AA_MW_FJPWMHZM\nF_H_M_FHBUTION IN THE AREA AND\nCZ__HM\nDJO_FURTHER INFORMATION.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-03T01:19:25.000Z","lastAt":"2026-04-03T01:19:25.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":11,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WAR_WTXWY\nSOUTH-EASTERN BALTIC\nAPPROACHES TO PORT KLAIPEDA  ENTRANCE  MAINTENAN_EM_ PROGRESS IN SEAWAY__O_D_N WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n55-43.79N 021-04.39_\nI55-43.77N 021___\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-01T21:18:39.000Z","lastAt":"2026-04-01T21:18:39.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WARN 025/26\nSOUTH-EASTERN BALTIC\nAPPROACHES TO PORT KLAIPEDA  ENTRANCE  MAINTENANCE DREDGING\nMAINTENANCE DREDGING IN PROGRESS IN SEAWAY CHANNEL, WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n55-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N _P_ YBH_GP_N_HHYPBC_G_\n_ _K__B_F\nP_TAREMURN 021-04.36E.\nMARINERS ARE ADVISED TO NAVIGATE WITH CAUTION IN THE AREA A_WOAIIONTACT VTS FOR FURTHER INFORMATIOM_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-14T01:23:21.000Z","lastAt":"2026-04-14T01:23:21.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUAN_A_ _TH-EASTERN BALTIC\nAPPROACHES TO _ZR_RANCE_ M_INTENANCE DREDG_\nMAINTENANCE DREDGING IN PROGRESS IN SEAWAY CHANNEL, WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n_5)-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N _04.50E\n55-43.72N 021-_0_.48E\n55-43.74N 021-04.36E.\nMARINERS ARE ADVISED TO NAVIGATE WITH CAUTION IN_\nO.60.29888_9,5-:5 =5' !94 !745_34 __+6__!+__9,_9,,888(777ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-06T01:26:56.000Z","lastAt":"2026-04-06T01:26:56.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":24,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WARN 025/26\nSOUTH-EASTERN BALTI_ONV_ACHES TO PORT KLAIPEDA  ENTRANCE  MAINTENANCE DREDGING\nMAINTENANCE DREDGING IN PROGRESS IN SEAWAY CHANNEL, WITHIN AREA\nBOUNDED BY:\n55-43.79N 02,\n,(_,_50E\n5_60_:___\n(_ _:(7YBYFGPON_HHYP_CYGM\n_ KENQHNN_ARINPYJMYPMW_FJPWMHZMX\nF_H_M_CAUTION IN THE AREA AND\nCONTACT VTS FORVFCYMF_6__!+__ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-15T01:24:34.000Z","lastAt":"2026-04-15T01:24:34.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":26,"primary":false,"text":"ZCZC JA38\n010740 UTC APR\nLITHUANIAN NAV WARN 025/26\nSOUTH-EASTERN BALTIC\nAPPROACHES TOUM_ZY_M_SF_PWMMPHY_PMM_FHP_PMWYPW_FONG_FHP_PMWYPW_FMF_M_YZYPJJMFMJPUEM_DPS_II_WITHIN_YPONGLZC_BY:\n_55-43.79N _04.39E\n55-43.77N 021-04.50E\n55-43.72N 021-04.48E\n55-43.74N 021-04.36E.\nMARINERS ARE ADVISED TO NAVI_ATE_MFMHDPMYPM_WO\nCONTACT VTS FOR FURT_INFORMATION.\nN_NN\n_\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-03T21:20:07.000Z","lastAt":"2026-04-03T21:20:07.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":46,"primary":false,"text":"ZCZ_ JA38\n01074_ UTC AMR\n_O_LAZRAA_ NAV WJDHUF!\n:_*_3_0=____+__28_'49_43'' 8_ '_-_285_8, -43-\n_9_,_3$ _6:\n55-43.79N 55-43.72D 021-_- _OYFCOI_EMKN_\n_WAZA_ZCZ_UFZF_GVFY_J_XYQPWXUQ __0Y__Z\nQ\nZ_APWMPPN 019--9.60E\nC_W_NCEL THIS \nPJK__M\nPU__\n\nL_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-10T01:27:35.000Z","lastAt":"2026-04-10T01:27:35.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":49,"primary":false,"text":"ZCZC JA3801\n010740 UTC APR\nSFHDCFM\nM_YBM\n_U_TU_ONGJZCHD_GPJHPYMLSHF_ONTK__Y__D_ZIIIKMZY_M_SF_PWMMPHY_PMM_FZHPPMWYPW_FONG_FHP_PMWYPW_FMF_M_YZYPJJMFMJPUEM_DPS__FCWITHIN AREA\n_BOUNDED BY:\n55-43.79N 021-04.39E\n55-43.77N 021-04.50E\n55-43.72N 02_\n_(YBYFGPON_HHYP_CYGM\n_ YBP__P\n_O_G_YFPYJMYBCUB1,7__7589, '_\n__0.60.29888_9,5-:5 =5' _+6._:6_$06.!_+6__!+_NNNN"}]}