{"id":"26947","url":"https://navtex.online/messages/26947","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"76"},"refs":[],"firstSeen":"2026-07-22T22:20:17.000Z","lastSeen":"2026-09-14T22:20:20.000Z","copies":6,"sources":1,"quality":0.98191214,"text":"ZCZC OA76\nMALTARADIO NTM NO 40/26\nTM, NOTIFIES MARINERS THAT A MARINE SCIENTIFIC RESEARCH SURVEY ZMED 2026 WILL BE CONDUCTED OTW. THE SURVEY WILL U CARRIED OUT BY THE VESSEL LA LAPEROUSE WITHIN THE FOLLOWING CO ORDINATEDS\n35-10.834N 015-00.000\n34-32.333N 015-00.000\n34-21.598N 016-06.977\n34-45.578N 016-18.932\nTHE SURVEY IS EXPECTED TO BE COMPLETED BY 30 NOV 2026.MV LA LAPEROUSE IS RESTRICTED IN HEYMLFSFH_MH_M_ZPC_YP\nMGM_FWPMLPYHDMZ_MHMSPJHM_M IS REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 76","issued":null,"text":"Maltaradio NTM no 40/26\nTm, notifies mariners that a marine scientific research survey zmed 2026 will be conducted otw. The survey will u carried out by the vessel la laperouse within the following co ordinateds\n35°10.834′N 015-00.000\n34°32.333′N 015-00.000\n34°21.598′N 016-06.977\n34°45.578′N 016-18.932\nThe survey is expected to be completed by 30 Nov 2026.motor vessel la laperouse is restricted in HEYMLFSFH▯MH▯M▯ZPC▯YP\nMGM▯FWPMLPYHDMZ▯MHMSPJHM▯M is requested.","summary":"Tm, notifies mariners that a marine scientific research survey zmed 2026 will be conducted otw. The survey will u carried out by the vessel…"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"295570","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-16T02:20:12.000Z","lastAt":"2026-08-16T02:20:12.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":7,"primary":true,"text":"ZCZC OA76\nMALTARADIO NTM NO 40/26\nTM, NOTIFIES MARINERS THAT A MARINE SCIENTIFIC RESEARCH SURVEY ZMED 2026 WILL BE CONDUCTED OTW. THE SURVEY WILL U CARRIED OUT BY THE VESSEL LA LAPEROUSE WITHIN THE FOLLOWING CO ORDINATEDS\n35-10.834N 015-00.000\n34-32.333N 015-00.000\n34-21.598N 016-06.977\n34-45.578N 016-18.932\nTHE SURVEY IS EXPECTED TO BE COMPLETED BY 30 NOV 2026.MV LA LAPEROUSE IS RESTRICTED IN HEYMLFSFH_MH_M_ZPC_YP\nMGM_FWPMLPYHDMZ_MHMSPJHM_M IS REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-14T22:20:20.000Z","lastAt":"2026-09-14T22:20:20.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":11,"primary":false,"text":"ZCZC OA76\nMALTARADIO NTM NO 48\nTM, NOTN_CUEMMWYFPYJMHDHM_M_YFM\n_B_P\n__ OUT BY THE VESSEL LA LAPEROUSE WITHIN THE FOLLOWING CO ORZ_NATEDS\n_3333N 015-00.000\n34-21.598N 016-06.977\n34-45.578N 016-18.932\nTHE SURVEY IS EXPECTED TO BE COMPLETED BY 30 NOV 2026.MV LA LAPEROUSE IS RESTRICTED INNH_BILITY TO MANOEUVRE, A WIDE BERTO OF AT LEAST 500M I_\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T22:20:12.000Z","lastAt":"2026-08-14T22:20:12.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":20,"primary":false,"text":"ZCZC OA76\nMALTARADIO NTM NO 40/26\nTM, NOTIFI'\n_-6(_)_*=___.- .-48,3 ':83,58!8: 43'3-4:_ '74=36 +.3$ 2026 FSSMLVM_ZC_HPWMZH_FPWMZCH_LJMHDGV\nSKEL LA LAPE_OAETHIN THE FOLLOWING CO ORDINATEDS\n85-10.834N_015-00.0__9\n0_-21.598N 016-06.977\n34-45.578N 016-18.932\nTHE SURVEY IS EXPECTED TO BE COMPLETED BY 30 NOV 2026.MV LA LAPEROUSE IS RESTRICTED IN HER ABILITY TO MANOEUVRE, A WIDE BERTH OF AT LEAS\nM\nH_GBMFJMYP_CPJHPW_\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-16T22:20:19.000Z","lastAt":"2026-08-16T22:20:19.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":40,"primary":false,"text":"ZCZC OA76\nMALTARADIO N_M NO 40/26\nTM, NOTIFIES MARINERS _HAT A MID_N_ _CI_N\n__:_ '74=36 +._2__._$0._+'_+_!._+.+62!_02_95_8_ /___(NNBN/_:_____9_RCKX_MOUU\nERART__CKG_E SURKE_ BY 30 NOV 2026.MV LA LAPEROUSE IS RESTRIV_E_ HER ABILITY TO MANOEUVRE, A W_DA_BERTH OF AT LEAST 500M IS REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-08T18:20:18.000Z","lastAt":"2026-09-08T18:20:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":41,"primary":false,"text":"ZCZC OA76\nMALTARADIO NTM NO 40/26\nTM, N_IES MARINERS THAT A AYFPMJ_FPHF!_.60*06_$.*:6\n0__-_02_\n7UEVG_FSSMLPM_Z_C_HPWMZHUP__PMJCY_L BE CARRIED OUT BY THE VESS_L LA LAPEROUSE WITHIN THE FOLLOWING CO ORDINATEDS\n35-10.834N 015-00.000\n34-32.333N T___TOIN 016-06.977\n34-45.57_N 016-18.909,\n_\n/3__19QB0919,\n._+.)0./+_SPHPWML_M\nP_MG_Z\nM\nUUEB_B\nMSMS_PYZCJPMFJMYPJHYF_HPQMFMDPYMLFSFH_MH_M_PM__P\nMGM_FWPMLPYHDMZ_M_MSTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-07-22T22:20:17.000Z","lastAt":"2026-07-22T22:20:17.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":26,"primary":false,"text":"ZCZC OA76\nMA_TARADIO \nT_ NO __C\nY_ KTMWN \nNOTIFIES MAGIN__SMHNHMM(=/915_\n3_9K(09_:_*_'____8__952. THE SUAVICARRIED OUT BY THE VESSEL LA LAPEROUSE WITHIN THE FOLLOWING FZATEDS\n AQPMIERN 015-00.000\n34-32.333_, 015-00.000\n34-21.598N 01_-06.977\n34-45.578N 016-18.932\nTHE SURVEY IS EXPECTED TO BE COMPLETED BY 30 NO\n -0_ )- )-03497'3 8' 43'548:53$ 8, _34 -_8)856 59 .-,937=43, A WIDE BERTH OF AT LEAST 50GBMFJMYPCCPQ_IZB_LZFFFCU\nZCZC"}]}