{"id":"28544","url":"https://navtex.online/messages/28544","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"94"},"refs":["NAV WARN 444"],"firstSeen":"2026-08-11T23:36:51.000Z","lastSeen":"2026-08-16T03:04:09.000Z","copies":22,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER' CS 'E6BU3'\nIN POSITION 53-572N 006-444E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURINGUOPERATIONSTM\nBERTH OFT1 NM REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 94","issued":"11 Aug 2026 23:15 UTC","text":"NCC-hamburg\n11 Aug 2026 23:15 UTC\nNav. Warn. No. 444\nGerman bight. TSS 'terschelling-german bight'.\nDiving operations by motor vessel 'seaterra achiever' cs 'E6BU3'\nIn position 53-572n 006-444e\nRestricted manoevrability duringuoperationstm\nBerth OFT1 nautical miles requested.","summary":"NCC-hamburg · German bight. TSS 'terschelling-german bight'"},"positions":[],"status":"cancelled","cancelledAt":"2026-08-15T19:01:37.000Z","cancelledBy":"28946","official":null,"change":"297167","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-13T23:03:30.000Z","lastAt":"2026-08-13T23:03:30.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER' CS 'E6BU3'\nIN POSITION 53-572N 006-444E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURINGUOPERATIONSTM\nBERTH OFT1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-11T23:36:51.000Z","lastAt":"2026-08-11T23:36:51.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER', CS 'E6BU3',\nIN POSITION 53-57,2N 006-44,4E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-12T23:03:06.000Z","lastAt":"2026-08-12T23:03:06.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER' CS 'E6BU3'\nIN POSITION 53-572N 006-444E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T19:03:10.000Z","lastAt":"2026-08-14T19:03:10.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER', _SM\nJG__U3',\nIN POSITION 53-57,2N 006-44,4E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T07:01:09.000Z","lastAt":"2026-08-12T07:01:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER',=_:.\n*___73',\nIN POSITION 53-57,2N 006-44,4E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-14T23:03:44.000Z","lastAt":"2026-08-14T23:03:44.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\n-OCCY*HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nRERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER' CS 'E6BU3'\nIN POS*TIOS 59- 7*NU00* 04ERIESTRIMTED MANOEVRABILITY D*RING OPERATPONS.\n.BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-15T11:03:18.000Z","lastAt":"2026-08-15T11:03:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER', CS 'E6BU3',\nIN POSITION 53-57,2N 006-44,4E\nRESTRICTED MANOEVRA_CL_H_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-15T15:04:41.000Z","lastAt":"2026-08-15T15:04:41.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 2_,-=. WARN. NO. 444\nGERMAN BIG_ TSS 'TERSCHEHL__G-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER', CS 'E6BU3',\nIN POSITION 53-57,2N 006-_E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM _ESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-16T03:04:09.000Z","lastAt":"2026-08-16T03:04:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER', CS 'E6BU3',\nIN POSITION 53-57,2N 006-44,4E\nRESTRICTED MANOEVRABILIH_MWCYF_OA_KD_)0_+__345_ 9! 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T07:04:00.000Z","lastAt":"2026-08-14T07:04:00.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLINGGA_W_Y_MLF_DH\nJ_ONGWF_FMZJMLEM_\nM\nJGJPHPYYM_DF_BNENQO_QB\n ONQ_MQL_HFZM_H_NWN 006-44,4E\nRES_RICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-15T23:03:41.000Z","lastAt":"2026-08-15T23:03:41.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-G4.-_ _!_$_\n*_9,_2!_!.+JMLEM_\nM\nJGJPHPYYM_DFP_PY\nJ_G_JM\nJG__U3',\nIN POSITION 53-57,2N 006-44,4E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T23:02:38.000Z","lastAt":"2026-08-14T23:02:38.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMA_GHT'.