{"id":"26706","url":"https://navtex.online/messages/26706","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"97"},"refs":["WZ 446/26"],"firstSeen":"2026-07-19T22:22:18.000Z","lastSeen":"2026-07-23T22:22:06.000Z","copies":13,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC OA97\nWZ 446/26\nIRISH SEA.\nCARDIGAN BAY.\n1. LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAILY BETWEEN 0600 AND 1400 UTC FROM\n20 TO 24 JUL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n2. THIS IS AN EXTREMELY HAZARDOUS AREA AND MARINERS ARE REQUESTED TO VACATE\nTHE AREA DURING THE ABOVE PERIODS. ANY VESSELS INTENDING TO ENTER THE AREA\nSHOULD CONTACT ABERPORTH MARINE CONTROL ON VHF CH16 OR TELEPHONE NUMBER +441239813480\nOR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n3. CANCEL THIS MSG 241500 UTC JUL 2026.\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 97","issued":"24 Jul 2026 15:00 UTC","text":"WZ 446/26\nIrish sea.\nCardigan bay.\n1. Live weapon firings in progress daily between 0600 and 1400 UTC from\n20 to 24 Jul in area within 15 miles of 52°25.5′N 004°44.3′W.\n2. This is an extremely hazardous area and mariners are requested to vacate\nThe area during the above periods. Any vessels intending to enter the area\nShould contact aberporth marine control on VHF CH16 or telephone number +441239813480\nOr +447495043213 (out of hours).\n3. Cancel this message 24 Jul 2026 15:00 UTC.","summary":"Irish sea · Cardigan bay"},"positions":[[-4.73833,52.425]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"318945","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-20T02:24:21.000Z","lastAt":"2026-07-23T02:24:38.000Z","repeats":4,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OA97\nWZ 446/26\nIRISH SEA.\nCARDIGAN BAY.\n1. LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAILY BETWEEN 0600 AND 1400 UTC FROM\n20 TO 24 JUL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n2. THIS IS AN EXTREMELY HAZARDOUS AREA AND MARINERS ARE REQUESTED TO VACATE\nTHE AREA DURING THE ABOVE PERIODS. ANY VESSELS INTENDING TO ENTER THE AREA\nSHOULD CONTACT ABERPORTH MARINE CONTROL ON VHF CH16 OR TELEPHONE NUMBER +441239813480\nOR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n3. CANCEL THIS MSG 241500 UTC JUL 2026.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-19T22:22:18.000Z","lastAt":"2026-07-19T22:22:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC OA97\nWZ *RLYX*Y\nIRISH SEA.\nCARDIGAN BIY*M\n1. LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAILY BETWEEN 0600 AND 1400 UTC FROM\n20 TO 24 JUL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n2. THIS ISTAN EXTREMELY HAZARDOUS AREA AND MARINERS ARE REQUESTED TO VACATE\nTHE AREA DURING THE ABOVE PERIODS. ANY VESSELS INTENDING TO ENTER THE AREA\nSHOULD CONTACT ABERPORTH MARINE CONTROL ON VHF CH16 OR TELEPHONE NUMBER +441239813480\nOR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n3. CANCEL THIS MSG 241500 UTC JUL 2026.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-20T22:20:59.000Z","lastAt":"2026-07-20T22:20:59.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC OA97\nWZ 446/26\nIRISH SEA.\nCARDIGAN BAY.\n1. LIVE WEAPON FIRINGS CN PROLMESS DKS_MI_IUWEEN 0600 AND 1400 UTC FROM 20 TO 24 JUL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n\n2. THIS IS AN EXTREMELY HAZARDOUS AREA AND MARINERS ARE REQUESTED TO VACATEMHDPMYPMW_YF_IIKMHDPMLZ_PMPYFZWJ_NY VESSELS INTENDING TO ENTER TH_ AREA SHOULD CONTACT ABERPORTH MARINE CONTROL ON VHF CH16 OR TELEPHONE NUMBER +441239813480 OR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n\n3. CANCEL THIS MSG 241500 UTC JUL 2026.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-22T02:23:11.000Z","lastAt":"2026-07-22T02:23:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC OA97\nWZ 446/26\nIRISH SEA.\nCARDIGAN BAY.\n1. LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAILY BETWEEN 0600 AND 1400 UTC FROM 20 TO 24 JUL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n\n2. THIS IS AN EXTREMELY HAZARDOUS AREA AND MARINERS ARE REQUESTED TO VACATE THE AREA DURING THE AZ__MPYFZWJ_NY VESSELS INTENDING TO ENTER THE AREA SHOULD CONTACT ABERPORTH MARINE CONTROL ON VHF CH16 ORMHPSP_DZPMC_LP_M_AY__IQERIP OR +44749504_-(OUT OF HOURS).\n\n3. CANCEL THIS MSG 241500 UTC JUL 2026.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-23T22:22:06.000Z","lastAt":"2026-07-23T22:22:06.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC OA97\nWZ *RRYXWY\n***SH SEA.\nCA*DAGAN BAY.