{"id":"24378","url":"https://navtex.online/messages/24378","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"B","subjectName":"Meteorological warning","serial":"39"},"refs":[],"firstSeen":"2026-06-17T02:20:16.000Z","lastSeen":"2026-06-17T02:20:42.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":0.9848485,"text":"ZCZC OB39\nPORTPATRICKRADIO\nGALE *ARNING TUESDAY 16 JUNE 2238 UTC\nBAILEY\nGALE NOW CEASED\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Meteorological warning · No. 39","issued":null,"text":"Portpatrickradio\nGale ▯ARNING Tuesday 16 june 2238 UTC\nBailey\nGale now ceased","summary":"Bailey · Gale now ceased"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"318015","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-06-17T02:20:42.000Z","lastAt":"2026-06-17T02:20:42.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":true,"text":"ZCZC OB39\nPORTPATRICKRADIO\nGALE *ARNING TUESDAY 16 JUNE 2238 UTC\nBAILEY\nGALE NOW CEASED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-06-17T02:20:16.000Z","lastAt":"2026-06-17T02:20:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":24,"primary":false,"text":"ZCZC OB39\nPORTPATRICKRADIO\nGALE WARNING TUESDAY 16 JUNE 2238 UTC\n\nBAILEY\nGAL_ NOW CE_I_ONGONNIIIKAFAFV_\nH_ONG_AM\nPCUT_EONGDPLYFWPJ_THE LITTLE MINCH.\nCABLE OPERATIONS WITH SUBMERSIBLE IN PROGRESS BY M/V TRYM A_LINES JOINING:\nA. 57-21.6N 007-14.5W, 57-21.0N 007-07.4W, 57-23.5N 007-00.4W, 57-26+__.\n,_3_5W, 57-28.__, 006-47.3W, 57-27.7N 006-45.0W.    \n\nB. 57-27.78:__ECZX __DF\nQ_WZD YP\nQ_EERZW W___EWMWN 006-42.7W, 57-32.1N 006-38.4W.\nNNNN"}]}