\nDIV_NG OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER', CS 'E6BU3',\nIN POSITION 53-57,2N 006-44,4E\nRESTRF_HP_M__O_KS*__1_7.33_7__!+*_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-15T07:04:31.000Z","lastAt":"2026-08-15T07:04:31.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":20,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN_OM_O. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEHPYYM_DFP_PY\nJ___KX\nJHNQ_XQL_HFZM_HP_MKLOG1:443_PJHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T11:00:56.000Z","lastAt":"2026-08-12T11:00:56.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"Z_ZC SA94\nNCC__-__15 UTC AUG ___GHT'.\nDIVING OHJ_T_ MV 'SEATE_D_CS 'E6BU3',\nIN POSITION 53-57,2N 0__8)856 $748,_ 9_34-589,'_.\n__(_5(6_$.+._ ./_3175'53$.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-15T03:03:14.000Z","lastAt":"2026-08-15T03:03:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":28,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSSV_CHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER', CS 'E6__:_0*9,_!._+*!_!+.__0_:___\n__YYYGPONGYPJHYF_HP_M__P_YLFS_H_MWCYF_MZPYHFZJ_ZBERTH OF 1 NM R_Q_EFTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T23:02:01.000Z","lastAt":"2026-08-12T23:02:01.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":29,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC_$_):6_9,\n _70 _._:__.:.\n7_9,_\n_2-4,. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERP_SFDPS_PY\nY32_,_.= 'SEATERRA ACHIEVER', CS 'E6BU3',\nINVPO_ITFZM_HPHC_G_\n_EYYYGPONGYPJHYF_HP_MB_P_YLFSFH_MWCYF__ZPYHFZJ_BEYHDMZ_ NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T15:05:40.000Z","lastAt":"2026-08-14T15:05:40.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIU_U_\nKAV _AZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-15T19:05:41.000Z","lastAt":"2026-08-15T19:05:41.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZCVOR\nNCC-HAM_URG\n112315 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVER', CS 'E6BU3',\nIN POSITION 53-57,2N 006-44,4E\nRESTRICTEDM__P_YLFSFH_MW_Y__O_G_KD_'\n_7_+__345_ 9! 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T19:00:51.000Z","lastAt":"2026-08-12T19:00:51.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":27,"primary":false,"text":"ZCZC SAPZ_ON_X_HK_KSXR__L_QT UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 444\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHESSF_IGPYB__32_,___8_49_19'199_, 4 _0___83=34', CS 'E6BU3',\nIN POSITION QTEHK__PPYARRNRE\nRESTRICTED MANOEVRABI_IH_MDUOIN__ZPYHFZ\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T03:03:14.000Z","lastAt":"2026-08-14T03:03:14.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":30,"primary":false,"text":"ZCZC __ZYN__HAMBURG_N\n__UNX_BH__UG 26\nNAV. WARN. NO. 444\n$_34.-, _8__5. TSS 'T_RS_DPSSF_GERMAN BIGHT'.\nDIVING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIE_QY\nJ_G_J_\nSE6BU3',\nIN POSITION 53-57,2_,_0__666_09,_60*__3$ .-,93=4-_8)856 $748,_ 9034-589,'.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T15:00:51.000Z","lastAt":"2026-08-12T15:00:51.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":33,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC-HAMBURG\n__-0(_._:'_:/4:/49,__LOHCKELBHLA_ZPIAZR_0_KA_T. TSS 'TERSCHELLING-_QLOKWBN_G OPS BY MV 'SEATER_A ACNIEV_Y\nJ\nGXJBQHNQ_XQL_HFZM_HPHC_G\nIEYYYGPON_CQ_ED MANOEVRANHKH_MWCYF_MZ_PYHFZJIBERTH OF 1 OMYPDXU__NH_ONN_K_KKV_K_VVVVVVVV\n_UUU_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T11:03:06.000Z","lastAt":"2026-08-14T11:03:06.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":46,"primary":false,"text":"ZCZC SA94\nNCC___):6_9,\n__70 _._:___ 26\nNAV. WARN. NO..6669,__-, _8__5. TS_MQJGHPYJ_DPSSF_I__PYBMLF_DH\nJ_ON_ING OPS BY MV 'SEATERRA ACHIEVE_', !.8GHM_LX_ PODFHFZM_HPHC_G_\n_EYYYGPONGY_Q_E_ .-,90._)!'_'__7/33_70=!+*'_9_8_BERTH OF 1 NM REQUE_L\nJ_ONGON\nKVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV_ZCZC"}]}