{"id":"2521","url":"https://navtex.online/messages/2521","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"37"},"refs":["NAVAREA I 242/25"],"firstSeen":"2025-11-02T18:20:12.000Z","lastSeen":"2025-11-02T18:20:12.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8654841,"text":"ZCZC OE37\nISSUED BY THE MET OFFICE AT_ __\n\nGALE WARNINGS: LKDDF FASTNE\nMYFJDMJPMYZX_D___FWOW_E7QB_K3_1*ZB_D_LEY __F MG_II_ING ITS IDENTITY B,._*+._+9,4+2__.=_'_!_.'+_.05M\nU_L 964 BY SAMPMHFIIKKBPONON_HR FO_ECASTS\n\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nSW, 5 _+6_0_.:(:0_0_.__+._'_.\n9)()1__-__!_94 =346 497__, BUT MOD OR ROUGH AT FIRST IN LUNDY, AND IN IRISH SEA, SLT OR MOD BECMG MOD OR ROUGH. RAIN OR SHWRS. GOOD, OCNL PO_R\nINROCKALL MALIN HEB_IDES\nSW, 5 OR 6 INCR 7 OR GALE 8 AT TIMES, PERHAPS SEV GALE 9 LTR. VERY ROUGH OR HIGH, BECMG ROUGH OR VERY ROUGH ZYMMHFBP_BMGYFMZYMJD_YJ\nMG_PY__JMHDCWPY_MS_Y_N OCNL POOR\n\nBAILEY\nSA_\n U__KF\nQP\nR 6, OCNL 7 LTR. ROUGH OR VERY ROUGH. 34-8,_9_24'. MOD OR GOOD, OCNL POOR\n\nFAIR ISLE\n8, BECMG S O_ 5 OR 6. ROU_L MQ\nKYY_Q\nW_F\nQ_MM_UP_Q_:_) ..,__/' _, _9$ 94 _99$, OCNL POOR\n\nFAEROES SE ICELAND\nCYCRONIC 4 '59 (\n_) =39__9\n7__ -5 !84+_ 8  3:_\n9--,__.9$ )5' __*!_._(':___ZBY\nMHQF_W_AW_UTEXTS OF NAVAREA I WARNINGS IS_UED EACH WEEK ARE CUBLISHED IN WEEKLY EDITIONS OF THE ADMIRAL\nA _ZHF_PJMHZM_YFPYJMLCSFJO_CLLSJ_Z_B(__((3)31__Q_B_KX_YK\nG_KW_+3_\n_ _5 ONWARD) ARE PROMULGAT__M_FMPD_PW_IIKMYZC_M_S_V__HNR_JBHKLKLIB__EB_RB__LDBR_BEKLQ_S.\n\nC. THE COMPHETPMHP_HJ_Z_MSSMF_II_FORCE NAVAREA I WARNINGS, INCLUDING THOSE WHICH ARE NZMSZ_PYMLPF_MLYZW_JH__E REPRIDLRJ IN SECTION III OF ANMB IN WEEKS 1, 13, 26 AND 39 AND ARE ALSO AVAILABLEM_YZBMHDPMC_DZM_PLJFHPMH_IIK_XMGDHHJ\nX_TGB_F\nM__DMIRALTY.CO.UK/_62!+\n!__!+'_6!_*__9,9,_'_06_!_0'3_.__$0*0.__.8_8_-8) !49. ,-=-43- 8 :9-ORDINATOR AT: NAVWARNINGS(AT)UKHO.GOV.UK\n\n \n\n2. CANCEL NAVAREA I 242/25 _____'__0\n:7'__+\n+S_ONGONNIII_U_ZCZC","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 37","issued":null,"text":"Issued by the Met Office AT▯ ▯▯\n\nGale warnings: lkddf fastne\n[unreadable line]\n\nLundy fastnet irish sea\n[unreadable line]\n9)()1▯▯-▯▯!▯94 =346 497▯▯, but moderate or rough at first in lundy, and in irish sea, slight or moderate becoming moderate or rough. Rain or showers. Good, occasionally PO▯R\nInrockall malin HEB▯IDES\nSW, 5 or 6 increasing 7 or gale 8 at times, perhaps severe gale 9 later. Very rough or high, becoming rough or very rough ZYMMHFBP▯BMGYFMZYMJD▯YJ\nMG▯PY▯▯JMHDCWPY▯MS▯Y▯N occasionally poor\n\nBailey\n[unreadable line]\nQp\nR 6, occasionally 7 later. Rough or very rough. 