{"id":"25021","url":"https://navtex.online/messages/25021","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"97"},"refs":[],"firstSeen":"2026-06-27T01:14:00.000Z","lastSeen":"2026-06-30T01:18:57.000Z","copies":6,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC JA97\n262230 UTC JUN\nGERMAN NAV WARN 369/26\nWESTERN BALTIC. BIGHT OF KIEL.\n'KIEL' LIGHTHOUSE 54-30N 010-16E UNLIT.\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 97","issued":null,"text":"262230 UTC Jun\nGerman nav warn 369/26\nWestern baltic. Bight of kiel.\n'kiel' lighthouse 54°30′N 010°16′E unlit.","summary":"Western baltic. Bight of kiel · 'kiel' lighthouse 54°30′N 010°16′E unlit"},"positions":[[10.26667,54.5]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"293644","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-06-29T01:17:53.000Z","lastAt":"2026-06-30T01:18:57.000Z","repeats":3,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC JA97\n262230 UTC JUN\nGERMAN NAV WARN 369/26\nWESTERN BALTIC. BIGHT OF KIEL.\n'KIEL' LIGHTHOUSE 54-30N 010-16E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-06-27T01:14:00.000Z","lastAt":"2026-06-27T01:14:00.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n262230 UTC JUN\nGERMAN NAV WARN 369/26\nWESTERN BALTIC. BI__HVZ._.\n'KIEL' LIGHTHOUSE 54-30N 010-16E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-06-27T01:14:36.000Z","lastAt":"2026-06-27T01:14:36.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n262230 UTC JUN\nGERMAN NAV WARN 369/26\nWESTERN BALTIC. BIGHT OF KIEL*M\n'KIEL' **GHTHOUHE**TRAEPN***PAQYE UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-06-28T21:17:12.000Z","lastAt":"2026-06-28T21:17:12.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":18,"primary":false,"text":"ZCZC JA9730 UTC JU_\nPERMAN NAV WAR_V_EYOXWY\nWESTERSO__L_\n'KIE_'_!)!'$_$+:*0.__60,__.\nNNN_\n\n___WBZCZC"}]}