{"id":"25718","url":"https://navtex.online/messages/25718","station":{"id":"navtex-tallinn-f","name":"Tallinn NAVTEX [F]","navarea":"I"},"header":{"letter":"F","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"21"},"refs":[],"firstSeen":"2026-07-05T00:50:42.000Z","lastSeen":"2026-07-24T00:50:15.000Z","copies":38,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/26.\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS\nON VHF CHANNEL 67.\nNNNN","plain":{"title":"Tallinn NAVTEX [F] · Navigational warning · No. 21","issued":null,"text":"040422 UTC of july\nFinnish nav warn 338/26.\nSea area of kotka approaches is closed\nArea is limited to\nKaunissaaren selk in west\nHamina harbour in north\nTerritorial sea limit in east\nTerritorial sea limit in south\nFurther information from kotka VTS\nOn VHF channel 67.","summary":"Sea area of kotka approaches is closed · Area is limited to"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"294341","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-07T00:52:52.000Z","lastAt":"2026-07-07T00:52:52.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/26.\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS\nON VHF CHANNEL 67.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-06T00:52:03.000Z","lastAt":"2026-07-06T00:52:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC JUL\nFINNISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED.\nAREA IS LIMITED TOBKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS\nON VHF CHANNEL 67.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-07T20:53:16.000Z","lastAt":"2026-07-16T00:54:02.000Z","repeats":10,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHANNEL 67\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-09T00:52:09.000Z","lastAt":"2026-07-09T00:52:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC JUL\nFINNISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED.\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR  IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH.\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHANNEL 67.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-09T20:51:17.000Z","lastAt":"2026-07-17T00:53:27.000Z","repeats":5,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/26.\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA\nVTS ON VHF CHANNEL 67.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-17T20:55:57.000Z","lastAt":"2026-07-17T20:55:57.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NVRTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN ED*T\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHANNEL 67\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-05T00:50:42.000Z","lastAt":"2026-07-05T00:50:42.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULQ\n NISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK CNMAPJHOND_FMDYLZCYMFMZYHDONHPYYFHAEFE_Q_IMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOK\nH\nFUL\nHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHANNEL 67\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-12T00:51:13.000Z","lastAt":"2026-07-12T00:51:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422***TC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHANNEL 67\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-08T20:51:20.000Z","lastAt":"2026-07-08T20:51:20.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UT_ OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/16\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS RIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK_IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTURIITODIA_ SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHA_NEL 67\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-10T20:51:06.000Z","lastAt":"2026-07-10T20:51:06.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040*WW UTC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/**\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHANNEL 67*\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-05T20:53:03.000Z","lastAt":"2026-07-05T20:53:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 *TC *F JULY\nF*NNI*H NAV*WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHANNEL 67\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-18T00:55:56.000Z","lastAt":"2026-07-18T00:55:56.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC JUL\nFINNISH NAV WARN *EEI*WY**S*A AREF *F KOTKWQAPPROACHES IS CLOSED.\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HA*S*UR  IN NORTH\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH\nFURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS\nON VHF CHANNEL 67.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-07T00:51:56.000Z","lastAt":"2026-07-07T00:51:56.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":12,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/26.\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nNHOSMDYLZCYMFMA_SDONHPYYFHZYFSMJPMSF_FHMFMPJHONHPYYFHZYFSMJPMSF_FHMFMJZCHDON_CYHDPYMF_ZYBHFZM_YZBM__HVM\nHJMONZM\nD90'._3:__9,9,,888_\n/-:+: !-19\n040500 UTC JUL\nEST NAV WARN 096/26.\nNORTHERN BALTIC SEA.\n7, 9-10 JUL\n10:00-13:00 UTC DAILY\nBETWEEN SAAREMAA AND HIIUMAA ISLAND\nFIRING EXERCISES IN PROGRESS\nIN AREA BOUNDED BY:\n58-47.29N 022-19.99E\n58-40.59N 021-42.82E\n58-35.40N 021-46.14E\n58-42.19N 022-23.19E\nSHIPPING IN AREA TEMP PROHIBITED\nCANCEL 101300 UTC JUL.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-11T00:50:15.000Z","lastAt":"2026-07-11T00:50:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":26,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAVCW_Y_M_PP_T_AONGJPMYP_Z.