{"id":"20857","url":"https://navtex.online/messages/20857","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"93"},"refs":[],"firstSeen":"2026-04-24T21:17:34.000Z","lastSeen":"2026-04-30T01:19:48.000Z","copies":9,"sources":1,"quality":0.9885496,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\nPOLISH NAV WARN 084/26\nSOUTH-EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nBUOYS ESTABLISHED IN PSN: \n55-05.62N __7-09.02E\n55-05.10N 017-10.16E\n55-05.36N 017-10.70E\n55-05.86N 017-09.58_\nMARKED BY YELLOW CYLINDRICAL BUOY, LIGHT FL.Y. WITH RADAR REFLECTOR\nWIDE BERTH REQUESTED AROUND THE AREA MARKED BY BUOYS\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 93","issued":null,"text":"241300 UTC Apr\nPolish nav warn 084/26\nSouth-eastern baltic. Polish coast\nBuoys established in position: \n55°05.62′N ▯▯7-09.02E\n55°05.10′N 017°10.16′E\n55°05.36′N 017°10.70′E\n55°05.86′N 017-09.58▯\nMarked by yellow cylindrical buoy, light fl.y. With radar reflector\nWide berth requested around the area marked by buoys","summary":"South-eastern baltic. Polish coast · Buoys established in position"},"positions":[[17.16933,55.085],[17.17833,55.08933]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"288212","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-28T01:19:00.000Z","lastAt":"2026-04-28T01:19:00.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":true,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\nPOLISH NAV WARN 084/26\nSOUTH-EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nBUOYS ESTABLISHED IN PSN: \n55-05.62N __7-09.02E\n55-05.10N 017-10.16E\n55-05.36N 017-10.70E\n55-05.86N 017-09.58_\nMARKED BY YELLOW CYLINDRICAL BUOY, LIGHT FL.Y. WITH RADAR REFLECTOR\nWIDE BERTH REQUESTED AROUND THE AREA MARKED BY BUOYS\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-29T01:19:33.000Z","lastAt":"2026-04-29T01:19:33.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\nPOLISH NAV WARN 084/26\nSOUTH-EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nBUOYS ESTABLISHED IN PSN: \n55-05.62N _PU ZB__GP_N_HHHB _G_QUAQPMQYE\n55-05.36N 017-10.70E\n55-05.86N 017-09.58E \nMARKED BY YELLOW CYLINDRICAL BUOY, LIGHT FL.Y. WITH RADAR REFLECTOR\nWIDE BERTH REQUESTED AROUND THE AREA MARKED BY BUOYS\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-24T21:17:34.000Z","lastAt":"2026-04-24T21:17:34.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\nPOLISH NAV WARN 084/269\n___-EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nBUOYS ESTABLISHED IN PSN: \n55-05.62N 017-09.02E\n55-05.10N 017-10.16E\n55-05.36N 017-10.___0_,___HB__G_\n_POMTIE \nMARKED BY YELLOW CYLINDRICAL BUOY, LIGHT FL.Y. W_OR\nWIDE BERTH REQUESTED AROUND THE AREA MARKED BY BUOYS\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-28T21:20:06.000Z","lastAt":"2026-04-28T21:20:06.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":19,"primary":false,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\nPOLISH NAV WARN _!5_____*+:_$__0*_06.)'_!/_09)8'_ :9-'5\nBUOYS ESTABLISHED IN PSN: \n55-05.62N 017-09.02E\n55-05.10N 017-10.16E\n55-05.36N 017-10.70E\n55-05.86N 017-09.58E \nMARKED BY YELLOWVCYLINDRICAL BUOY, LIGHT FL.Y. WITH RADAR REFLECTOR\nWIDE BERTH REQ_KH_W _ZCWMHDPMYPM_KD BY BUOYS\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-25T21:18:49.000Z","lastAt":"2026-04-25T21:18:49.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":24,"primary":false,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\n__OLISH NAV WARN 084/26\nSOUTH-EASTERN BALTIC. POLISH COA_\nONGLIII_LSFJDPWMFM_J\n_M_N_HHHBE_APOMPWE\n5\n__B _G_QUAQPMQYE\n55-05.36N 017-10.70E\n55HBF__M_/.:__$____:-) _796, LIGHT FL.Y. WITH RADAR REFLECTOR\nWIDE_TH REQUESTED AROUND THE AREA MARKED BY BUOYS\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-25T01:17:02.000Z","lastAt":"2026-04-25T01:17:02.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":56,"primary":false,"text":"ZCZC JA93\n2413_0 _75: -04\nPOLISH NAV WARN 084/26\nSOUTH-EASTERN _A_\nFM_POLISH COAST\nBUOYS ESTABLISHED IN PSN: \n55-05.62N 017-09.02E\n55-05.10N 017-10.16E\n55-05.36N 017-10.___0_,______!___\n_09.58E \n__YVPW_LM_VSZ_M___FWYF_SMLCZ_LIGHT FL.Y. WITH _ADAR REFLECTOR\nWIDE B_JTDMYP_CPJHPWM__WMHDPMYPM_YVPW_L_ML_Z_JONGONNII_VAXAXMQL\nY__N\nUY  _FMGCH_MYONGLSHF_MJPM_PHM_YF_JONGPYM_S_M_YF_ONG_PJHPYMLSHFX_SATURDAY MORNIN_XS. SATURDAY EVENING DECR.\nSOUTHERN BALTIC_SATURDAY MORNING W 14-17 M/S. SATURDAY EVENING DECR.\nSOUTHEASTERN BALTIC: SATURDAY LATE MORNING SW-W 14-17 M/S.\nCENTRAL BALTIC: SATURDAY EVENING NW-N 14-17 M/S.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-26T01:19:50.000Z","lastAt":"2026-04-26T01:19:50.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\nPOLIS_ NAV WARN 084/26\nSOUTH-EASTERN BALTIC. POLISH CO\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-30T01:19:48.000Z","lastAt":"2026-04-30T01:19:48.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":11,"primary":false,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\nPOLI_AV WARN _XWY\nSOUTH-EAS_ERN BALTI_.__8'_ :9-'5\n,_)888_' 3'5-_)8'_3$ 8, :/3\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-04-29T21:20:22.000Z","lastAt":"2026-04-29T21:20:22.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC JA93\n241300 UTC APR\nPOLISH NAV WARN 0845_SOUTH-EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nBUOYS ESTABLISHED IN PSN: \n55-05.62N 017-09.02E\n55-05.10N 017-10.16E\n55-05.36N 017-10.70E\n55-05.86N 017-09.58E \nMARKED BY YELLOW CYLINDRICAL BUOY, LIGHT FL.Y. _FH_MYWYMYPIII__0__+69,__!20.)06_$.60_:0*_02.6+:2._$0.60._6=02_)_.)_+_*9,_9,,:,_ZCZC"}]}