{"id":"22990","url":"https://navtex.online/messages/22990","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"97"},"refs":[],"firstSeen":"2026-05-28T03:08:04.000Z","lastSeen":"2026-06-13T19:00:15.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.96407187,"text":"ZCZC SE97\n280300 NAVTEX-HAMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECAST FOR GERMAN BIGHT\n\nTHURSDAY:\nWIND: NORTHERLY WINDS ABOUT 4, SHIFTING SOUTHEAST, FOR A TIME LIGHT\nAND VARIABLE WINDS.\nVISIBILITY/WEATHER: MAINLY GOOD VISIBILITY.\nSEA: FIYJLM_ METER.\n\nFRIDAY:\nWIND: SOUTHEAST TO SOUTH AB_U_IZEC _IXL_FN_GUAZDLLITY/WEATHER: FIRST COASTAL FOG P_HXDPJ_MGSZ_SS_MHDCWPYJHZY_JO_GFHBOR VISIBILITY.\nSEA: 1,5 METER.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Weather forecast · No. 97","issued":null,"text":"280300 NAVTEX-hamburg (NCC)\n\nWeatherforecast for german bight\n\nThursday:\nWind: northerly winds about 4, shifting southeast, for a time light\nAnd variable winds.\nVisibility/weather: mainly good visibility.\nSea: FIYJLM▯ meter.\n\nFriday:\nWind: southeast to south AB▯U▯IZEC ▯IXL▯FN▯GUAZDLLITY/WEATHER: first coastal fog P▯HXDPJ▯MGSZ▯SS▯MHDCWPYJHZY▯JO▯GFHBOR visibility.\nSea: 1,5 meter.","summary":"Thursday · Wind: northerly winds about 4, shifting southeast, for a time light"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"291507","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-05-28T03:08:04.000Z","lastAt":"2026-05-28T03:08:04.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":12,"primary":true,"text":"ZCZC SE97\n280300 NAVTEX-HAMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECAST FOR GERMAN BIGHT\n\nTHURSDAY:\nWIND: NORTHERLY WINDS ABOUT 4, SHIFTING SOUTHEAST, FOR A TIME LIGHT\nAND VARIABLE WINDS.\nVISIBILITY/WEATHER: MAINLY GOOD VISIBILITY.\nSEA: FIYJLM_ METER.\n\nFRIDAY:\nWIND: SOUTHEAST TO SOUTH AB_U_IZEC _IXL_FN_GUAZDLLITY/WEATHER: FIRST COASTAL FOG P_HXDPJ_MGSZ_SS_MHDCWPYJHZY_JO_GFHBOR VISIBILITY.\nSEA: 1,5 METER.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-06-13T19:00:15.000Z","lastAt":"2026-06-13T19:00:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":28,"primary":false,"text":"ZCZC SE97\n131900 NAVL_HAMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECAST FOR GERMAN BIGHT\n\nSATURDAY_9 __!__23'5 59 ,945_23'5 5 TO 6, FIRST LOCALLY 7.\nVISIBILITY/WEATHER: LOCALLY SHOWER OR THUNDERA_OYOJMUFH_M_ZZYONGOFJFLFSFHE_ZON_II_EA: FIRST 3 METER.\n\nSUNDAY:\nWIND: NORTHWESTERLY _I_WJM_HMGHZM\n_VISIBILITY/WEATHKY_SHOWER OR LOCALLY THUNDERSTORMS WITH MODERATE\nVISIBILITY.\n,_*0_/.7____0__6_NNNN"}]}