{"id":"28527","url":"https://navtex.online/messages/28527","station":{"id":"navtex-ru-arkhangelsk-from-30-october-l","name":"Arkhangelsk NAVTEX [L]","navarea":"XX"},"header":{"letter":"L","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"82"},"refs":[],"firstSeen":"2026-08-11T21:54:28.000Z","lastSeen":"2026-08-12T21:54:39.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC LA82\n060800 UTC AUG 26\nCOASTAL WARNING ARKHANGELSK 83\nDVINSKIY ZALIV\n1. FIRING ARTILLERY\n122100 THRU 131700 AUG\nIN AREA PROHIBITED TO NAVIGATION\n65-17.0N 038-26.0E\n65-17.0N 039-17.0E\n64-48.0N 039-17.0E\n64-48.0N 038-28.0E\n64-49.0N 038-27.0E\n2. CANCEL THIS MESSAGE 131800 AUG=\nNNNN","plain":{"title":"Arkhangelsk NAVTEX [L] · Navigational warning · No. 82","issued":"6 Aug 2026 08:00 UTC","text":"6 Aug 2026 08:00 UTC\nCoastal warning arkhangelsk 83\nDvinskiy zaliv\n1. Firing artillery\n122100 thru 131700 Aug\nIn area prohibited to navigation\n65°17.0′N 038°26.0′E\n65°17.0′N 039°17.0′E\n64°48.0′N 039°17.0′E\n64°48.0′N 038°28.0′E\n64°49.0′N 038°27.0′East force 2. Cancel this message 131800 aug=","summary":"Coastal warning arkhangelsk 83 · Dvinskiy zaliv"},"positions":[[38.43333,65.28333],[39.28333,65.28333],[39.28333,64.8],[38.46667,64.8],[38.45,64.81667]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"297150","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-12T21:54:39.000Z","lastAt":"2026-08-12T21:54:39.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC LA82\n060800 UTC AUG 26\nCOASTAL WARNING ARKHANGELSK 83\nDVINSKIY ZALIV\n1. FIRING ARTILLERY\n122100 THRU 131700 AUG\nIN AREA PROHIBITED TO NAVIGATION\n65-17.0N 038-26.0E\n65-17.0N 039-17.0E\n64-48.0N 039-17.0E\n64-48.0N 038-28.0E\n64-49.0N 038-27.0E\n2. CANCEL THIS MESSAGE 131800 AUG=\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-11T21:54:28.000Z","lastAt":"2026-08-11T21:54:28.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC LA82\n060800 U*C A*G 26\nCOASTAL WARNING ARKHANGELSK 83\nDVINSKIY ZALIV\n1. FIRING ARTILLERY\n12210* THRU 131700 *UG\nIN AREA PROHIBITED TO NAVIGATION\n65-17.0N 038-26.0E\n65-17.0N 039-17.0E\n64-48.0N 039-17.0E\n64-48.0N 038-28.0E\n64-49.0N 038-27.0E\n2. CANCEL THIS MESSAGE 131800 AUG=\nNNNN"}]}