34-8,▯9▯24'. moderate or good, occasionally poor\n\nFair isle\n8, becoming S O▯ 5 or 6. ROU▯L mq\n[unreadable line]\n\nFaeroes SE iceland\nCycronic 4 '59 (\n[unreadable line]\nMHQF▯W▯AW▯UTEXTS of NAVAREA i warnings IS▯UED each week are cublished in weekly editions of the admiral\nA ▯ZHF▯PJMHZM▯YFPYJMLCSFJO▯CLLSJ▯Z▯B(▯▯((3)31▯▯Q▯B▯KX▯YK\n[unreadable line]\n\nC. The COMPHETPMHP▯HJ▯Z▯MSSMF▯II▯FORCE NAVAREA i warnings, including those which are NZMSZ▯PYMLPF▯MLYZW▯JH▯▯E repridlrj in section iii of anmb in weeks 1, 13, 26 and 39 and are also AVAILABLEM▯YZBMHDPMC▯DZM▯PLJFHPMH▯IIK▯XMGDHHJ\n[unreadable line]\n!▯▯!+'▯6!▯▯▯▯9,9,▯'▯06▯!▯0'3▯.▯▯$0▯0.▯▯.8▯8▯-8) !49. ,-=-43- 8 :9-ordinator at: navwarnings(at)ukho.gov.UK\n\n \n\n2. Cancel NAVAREA i 242/25 ▯▯▯▯▯'▯▯0\n[unreadable line]","summary":"Gale warnings: lkddf fastne · Lundy fastnet irish sea"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"309088","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-02T18:20:12.000Z","lastAt":"2025-11-02T18:20:12.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":182,"primary":true,"text":"ZCZC OE37\nISSUED BY THE MET OFFICE AT_ __\n\nGALE WARNINGS: LKDDF FASTNE\nMYFJDMJPMYZX_D___FWOW_E7QB_K3_1*ZB_D_LEY __F MG_II_ING ITS IDENTITY B,._*+._+9,4+2__.=_'_!_.'+_.05M\nU_L 964 BY SAMPMHFIIKKBPONON_HR FO_ECASTS\n\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nSW, 5 _+6_0_.:(:0_0_.__+._'_.\n9)()1__-__!_94 =346 497__, BUT MOD OR ROUGH AT FIRST IN LUNDY, AND IN IRISH SEA, SLT OR MOD BECMG MOD OR ROUGH. RAIN OR SHWRS. GOOD, OCNL PO_R\nINROCKALL MALIN HEB_IDES\nSW, 5 OR 6 INCR 7 OR GALE 8 AT TIMES, PERHAPS SEV GALE 9 LTR. VERY ROUGH OR HIGH, BECMG ROUGH OR VERY ROUGH ZYMMHFBP_BMGYFMZYMJD_YJ\nMG_PY__JMHDCWPY_MS_Y_N OCNL POOR\n\nBAILEY\nSA_\n U__KF\nQP\nR 6, OCNL 7 LTR. ROUGH OR VERY ROUGH. 34-8,_9_24'. MOD OR GOOD, OCNL POOR\n\nFAIR ISLE\n8, BECMG S O_ 5 OR 6. ROU_L MQ\nKYY_Q\nW_F\nQ_MM_UP_Q_:_) ..,__/' _, _9$ 94 _99$, OCNL POOR\n\nFAEROES SE ICELAND\nCYCRONIC 4 '59 (\n_) =39__9\n7__ -5 !84+_ 8  3:_\n9--,__.9$ )5' __*!_._(':___ZBY\nMHQF_W_AW_UTEXTS OF NAVAREA I WARNINGS IS_UED EACH WEEK ARE CUBLISHED IN WEEKLY EDITIONS OF THE ADMIRAL\nA _ZHF_PJMHZM_YFPYJMLCSFJO_CLLSJ_Z_B(__((3)31__Q_B_KX_YK\nG_KW_+3_\n_ _5 ONWARD) ARE PROMULGAT__M_FMPD_PW_IIKMYZC_M_S_V__HNR_JBHKLKLIB__EB_RB__LDBR_BEKLQ_S.\n\nC. THE COMPHETPMHP_HJ_Z_MSSMF_II_FORCE NAVAREA I WARNINGS, INCLUDING THOSE WHICH ARE NZMSZ_PYMLPF_MLYZW_JH__E REPRIDLRJ IN SECTION III OF ANMB IN WEEKS 1, 13, 26 AND 39 AND ARE ALSO AVAILABLEM_YZBMHDPMC_DZM_PLJFHPMH_IIK_XMGDHHJ\nX_TGB_F\nM__DMIRALTY.CO.UK/_62!+\n!__!+'_6!_*__9,9,_'_06_!_0'3_.__$0*0.__.8_8_-8) !49. ,-=-43- 8 :9-ORDINATOR AT: NAVWARNINGS(AT)UKHO.GOV.UK\n\n \n\n2. CANCEL NAVAREA I 242/25 _____'__0\n:7'__+\n+S_ONGONNIII_U_ZCZC"}]}