___=._' :)9'3$\n-43- 8' )8.853$ 59\n5(_-__)++__1)6_1+=+__\n_\n_ \n+15_8, ,945_\n534485948-) '3- )8.85 8, 3-'5\n5 4485948-) '3- )8.85 8, '975_\n!745_34 8,!94.-589, !49. (95(- =5' 9, =_! :_-,,3) 67\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-18T00:54:55.000Z","lastAt":"2026-07-18T00:54:55.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":33,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC JUL\nFINNISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED.\n AREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SESKMFBMPJDZ_WK:__(3'_/3___-3$2+$E__'.*0.'!+___KQDZ$E__'.*0.'!_!_.!.*+:_$9,_:6_$06.!_+6____4____ =5'  \n9, =_! :_-,,3) 67.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-09T00:51:21.000Z","lastAt":"2026-07-09T00:51:21.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC FA_1\n_040422 _TC JUL\nFINNISH NAV W_RN _38/_\nSEA _REA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED.\n AREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR  IN NORTH\nTERRI_SMJPMSF_FHMFMPJHONHPYYFHZYFSMJPMSF_FHMFMJZCHD_FURTHER INFORMATION FROM KOTKA VTS ON VHF CHANNEL 67.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-24T00:50:15.000Z","lastAt":"2026-07-24T00:50:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":11,"primary":false,"text":"ZCZC FAW_O\nWEWEWU UTC JUL\nFINNISH NAV WARN 378/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES_FOSED.\nAREA IS LIMITE TO KAUNISSAAREN SELK IN W_ST_AMINA HARBOUR IN NORTH,\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN EAST AND\nTERRITORIAL SEA LIMIT IN SOUTH.\nFURTO_YMF_ZYBH_ZM_YZBM__HVM\nHJMZM\nD__\nQNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-16T00:53:18.000Z","lastAt":"2026-07-16T00:53:18.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA I_ LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NOYHDONHPYYFHZYFSMJPMSF_FHMFMPJHONHPYYFHZYFSMJPMSF_FHMFMJZCHDON_CYHDPYMF_ZYBHFZM_YZBM__HVM\nHJ_ZW___\nO__K_JBQXH_NIII_\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-16T20:52:33.000Z","lastAt":"2026-07-16T20:52:33.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":20,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JUZY\nFINNSH NAV WARN 338/26.\nSEA AREAROF KOTKA APPROACHES IS CLOSED\nAREA IS L__ITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\n_TERRITORIAL SEA L_MPJHO_DH_SMJPMAJZFHMFMJZCHDONWCY_DPYMF_ZYBH_Z_XZB__ROHVM_N_HJMZ_M\nD._$0'._4:__9,9,,_8872-\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-15T00:52:33.000Z","lastAt":"2026-07-15T00:52:33.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":24,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n.__2:_(__.+_._(-_NGKQ_ CLO_UD\nAREA IS LIMITED TZ_IVC_FJJYPMJPS_\nHAMINAKHARBOUR IN NORT\n_TERRITORFS_FSMJPMSF_FHM_DONCYHDPYMF_ZYBHFZ_MYZBMK_HVM\nHJMZM\nD\n\n___+_-\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-06T00:51:13.000Z","lastAt":"2026-07-06T00:51:13.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":26,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n04_422 UTC JUL\nFINNISH NAV WARN 338/26\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOSED.\nAREA IS LIMITED TO\nKAUNISSAAREN SELK IN WEST\nHAMINA HARBOUR IN NORTH\nTERRITORIAL SEAC_F_FHMFMPJHONHPYYFHZYFSMJPMSF_FHMFMJZCHDON_CYHDPYMF_ZYBHFZ_M_FZBM__HVM\nHJMONZM\nD__$0'._XLMZ_ONNIIIUB\n_\nOCZC FA10\n252135 UTC JUN\nPETERSBURG NAV WARN 122/26\nEASTERN GULF OF FINLAND.\n SHIPS PTPYXFJPJMMO_\nPU_EMUW IN  \nAREA TEMPORARILY DANGEROUS TO SHIPPING  \n_KR-105:\n_TPN 029-00._/_0.9_\n_FBH_G_PC_OAQTE\n60-03.50N 029-15.00E \n60-03.50N 029-00.00E\nCANCEL THIS MESSAGE 312200 UTC JUL.\nND\n\nW\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-10T00:50:17.000Z","lastAt":"2026-07-10T00:50:17.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":37,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n0_!_-.: 9! *7)6\n!8,,8'_ ,-= 2-4, __=_\n__\n *-(- -0049-:_3' 8' :)9'3$\n-4*-,_- )8.853$ 59\n(-7,8''--43, '3)( 8, 23'5\n_-.8,- _-4_974 8, ,945_\n534485948-) '3- )8.85 8, 3-'5\n534485948-) '3- )8.85 8, '975_\n!745_34 8,!94.-589, !49. (95(- \n=5'_9, =_! :_-,,3) 67.\nNN_N\n\n___\nOCZC FA19\n040500 UTC JUL\nEST NAV WARN 096/26.\nNORTHERN BALTIC SEA.\n7,_9-10 JUL\n10:00-_3:00 UTCCDAIA_ONBPH_PPMJRING EXERCISE_ IN PROGRUSS\nIN A_EA BOU_DEDUBY:\n58-_7.___7\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-15T20:53:17.000Z","lastAt":"2026-07-15T20:53:17.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":44,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH NAV WAR_IXWY\nSEA AREA OF KOTKA APPROACHES IS CLOS_D\nAREA IS L_MFH_WMHZONPCFJJYPMPS_M_._0*_9,$_!.$6)+:6.__-3$2+$EJ__3(__1KBJ_9)_==__066!_+6!'.*0.'!_!_.!.*+:_$9,_:6_$06.!_+6__!+.__+_._+_=.\n_*.+.\n$._$0'.__:=9__9,,888_\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-08T00:52:15.000Z","lastAt":"2026-07-08T00:52:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":45,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JUL_\nN!!*$.\n._6_.NGKQZPMYPMZ.___=.__-:_3' 8' :)9'3$\n-43- 8' )8.853$ 59\n(-7,8''--43, ' '_.!_._0*_9,$_!.$6)+:6.!.+6_$9,_066!_+6!'.*0.'!_!_.!.0*_9,_066!_+6!'.*0.'!_!_.!.*+:_$9,_:6_$06.!_+6__!+._6+_.___=.\n_*.+.\n$._$0'._\n,,,,\n\n\nZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-17T20:55:03.000Z","lastAt":"2026-07-17T20:55:03.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":53,"primary":false,"text":"ZCZC FA21\n040422 UTC OF JULY\nFINNISH _ELBNGHKQHPMYPMZ.___=._$_6__$0*.!*._'+*029,60.!*.'!_!_02._+9,_:!**60.*0'_.!_.8)*_9,$_!.$6)+:6.!.+6'$9,_066!_+6!'.*0.-!!_.!.0*_9,_066!_+6!'._0.'!_!_.!.*+:_$9,_:6_$06.!_+6__!+_._6+_.___=.\n_*.+.\n$._$0'._\n,,,,\n\n\nZCZC"}]}