{"id":"27874","url":"https://navtex.online/messages/27874","station":{"id":"navtex-no-rogaland-radio-l","name":"Rogaland NAVTEX [L]","navarea":"I"},"header":{"letter":"L","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"60"},"refs":[],"firstSeen":"2026-08-03T01:50:13.000Z","lastSeen":"2026-08-03T01:52:42.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC LE60\n022300 UTC AUG 26\nWEATHER BULLETIN ISSUED BY NORWEGIAN METEOROLOGICAL INSTITUTE\nSYNOPTIC SITUATION TODAY AT 18 UTC:\nLOW 999 HPA 63 N 41 E MOV NE EXP 987 HPA AT 68 N 44 E MON 06 UTC.\nLOW 1003 HPA 66 N 01 E MOV SLWY E EXP 1006 HPA AT 66 N 05 E MON 06 UTC.\nLOW 1004 HPA 50 N 16 W ALMOST STNR EXP 1003 HPA AT 51 N 15 W MON 06 UTC.\nHIGH 1022 HPA 54 N 20 E MOV E EXP 1023 HPA AT 54 N 24 E MON 06 UTC.\nFORECAST VALID NEXT 24 HOURS:\nINNER SKAGERRAK\nVRB 4. SLT. DRY GOOD.\nOUTER SKAGERRAK\nVRB 4. SLT. DRY GOOD.\nFISHER\nE 5 OCNL NEAR GALE 7. SLT. DRY GOOD.\nFORTIES\nE 6. SLT OR MOD. RAIN MOD.\nSOUTH UTSIRE\nVRB 4 OCNL E NEAR GALE 7. SLT OR MOD. DRY GOOD BECMG OCNL RAIN MOD.\nNORTH UTSIRE\nVRB 4. SLT OR MOD. RAIN MOD BECMG DRY GOOD.\nVIKING\nVRB 4. SLT OR MOD. RAIN MOD.\nEAST-TAMPEN\nVRB 4. MOD OCNL ROUGH. RAIN MOD.\nNNNN","plain":{"title":"Rogaland NAVTEX [L] · Weather forecast · No. 60","issued":"2 Aug 2026 23:00 UTC","text":"2 Aug 2026 23:00 UTC\nWeather bulletin issued by norwegian meteorological institute\nSynoptic situation today at 18 UTC:\nLow 999 hPa 63 N 41 E moving NE expected 987 hPa at 68 N 44 E Monday 06 UTC.\nLow 1003 hPa 66 N 01 E moving slwy E expected 1006 hPa at 66 N 05 E Monday 06 UTC.\nLow 1004 hPa 50 N 16 W almost stnr expected 1003 hPa at 51 N 15 W Monday 06 UTC.\nHigh 1022 hPa 54 N 20 E moving E expected 1023 hPa at 54 N 24 E Monday 06 UTC.\nForecast valid next 24 hours:\nInner skagerrak\nVariable 4. Slight. Dry good.\nOuter skagerrak\nVariable 4. Slight. Dry good.\nFisher\nEast force 5 occasionally near gale 7. Slight. Dry good.\nForties\nEast force 6. Slight or moderate. Rain moderate.\nSouth utsire\nVariable 4 occasionally E near gale 7. Slight or moderate. Dry good becoming occasionally rain moderate.\nNorth utsire\nVariable 4. Slight or moderate. Rain moderate becoming dry good.\nViking\nVariable 4. Slight or moderate. Rain moderate.\nEast-tampen\nVariable 4. Moderate occasionally rough. Rain moderate.","summary":"Weather bulletin issued by norwegian meteorological institute"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"319419","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-03T01:52:42.000Z","lastAt":"2026-08-03T01:52:42.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC LE60\n022300 UTC AUG 26\nWEATHER BULLETIN ISSUED BY NORWEGIAN METEOROLOGICAL INSTITUTE\nSYNOPTIC SITUATION TODAY AT 18 UTC:\nLOW 999 HPA 63 N 41 E MOV NE EXP 987 HPA AT 68 N 44 E MON 06 UTC.\nLOW 1003 HPA 66 N 01 E MOV SLWY E EXP 1006 HPA AT 66 N 05 E MON 06 UTC.\nLOW 1004 HPA 50 N 16 W ALMOST STNR EXP 1003 HPA AT 51 N 15 W MON 06 UTC.\nHIGH 1022 HPA 54 N 20 E MOV E EXP 1023 HPA AT 54 N 24 E MON 06 UTC.\nFORECAST VALID NEXT 24 HOURS:\nINNER SKAGERRAK\nVRB 4. SLT. DRY GOOD.\nOUTER SKAGERRAK\nVRB 4. SLT. DRY GOOD.\nFISHER\nE 5 OCNL NEAR GALE 7. SLT. DRY GOOD.\nFORTIES\nE 6. SLT OR MOD. RAIN MOD.\nSOUTH UTSIRE\nVRB 4 OCNL E NEAR GALE 7. SLT OR MOD. DRY GOOD BECMG OCNL RAIN MOD.\nNORTH UTSIRE\nVRB 4. SLT OR MOD. RAIN MOD BECMG DRY GOOD.\nVIKING\nVRB 4. SLT OR MOD. RAIN MOD.\nEAST-TAMPEN\nVRB 4. MOD OCNL ROUGH. RAIN MOD.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-03T01:50:13.000Z","lastAt":"2026-08-03T01:50:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":45,"primary":false,"text":"ZCZC LE60\n022300 UTC AUG 26\nWEATHER BULLETIN ISSUED BY NORWEGIAN METEOROLOGICAL INSTITUTE\n  SYNOPTIC SITUATION TODAY AT 8__(7\n:.\n,_'+7._+++._$_.\n_ ,3, EXP 987 HPA AT 68 N 44 QM_Z_\nN_MG_HX__ONGSZUM\n _PM_D_M\n_N 01 E, MOV SLWY E, EXP 1006 HPA AT 66 N 05 E MON 06 UTC.\nLOW 1004 HPA 50 FY W, AIMZJ_NR, EXP 1003 HPA AT 51 N 15 W MZN \n_UTC.\nHIGH 1022 HPA 54 N 20 _ MOV E, EXP 1023 HPA AT 54 N 24 E MON 06 UTC.\n  FORECAST VALID NEXT 24 HOURS:\n  INNER SVYPY__ON\nYLM\nY_MGJSH_DRY, GOOD.\n  OUTER SKAYEY__ON\nYLM\nY_MGJSH_DRY, GOOD.\n  FISHER\nE 5, OCNL NEAR GALE 7. SLT. DRY, GOOD.\n  FORTIES\nE \nD_MGJSHMZYM_ZW_ZMGYF_MG_ZW\n_ONMMGJZCHDMCHJFYPON_YLM_YMGZ_SMPMPYM_S_M\nC_MGJSHMZYM_ZW\n_MG_Y_GOOD, BECMG OCNL RAIN, MOD.\n  NORTH UTSIRE\nVRB 4. SLT OR M_9 5!-,, MOD, BECMG DRY, GOOD.\n  VIKING\nVRB 4. SLT OR MOD. RAIN, MOD.\n  EAST-TAMPEN\nVRB 4. MOD, OCNL ROUGH. RAIN, MOD.\n\nNNNN"}]}