{"id":"28565","url":"https://navtex.online/messages/28565","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"01"},"refs":["NAV WARN 454"],"firstSeen":"2026-08-12T07:00:03.000Z","lastSeen":"2026-08-14T23:56:36.000Z","copies":10,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC SA01\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n142350 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 454\nGERMAN BIGHT.\nOFFSHORE WIND FARM 'AMRUMBANK' 54-30,38N 007-45,95E.\nLIGHTING INOPERATIVE.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 01","issued":"14 Aug 2026 23:50 UTC","text":"NAVTEX-hamburg (NCC)\n14 Aug 2026 23:50 UTC\nNav. Warn. No. 454\nGerman bight.\nOffshore wind farm 'amrumbank' 54°30.38′N 007°45.95′E.\nLighting inoperative.","summary":"German bight · Offshore wind farm 'amrumbank' 54°30.38′N 007°45.95′E"},"positions":[[7.76583,54.50633]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"297188","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T23:56:36.000Z","lastAt":"2026-08-14T23:56:36.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA01\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n142350 UTC AUG 26\nNAV. WARN. NO. 454\nGERMAN BIGHT.\nOFFSHORE WIND FARM 'AMRUMBANK' 54-30,38N 007-45,95E.\nLIGHTING INOPERATIVE.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T07:00:03.000Z","lastAt":"2026-08-12T07:00:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n112305 UTC AUG 26\nMSI 204/26\nNORTH SEA\nTSS OFF TEXEL\nCABLE OPERATIONS IN PROGRESS\nBY M/V NG WORKER \nBETWEEN POSITIONS\n52-42.4N 003-_E\n52-41.8N 003-399_\n28$3 _345_ 43173'53$\n,,,,\n\n5 8,:43-'8,_ 3 TO 4.\n\nGOOD VISIBILITY.\nSEA 1 METER.\n\nTHURSDAY:\nSOUTHEAST TO EAST 3 TO 4.\nGOOD VISIBILITY.\nSEA 0,5 METER.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T15:00:02.000Z","lastAt":"2026-08-12T15:00:02.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n112305 \n=\n:=__==(_:___.9=3$.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T19:00:01.000Z","lastAt":"2026-08-12T19:00:01.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n112305__EL\nCABLE OPERATIONS IN PROGRESS\nBY M\nO= ,_.__6=06.9,)0_LB_1$__1+DKCRKTHLON,(,3_DCRX_)9CNA__)9=_ 53.094-48)6 43.9=3$.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-14T18:59:59.000Z","lastAt":"2026-08-14T18:59:59.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n112305 UTC AUG 26\nMSI 204/26\n_,945_ '3_\n5'' 9!*=\n__'\n,_)'_.+_06_!+*.!.!_-_94(34 \n_35233, 09'8589,'\n52-42.4N 003-34,3E\n52-41.8N 003-39.0E\nWIDE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-13T03:00:02.000Z","lastAt":"2026-08-13T03:00:02.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":24,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n112305 _KK_Z_B____/V NG WORKER \nB_TW_E_ COSITIONSO\n5__4__6_+9,__((((_(((((__/_0:_4$__94-48)6 43.93$.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-12T23:00:01.000Z","lastAt":"2026-08-12T23:00:01.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n1123_\n\n\n77ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-13T15:00:00.000Z","lastAt":"2026-08-13T15:00:00.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n1=7\n(_,=8'8_')856/WEAT_GOOD VI METE_.\n\nFRIDAY:\nWIN SOUTH _Z\nJZCHDPJHMLZC_M_PMG_GPYFSMJUZUS_MZM_Z_ LATEO\n_UT_LLY S_H POOR__A__XAKVAXAZ__\n__ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-13T19:00:01.000Z","lastAt":"2026-08-13T19:00:01.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":34,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n112305 UTC AUZ\n_A__\n_O_IVL_WY\nNOO_C_AONHJJMZW__=_0'_,)'6.+HFZJMFM_YZYPJJON_/V NG WORKER \n_EEN POSITIONS\n__767_41.8N _03-39.0E\nWIDE BERTH REQUESTED\nNNN_\nN_KKK_KKKKKKKKKK0_6+!71_.3534.9,9,__6!_3_SOUTH TO SOUTHEAST ABOUT 3, VEERING SLOWLY AT NORTHWEST, LATER\nINCREAS_OR VISIBILITY_M\nSEA: _R INMY_M\nNNN_\nUUIL_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-13T23:00:00.000Z","lastAt":"2026-08-13T23:00:00.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":39,"primary":false,"text":"ZCZC SA01\n112_\n78'-98\nNCC-HAMBU_G\n131900 /7)!_-(_\nN\nOVGUY__MG_Z\n_M___ONG_PYBMLF_Y MV 'NORTHERN GALE', CS 'MAKS5'\nINSIDE TSS 'TERSCHELLING-GERMAN BIGHT'\nBETWE, _+'_+_!__++*9*9,__0___G_\n_QENIE,\n53-57,3N 007-01,0E,\n53-_8_007-10,4E AND\n53-51,2N 007-18,0E.\nRESTRICTE_NOEUVRABILITY DURING OPERATIONE__ONGLPYHDMZ._W_M_BRXXP_NU__VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV_ZCZC"}]}