{"id":"29503","url":"https://navtex.online/messages/29503","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"97"},"refs":[],"firstSeen":"2026-08-21T21:16:58.000Z","lastSeen":"2026-08-29T01:23:24.000Z","copies":14,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC JA97\n240600 UTC AUG\nPOL NAV WARN 188/26\nSOUTH EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nDUE TO MILITARY EXERCISES ZONE IS CLOSED FOR SHIPPING AND FISHERY:\nS-6 CENTERED 54-39.27N 016-36.59E\nON 2026-08-24 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-25 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-26 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-27 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-28 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-29 FROM 06:00 TO 12:00\nTIME IN UTC\nZONE IS CLOSED\nCANCEL THIS MSG 291200 UTC AUG\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 97","issued":null,"text":"240600 UTC Aug\nPol nav warn 188/26\nSouth eastern baltic. Polish coast\nDue to military exercises zone is closed for shipping and fishery:\nS-6 centered 54°39.27′N 016°36.59′E\nOn 2026-08-24 from 06:00 to 21:59\nOn 2026-08-25 from 06:00 to 21:59\nOn 2026-08-26 from 06:00 to 21:59\nOn 2026-08-27 from 06:00 to 21:59\nOn 2026-08-28 from 06:00 to 21:59\nOn 2026-08-29 from 06:00 to 12:00\nTime in UTC\nZone is closed\nCancel this message 291200 UTC Aug","summary":"South eastern baltic. Polish coast · Due to military exercises zone is closed for shipping and fishery"},"positions":[[16.60983,54.6545]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"319949","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-21T21:18:35.000Z","lastAt":"2026-08-25T01:17:25.000Z","repeats":5,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC JA97\n240600 UTC AUG\nPOL NAV WARN 188/26\nSOUTH EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nDUE TO MILITARY EXERCISES ZONE IS CLOSED FOR SHIPPING AND FISHERY:\nS-6 CENTERED 54-39.27N 016-36.59E\nON 2026-08-24 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-25 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-26 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-27 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-28 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-29 FROM 06:00 TO 12:00\nTIME IN UTC\nZONE IS CLOSED\nCANCEL THIS MSG 291200 UTC AUG\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-24T21:17:15.000Z","lastAt":"2026-08-24T21:17:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n240600 UTC AUG\nPOL NAV WA*N 188/26\nSOUTH EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nDUE TO MILITARY EXERCISES ZONE IS CLOSED FOR SHIPPING AND FISHERY:\nS-6 CENTERED 54-39.27N 016-36.59E\nON 2026-08-24 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-25 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-26 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-27 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-28 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-29 FROM 06:00 TO 12:00\nTIME IN UTC\nZONE IS CLOSED\nCANCEL THIS MSG 291200 UTC AUG\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-24T01:35:46.000Z","lastAt":"2026-08-24T01:35:46.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n240600 UTC AUG\nPOL NAV WARN 188/26\nSOUTH EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nDUE TO MILITARY EXERCISES ZONE IS CLOSED FOR SHIPPING AND FISHERY:\nS-6 CENTERED 54-39.27N 016-36.59E\nON*2026-08-24*FROM*06:00 TO 21:59\nON 2026-08-25 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-26 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-27 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-28 FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-29 FROM 06:00 TO 12:00\nTIME IN UTC\nZONE IS CLOSED\nCANCEL THIS MSG 291200 UTC AUG\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-21T21:16:58.000Z","lastAt":"2026-08-21T21:16:58.