{"id":"2690","url":"https://navtex.online/messages/2690","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"41"},"refs":[],"firstSeen":"2025-11-04T02:20:17.000Z","lastSeen":"2025-11-04T02:20:17.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.96930945,"text":"ZCZC OE41\nEXTENDED OUTLOOK\nW-._+.*$___1/UO_QBD_B_DO_CE, ON BEHALF OF THE MARITIME AN COASTGUARD AGENCY, AT 032300 UTC\n\n\nLOW 990 EXP LATE WED OVER SOLE, MOV N._0_MBFWWIIIKEMHDCMZ_PYMYZ_L 992, LOSING IDENTFH_NSATE THU. NEW LOW 990 EXNM_FW_EM_YF_Z_PYMLFSPJ_N MOV NE, EXP MIDDAY SAT OVER FAEROES 1004, LOSING IDENTITY LATE SAT. HIGH 1025 EXP MIDDAY SAT OVER FITZROY, MOV NE, EXP LATE SAT OVER WIGHT 1026. GALES EXP FM LATE WED IN SHANNO_MG_ZWPYIII_G THU MORNING. GALES ALSO EXP FM LATE THU IN BAILEY, FAEROES AND SE ICELAND, MODERATING BY MIDDAY FRI IN FAERO_ AND BY MIDDAY SAT IN BAILEY AND SE ICELAND. GALES THEN EXP LATE ON SAT IN SHANNON AND RZLL. STRG WINDS ARE EXP THROUGH MUCH OF THE PERIOD FOR MOST AREAS, THOUGH REMAINING LIGHT UNTIL MIDDAY THU IN IRISH SEA MODERATING FOR A TIME LATE ON FRI IN LUNDY, FASTNET AND SHANNON AND MODERATING ON SAT MORNING IN IRISH SEA AND FAIR ISLE. WIDESPREAD FOG IS LIKELY FM LATE ON THU UNTIL EARLY ON FRI IN FAIR ISLE\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 41","issued":null,"text":"Extended outlook\nW-.▯+.▯$▯▯▯1/UO▯QBD▯B▯DO▯CE, on behalf of the maritime an coastguard agency, at 032300 UTC\n\n\nLow 990 expected late Wednesday over sole, moving N.▯0▯MBFWWIIIKEMHDCMZ▯PYMYZ▯L 992, losing IDENTFH▯NSATE Thursday. New low 990 EXNM▯FW▯EM▯YF▯Z▯PYMLFSPJ▯N moving NE, expected midday Saturday over faeroes 1004, losing identity late Saturday. High 1025 expected midday Saturday over fitzroy, moving NE, expected late Saturday over wight 1026. Gales expected from late Wednesday in SHANNO▯MG▯ZWPYIII▯G Thursday morning. Gales also expected from late Thursday in bailey, faeroes and SE iceland, moderating by midday Friday in FAERO▯ and by midday Saturday in bailey and SE iceland. Gales then expected late on Saturday in shannon and rzll. Strong winds are expected through much of the period for most areas, though remaining light until midday Thursday in irish sea moderating for a time late on Friday in lundy, fastnet and shannon and moderating on Saturday morning in irish sea and fair isle. Widespread fog is likely from late on Thursday until early on Friday in fair isle","summary":"Extended outlook"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"309153","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-04T02:20:17.000Z","lastAt":"2025-11-04T02:20:17.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":24,"primary":true,"text":"ZCZC OE41\nEXTENDED OUTLOOK\nW-._+.*$___1/UO_QBD_B_DO_CE, ON BEHALF OF THE MARITIME AN COASTGUARD AGENCY, AT 032300 UTC\n\n\nLOW 990 EXP LATE WED OVER SOLE, MOV N._0_MBFWWIIIKEMHDCMZ_PYMYZ_L 992, LOSING IDENTFH_NSATE THU. NEW LOW 990 EXNM_FW_EM_YF_Z_PYMLFSPJ_N MOV NE, EXP MIDDAY SAT OVER FAEROES 1004, LOSING IDENTITY LATE SAT. HIGH 1025 EXP MIDDAY SAT OVER FITZROY, MOV NE, EXP LATE SAT OVER WIGHT 1026. GALES EXP FM LATE WED IN SHANNO_MG_ZWPYIII_G THU MORNING. GALES ALSO EXP FM LATE THU IN BAILEY, FAEROES AND SE ICELAND, MODERATING BY MIDDAY FRI IN FAERO_ AND BY MIDDAY SAT IN BAILEY AND SE ICELAND. GALES THEN EXP LATE ON SAT IN SHANNON AND RZLL. STRG WINDS ARE EXP THROUGH MUCH OF THE PERIOD FOR MOST AREAS, THOUGH REMAINING LIGHT UNTIL MIDDAY THU IN IRISH SEA MODERATING FOR A TIME LATE ON FRI IN LUNDY, FASTNET AND SHANNON AND MODERATING ON SAT MORNING IN IRISH SEA AND FAIR ISLE. WIDESPREAD FOG IS LIKELY FM LATE ON THU UNTIL EARLY ON FRI IN FAIR ISLE\nNNNN"}]}