\n*M *LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAILY BETWEEN 0600 AND 1400 UTC FROM\n20 TO 24 JUL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52-2*MTN *PRARRMEW.\n2.**T*IS IS AN EXTREMELY HAZARDOUS AREA AND MARINERS A*E R*QUESTED TO VACATE\nTHE AREA DURING THE ABOVE PERIODS. ANY VESSELS INTENDING TO ENTER THE AREA\nSHOULD CONTACT ABERPORTH MARINE CONTROL ON VHF CH16 OR TELEPHONE NUMBER +441239813480\nOR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n3. CANCEL THIS MSG 241500 UTC JUL 2026.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-20T02:23:03.000Z","lastAt":"2026-07-20T02:23:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":27,"primary":false,"text":"ZCZC OA97\nWZ 446/2+\n_!6!*$.*0_CARDIGAN BAY.\n1. LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAILY BETWEEN 0600 AND 1400 UTC FROM 20 TO 24 JUL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n\n2..__$!*.!*..0__60_0'3.$-62+:*.60.2._6!06*.60.60_:0*_02._+.\n__0._$0.60.2:6!888(._$0.)+_0.PYFZWJ_NY VESSELS INTENDIMG TO ENTER THE AREA SHOULD CONTACT ABERPORTH MARINE CONTROL ON VHF CH16 OR TELEPHONE NUMBER +441239813480 OR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n\n3. CANCEL THIS MSG 24 5_MGVHX\n__WPWYM\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-23T22:20:44.000Z","lastAt":"2026-07-23T22:20:44.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":31,"primary":false,"text":"ZCZC OA97\nWZ 446/26\nIRISH SEA.\nCARDIGAN BAY.\n1. LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAILY BETWEEN 0600 AND 1400 UTC FRO_ 20 O 24 _UL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52--5_\n_/_\n_44.3W.\n\n2. THIS IS AN AXTREMELYVHUAYW_C_BK_B_IBKEEQBKEBEXX__SO_ABOK_C__BDYPMJDZCSWM_Z__HML_Y_MZM\nD.__ OR TELEPHONE NUMBER +441239813480 ZRM_AYYCYZH__UIPV_JOKL _F HOURS).\n\n3. CANCEL THIS MSG 241500_(7_==*7) 2026.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-23T02:23:18.000Z","lastAt":"2026-07-23T02:23:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":80,"primary":false,"text":"ZCZC OA97\nWZ 446/26\nIRISH SEA.\nCARDIGAN_B_\n_\n_LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAI__ I\nI_WEEN 0600 AND 1400 UFROM 20 TO _7) 8, -43- 285_8, 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n\n2. THIS IS AN EXTREMELY HAZARWZCJMYPMWM_YFPYJMYPMYP_CPJHPWMHZM\n_HPMHDPMYPMWCYFIIIKMHDPMLZBNBE_70BCQBBNQP_QL_I_GIC_IP__HPYMHDPMYPMJDZCSWM_Z__HMLPY_ZYHDM_YFPM_ZHIIIKMZM\nD./_\n _._+6._0'0_$+0.:_)0_._-6__813480 OR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n\n3. CANCEL THIJMBJ__UY __MG_HXM_CS_\n_GC_L_ONNIII___AXA_MZ\nZ_ONGDPLYFWPJ_UIST WESTWARDS.\n1. LIVE WEAPONSM_FY__JMFM_YZYPJJMWFSEM__ZBM_FM__I_ 1830 UTC, 20 TO 24 JUL IN AREA WITDFM_MILES OF 57-21.6N 008-25.5W.\n2. THIS ISIAYWZCJMYPMWM_YFPYJMYPMYP_CPQH_U_VACATE THE AREA DURING THE ABOVE PERIODS. ANY VESSELS INTENDING TO ENTER THE AREA SHOULD CONTACT HEBRIDES RANGE ON VHF CH16 OR TELEPHONE NUMBER +441870604554/4452 OR +447787328975 FOYMW\nFX__BMGBYFHF_PMHYZSMFY_Y_.__.)0.!.+_06_88_, 59 '700945 !848,_' -,$ .-48,34' -43 43173'53$ 59 :9.0)6 285_ -,6 8,'547:589,' _8=3,.\n3. CANCEL WZ 428/26 (OA89).\n4. CANCEL THIS MSG 241930 UTC JCS_WYM\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-07-21T22:22:25.000Z","lastAt":"2026-07-21T22:22:25.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC OA*OU\nWZ 446/26\nIRISH SEA.\nCARDIGAN BAY.\n1. LIVE WEAPON FIRINGS INKPROGRESS DAILY BETWEEN 0600 ZND 1400 UTC FROM\n20 TO 24 JUL I* AREA WHTHIN 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n2. THIS IS AN *XTR*MELY HAZARDOUS AREA AND MARINERS ARE REQUESTED TO VACATE\nTHE AREA DURING THE ABOVE PERIODS. ANY VESSELS INTENDING TO ENTER THE AREA\nSHOULD CONTACT ABERPORTH MARINECCONTROL ON VHF CH16 OR TELEPHONE NUMBER +441239813480\nOR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n3. CANCEL THIS MSG 241500 UTC JUL 2026.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-21T02:23:22.000Z","lastAt":"2026-07-21T02:23:22.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":25,"primary":false,"text":"ZCZC OA+:9,__-.\n660_(0_6!*$.*0_CARDIGAN BAY.\n1. LIVE WEAPON FIRINGS IN PROGRESS DAILY BETWEEN 0600 AND 1400 UTC FROM 20 TO 24 JUL IN AREA WITHIN 15 MILES OF 52-25.5N 004-44.3W.\n\n2. THIS IS AN EXTREMELY HAZARDOUS AREA AND MARINERS ARE REQUESTED TO VACATE THE AREA DURING THE ABOVE PERIODS. ANY VESSELS FHPWF_MHZMPHPYMHDPMYPMJDZCSWM_Z__HMLPY_ZYHDM_YFPM_ZHIII_MZM\nD./_\n _._+6._0'0_$+0.:_)0_._-6__813480 OR +447495043213 (OUT OF HOURS).\n\n3. CANCEL THIS MSG 241500 UTC JUL 2026.\nNNNN"}]}