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":28,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n240600 UTC AUG\nPOL NAV WARNVWY\nSO_TH EASTERN BALTIC. POLIS_M_ZKHONGWCPMHZIIIK\nB*_:3_9HE_1QB__P_LOSED FOR SHIPPIN_MWM_FJDC \nS-_3,5343$ 54-39.27N _16-8(_59E\nON 2026-08-24 FROM 06:00 T_CTO\nON 2026-08-25 FROM _6_59 21:59\n_ON 2026-0_-26 FROM 06:_6-08-27_FMOZB\nEXZ21:59\nON 2026-08-2_59 21:59\nZM\nUUE_UZMG_YZBM\n_ TO 12:00\n_3 8, 75:\nZONE IS _AUG\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-29T01:23:24.000Z","lastAt":"2026-08-29T01:23:24.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":29,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n240600 UTC AUG\nPOL NAV _MRCFT_CHDMPJHPYMLSHFFN_O_G_MHZIIIKMBFSFHY__PTPYX_PJMAZPMFJM_SZJPWM_ZYMJDF_D FISHERY: \nS-6 CENTERED 54-39.27N 016-36.59E\n_GOM\nAWR FROM _0 TO 21:59\nON 2026-08-25 FRO_V\nEXMGHZM\nU_XHZONGZM\nUUEK_J_06:_59 21_\n+--_()9/=/=/5_4 08___1:59\nON 2026-08-28 FROM 06:00 H_QCTO\nON 2026-08-29 FROM 06:00 TO 12:0_\nTIME IN UTC\nZONE IS CLOSED\nCANCEL THIS MSG 2911__ = -7_\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-27T01:19:42.000Z","lastAt":"2026-08-27T01:19:42.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":47,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n240600 UTC AUG\nPOL NAV WA_N 188/26\nSOUTH ENYMYMLSHFX_POLISH COAST\nDUE TO MILITARY EXERCISES ZONE IS CLOSED FOR_SHIPPI\nMWM_AY CE_HPYPWM_HYPZZ_CG_M\n_E_TOE\nO_ 2026-08--4_:00 TO_2_:59\nON _WPWYAPI__MJJ_Z_CTO\n__WPWYAPI_AWY F_O___PP TO 21:59\nON 2026-08_:.__/+_9_EXMGHZM\nU_XH_ONGZM\nUUE_UFMG_YZBM\nEXMG_II_H_\nU_XHZONGZM\nUUE_UZMG_YZBM\nEXMGHZM\n UXONGHF_PMFMCH_ONGAZPMFJOSED\nCANCEL THIS MSG KK_U_GOMM__\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-25T21:15:54.000Z","lastAt":"2026-08-25T21:15:54.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":38,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n240_UTC_POL NAV _ARN 18'/2_\n__OUTH EASTERN BALTIC. POLISH COAST\nDUE TO MILI_RCISES ZONE IS CLOSED FOR_S_NG AND FISHER_: \nS-6 CENTERED 54-39.27N 01_-36.59E\nON 2026-08-24 FROM 06:_21:59+.,_+73\n7IE_FU_MT6+_._ZBEXZMMHX\nUN_ZZMNGZ_YAPIAWU FROM _6:__ _59\n7_/_+9,__-08-28 FROM 06:00 TO _WQCTO\nGZM_YAPIAWO _FROM 06:0_29,___J\nB291200 UTC AUG\nNN__\n\n_U_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-24T01:34:28.000Z","lastAt":"2026-08-24T01:34:28.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":45,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n2_0600 UTC AUG\nPOL NAV WAYBM_XWY\nSOU_MLSHFX_POLISH COAST\nDU_ISES ZONE IS _ FOR _PING AND FISH_C \nS-6 CENT_R_TRAEOMWUN _AEYMTO_PONGZ_WYAPIAWR FROM 06:00 TO 21:59\nON 2026-08-25 FRO_ _0 TO 21:59\nON 2026-08_2_49. 06:00 T_CTO\nON_2_08-27 FROM 06:00 TO _W__T_\n_ON 2026-08-_8\n___+_.\nEX\nHTO 21:59\nON 2026-08-29 FROM 06:00 TO 12:00\n_____ZONE IS CLOSED\nCANCEL THI_M_J_\n_ KK\nUZ U_MG_H_MC_O_G_UZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-28T21:23:26.000Z","lastAt":"2026-08-28T21:23:26.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":51,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n240600 UTC AUG\nPOL NAV WARN 188/269\n_*+:_$.0*_06.)'_!/_09)8'_ :9-'5\nDUE \n MILITY_MPTPYXFJPJMAZPMFJM__D FO_ _HIPPING AND FISHEREP_PYPWM_HYPZ_N 016-36.59E\nON 2026-08-24 FROM 06:00 TOM\nU_XHZONGZM 06:00 TO 21:59\nZM\nU_UE_AWY FROM _6:00 TO 21:59\nON 2026-08-27 FROM 06_8_9 21:59\n5__,_-08-28 FROM 06:00 \nQ__AUX\nV_P_\nQ_DEDRZE_D\n_WCPP\nTI_HDFJMT_\nICQWPPM__H_NNN\n\nU_U_TA_AFNPK_NBURG BAY._\n_!__:4:B___UA_ONNIII_UU_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-28T01:24:31.000Z","lastAt":"2026-08-28T01:24:31.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":60,"primary":false,"text":"ZCZC JA97\n_2_0_0_ _AUG\n__ZS\n_\nM_YBM_\nSOUTH _A_ MILIO_JMAZPMFJM_SZJ_WM_ZYMJDF__F_MBWOMWU_TO_E_\nON _2026_68_7:(77_49. 06:00 _:59\n_-08-27__21:59\nON 6-08-28 FROM _ _AWO FROO_EX_M__BM_\nTIME IN U:\nZO__ _IS MS_ U291___!__!7_CZC JA90\n17_0_3/26\nWESTERN BALTIC. MK'_97'____!__._!_ \n_OX_NNNN"}]}