{"id":"23522","url":"https://navtex.online/messages/23522","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"37"},"refs":[],"firstSeen":"2026-06-05T02:20:14.000Z","lastSeen":"2026-06-05T02:20:14.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9949875,"text":"ZCZC OE37\nEXTENDED OUTLOOK\nSAT TO TUE\nISSUED BY THE MET OFFICE, ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY, AT 042300 UTC\n\nNGSZUM_ZZZMGP_Y LATE ON SAT IN ROCKALL, MOV NE AND EXP BY MIDDAY ON SUN IN HEBRIDES, 996, MOV N AND EXP BY MIDDAY ON MON IN FAEROES, 992, MOV W AND EXP BY MIDDAY ON TUE OVER ICELAND WITH LITTLE CHNGE. HIGH 1024 EXP BY MIDDAY ON TUE IN FITZROY. RISK FOR GALES FOR A TIME ON SUN IN IRISH SEA, SHANNON, ROCKALL AND MALIN. STRG WINDS THROUGHOUT MOST OF THE PERIOD ACROSS MOST AREAS\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 37","issued":null,"text":"Extended outlook\nSaturday to Tuesday\nIssued by the Met Office, on behalf of the maritime and coastguard agency, at 042300 UTC\n\nNGSZUM▯ZZZMGP▯Y late on Saturday in rockall, moving NE and expected by midday on sun in hebrides, 996, moving N and expected by midday on Monday in faeroes, 992, moving W and expected by midday on Tuesday over iceland with little chnge. High 1024 expected by midday on Tuesday in fitzroy. Risk for gales for a time on sun in irish sea, shannon, rockall and malin. Strong winds throughout most of the period across most areas","summary":"Extended outlook · Saturday to Tuesday"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"317736","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-06-05T02:20:14.000Z","lastAt":"2026-06-05T02:20:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":true,"text":"ZCZC OE37\nEXTENDED OUTLOOK\nSAT TO TUE\nISSUED BY THE MET OFFICE, ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY, AT 042300 UTC\n\nNGSZUM_ZZZMGP_Y LATE ON SAT IN ROCKALL, MOV NE AND EXP BY MIDDAY ON SUN IN HEBRIDES, 996, MOV N AND EXP BY MIDDAY ON MON IN FAEROES, 992, MOV W AND EXP BY MIDDAY ON TUE OVER ICELAND WITH LITTLE CHNGE. HIGH 1024 EXP BY MIDDAY ON TUE IN FITZROY. RISK FOR GALES FOR A TIME ON SUN IN IRISH SEA, SHANNON, ROCKALL AND MALIN. STRG WINDS THROUGHOUT MOST OF THE PERIOD ACROSS MOST AREAS\nNNNN"}]}