{"id":"28347","url":"https://navtex.online/messages/28347","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"91"},"refs":["NAV WARN 441"],"firstSeen":"2026-08-09T10:35:22.000Z","lastSeen":"2026-08-10T15:00:18.000Z","copies":7,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n091030 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 441\nGERMAN BIGHT. NORTH OF TSS 'GERMAN BIGHT WESTERN APPROACH'.\nSURVEY OPERATIONS IN PROGRESS\nBY MV 'ALKOR' CS 'DBND'\nBETWEEN FOLLOWING POSITIONS\n54-360N 007-030E\n54-360N 007-380E\n54-160N 007-380E AND\n54-160N 007-030E.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 91","issued":"9 Aug 2026 10:30 UTC","text":"NCC-hamburg\n9 Aug 2026 10:30 UTC\nNav. Warn. No. 441\nGerman bight. North of TSS 'german bight western approach'.\nSurvey operations in progress\nBy motor vessel 'alkor' cs 'dbnd'\nBetween following positions\n54-360N 007-030E\n54-360N 007-380E\n54-160n 007-380e and\n54-160N 007-030E.\nBerth of 1 nautical miles requested.","summary":"NCC-hamburg · German bight. North of TSS 'german bight western approach'"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"296970","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-09T23:01:24.000Z","lastAt":"2026-08-09T23:01:24.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n091030 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 441\nGERMAN BIGHT. NORTH OF TSS 'GERMAN BIGHT WESTERN APPROACH'.\nSURVEY OPERATIONS IN PROGRESS\nBY MV 'ALKOR' CS 'DBND'\nBETWEEN FOLLOWING POSITIONS\n54-360N 007-030E\n54-360N 007-380E\n54-160N 007-380E AND\n54-160N 007-030E.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-10T07:01:18.000Z","lastAt":"2026-08-10T07:01:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n091030 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 441\nGERMAN BIGHT. NORTH OF TSS 'GERMAN BIGHT WESTERN APPROACH'.\nSURVEY OPERHFZJMFM_YZYPJJONGLEM_\nM\nJG_S_ZY\nJ_G_JM\nJGWLW_JONGLPH_PP_MWZJ_A_GRB_1_$__1+_!!_36,0N 007-03,0E,\n54-36,0N 007-38,0E,\n54-16,0N 007-38,0E AND\n54-16,0N 007-03,0E.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-10T15:00:18.000Z","lastAt":"2026-08-10T15:00:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n091030 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 441\nGERMAN BIGHT. NORTH OF TSS 'GERMAN BIGHT WESTERN APPROACH'.\nSURVEY OPERATIONS IN PROGRESS\nBY MV 'ALKOR', CS 'DBND',9,_)0__00_._+'_+_!._+*!_!+*9,888(_\n_6_03___7-03,0E,\n54-36,0N 007-38,0E,\n54-16,0N 007-38,0E AND\n54-16,0N 007-03,0E.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-09T19:01:16.000Z","lastAt":"2026-08-09T19:01:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":29,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n091030 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 441\n__06_.)!_$_\n_.__+6_$.+_.__*.\n*_06_.)!_$_._0*_06._-:_'.\nSURVEY OPERATIONS IN PROGRESS\nBY MV 'ALKOR', CS 'DBND',\nBETWEEN FOLLOWING POSITIONS\n54-36,0N 007-03,0E,\n_6_03___\n_38,0E,\n54-16,0N 007-38,0E AND\n54-16,0N 007-03,0E.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-10T03:00:17.000Z","lastAt":"2026-08-10T03:00:17.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCC-HAMBURG\n091030 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 441\nGERMAN BIGHT. NORTH OF TSS 'GERMAN BIGHT WESTERN APPROACH_J_ONGJCY\nP__ZPYHFZJMFM_YZYPJJONGLEM_\nM\nJG_S_ZY\nJ_G_SDBND',\nBETWEEN FOLLOWING POSITIONS\n54-36,0N 007-03,0E,\n54-36,0N 007-38,0E,\n,__6__3G_\n_EINPE AND\n54-16,0N 007-03,0E.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\n99,,((((((((((((((((((((((((((((((((((((_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-09T10:35:22.000Z","lastAt":"2026-08-09T10:35:22.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n091030 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 441\nWE_BIGHT. NORTH OF TSS 'GERMAN BIGHT WESTERN APPROACH'.\nSURVEY OPERATIONS IN PROGRESS\nBY MV 'ALK_R', CS 'DBND',\nBETWEEN FOLLO_NFV _ZJFHFZJONIIIK_\nHY_PE_G_\n_S__EGP\nONDECQ)9,./(G_DACQGHGHO//OBKUZDRCXPGHON.:_,__HS_EDWBA_OXBHLBENXXP_NU__ONNVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-09T11:00:46.000Z","lastAt":"2026-08-09T11:00:46.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":30,"primary":false,"text":"ZCZC SA91\nNCCO_LCY_ON\n_EP UTC AUG 26\n=2-4,. NO. 441\nGER_MM_F_DH\n_MGZYHDMZ_MH_JM_JGPYBMLF_D_BK_Q_EOC3_:_2,_4-589,' 8, 049_43''\nBY MV 'ALKON', CS '_$_,$',\nBETWEEN FOLLOWING POSITIONS\n54-36_____,(PGP\n_ONAEYNPN 007-38,0E,\n54-16,0N 007-38,0E AND\n54-16,0N 007-03,0E.\nBERTH OF 1 __ YP_CPJHPW_NNNN"}]}