{"id":"26478","url":"https://navtex.online/messages/26478","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"98"},"refs":[],"firstSeen":"2026-07-17T07:00:13.000Z","lastSeen":"2026-08-02T23:05:55.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.9689441,"text":"ZCZC SE98\n170700 NAVTEX-HAMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECA_T FOR GERMAN BIGHT\n\nFRF_EM NORTHEASTER___WINDS ABOUT 3, SHIFTING NORTHWEST, INCREASING 5 TO 6,\nLOCALLY THUNDERY GUSTS 8.\n SHOWER OR THUNDERSTORMS WITH GQ_VISIBILITY.\nSEA: NORTHERN PART LATER 2 _.3__6_\nSATURDAY:\n NORTHWEST 5 TO 6, NORTHERN PART LOCALLY 7.\n LOCALLY SHOWER WITH MODERATE VISIBILITY.\nSEA: NORTHERN PART INCREASING 4 METER.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Weather forecast · No. 98","issued":null,"text":"170700 NAVTEX-hamburg (NCC)\n\nWEATHERFORECA▯T for german bight\n\nFRF▯EM NORTHEASTER▯▯▯WINDS about 3, shifting northwest, increasing 5 to 6,\nLocally thundery gusts 8.\n Shower or thunderstorms with GQ▯VISIBILITY.\nSea: northern part later 2 ▯.3▯▯6▯\nSaturday:\n Northwest 5 to 6, northern part locally 7.\n Locally shower with moderate visibility.\nSea: northern part increasing 4 meter.","summary":"WEATHERFORECA▯T for german bight · Locally thundery gusts 8"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"295101","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-17T07:00:13.000Z","lastAt":"2026-07-17T07:00:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":10,"primary":true,"text":"ZCZC SE98\n170700 NAVTEX-HAMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECA_T FOR GERMAN BIGHT\n\nFRF_EM NORTHEASTER___WINDS ABOUT 3, SHIFTING NORTHWEST, INCREASING 5 TO 6,\nLOCALLY THUNDERY GUSTS 8.\n SHOWER OR THUNDERSTORMS WITH GQ_VISIBILITY.\nSEA: NORTHERN PART LATER 2 _.3__6_\nSATURDAY:\n NORTHWEST 5 TO 6, NORTHERN PART LOCALLY 7.\n LOCALLY SHOWER WITH MODERATE VISIBILITY.\nSEA: NORTHERN PART INCREASING 4 METER.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-02T23:05:55.000Z","lastAt":"2026-08-02T23:05:55.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":20,"primary":false,"text":"ZCZC SE98\n022300 NAVTEX-HAMBURG (NCC)\n\nWEATHERFORECAST FOR GERMAN BF_DHONONG_Z_E_HPYSEM_FWJMLZCHM_PMGF_YPJF_MLZCHM\nH_ONG_FJFLFSFHEATHER: GOOD VISIBILITY.\nSEA: 1,5 METER.\n,__:0*238_9_,$: EAST TO SOUTHEAST 5, SHIFTING SOUTH AND DECREASING 3 TO 4,\nSOUTHERN PART FOR A TIME LIGHT AND _ABLE WINDS, THUNW_YEM_CJ_J_VISIBILITY/WEATHER: SHOWER OR THUNDERSTORMS WITH POOR VISIBILITY.\nSEA: AT TIMES 1,5 METER.\nNNNN"}]}