{"id":"29990","url":"https://navtex.online/messages/29990","station":{"id":"navtex-gb-cullercoats-g","name":"Cullercoats NAVTEX [G]","navarea":"I"},"header":{"letter":"G","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"57"},"refs":["WZ 513/26"],"firstSeen":"2026-08-26T01:00:16.000Z","lastSeen":"2026-08-26T01:00:16.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8647799,"text":"ZCZC GE57\nGE57\n\nEXTENDED OUTLOOK\nHDCMHZMJCONGFJJCPWML_MHDPM_PH_Z__FX_FKSP_F__A_HE MARITIME AND COASTGUARD A_ENCY, AT 252300 UH_NGSZU\n__H_'__*:___-_$_/9-_EONE_KL__N MOV NE AND EXP BY MIDDAY ON FRI_IMMFZYHFPJ_MZZZMGBZ_MPMUON9_0__78(_.*_.!._!*$06_.++!888_9= 3 -,$ )9'8,_ 85' 820_!__.)3.06'_.+.*:_92 999 EXP BY LATE Z_C_OV E AND LOSIM_MFHJMFWPHFH_MLEM78(1_8)\n6_8)4'__)099 EXP BY LATE ON FRI IN SHANNON, MOV E AND EXP BY LATE ON SAT IN DOGGER, 1000, MOV E AND LOSING ITS IDENTITY BY MIDDAY ON SUN. LOW 9988_/0 _6 .8$$-6 9, '7, 8_ *$-)OHRK_NQO9'0_*(___-__(3_\n__8__ _8)_!_)_=-_8:__5, MODERATING BY MIDD_MZMJCHO_KW$_3+\n__\n_-)3' $748,_ )-53 !48 8, 5_-.3'. RISK FOR GALES DURING EARLY FRI IN S UTSIRPMWMPM_ZYHFPJONGONNIII__CZC GA\n__O\nG_AM\nH ETUEO_G_ZYHFPJ_CROMART_.\nBUZZARD OIL AND GAS FIELD.\nPLATFORM BUZZARD 57_8N 000-58.6W UNLIT _ALL NAVAIDS INOPERATIVE.\n _9,,8__   __=    __  _:  __ZCAXM_\nU_O_G_AM\nH _TU__ROMARTY.\nABERDEEN OFFSHORE WIND FARM 57-13N 002-00W ALL NAVAIDS UNRELSPFSPMZYMFZ_PYHF\nP_BONGONNIII__AXAXM__ FOEQERTZ AUG 2026\n\nGA18\nWZ 513/26\nDOGGER.\nDOGGER BANK B OFFSHORE WINDMY_IKKB\nBON__ MGLCZEHO_Y_FGM\n_ _TE UNLIT.\nNNNN","plain":{"title":"Cullercoats NAVTEX [G] · Weather forecast · No. 57","issued":null,"text":"GE57\n\nExtended outlook\nHDCMHZMJCONGFJJCPWML▯MHDPM▯PH▯Z▯▯FX▯FKSP▯F▯▯A▯HE maritime and coastguard A▯ENCY, at 252300 UH▯NGSZU\n▯▯H▯'▯▯▯:▯▯▯-▯$▯/9-▯EONE▯KL▯▯N moving NE and expected by midday on FRI▯IMMFZYHFPJ▯MZZZMGBZ▯MPMUON9▯0▯▯78(▯.▯▯.!.▯!▯$06▯.++!888▯9= 3 -,$ )9'8,▯ 85' 820▯!▯▯.)3.06'▯.+.▯:▯92 999 expected by late Z▯C▯OV E and LOSIM▯MFHJMFWPHFH▯MLEM78(1▯8)\n6▯8)4'▯▯)099 expected by late on Friday in shannon, moving E and expected by late on Saturday in dogger, 1000, moving E and losing its identity by midday on sun. Low 9988▯/0 ▯6 .8$$-6 9, '7, 8▯ ▯$-)OHRK▯NQO9'0▯▯(▯▯▯-▯▯(3▯\n[unreadable line]\n▯-)3' $748,▯ )-53 !48 8, 5▯-.3'. risk for gales during early Friday in S UTSIRPMWMPM▯ZYHFPJONGONNIII▯▯CZC ga\n[unreadable line]\nH ETUEO▯G▯ZYHFPJ▯CROMART▯.\nBuzzard oil and gas field.\nPlatform buzzard 57▯8N 000°58.6′W unlit ▯ALL navaids inoperative.\n[unreadable line]\nH ▯TU▯▯ROMARTY.\nAberdeen offshore wind farm 57°13′N 002°00′W all navaids UNRELSPFSPMZYMFZ▯PYHF\nP▯BONGONNIII▯▯AXAXM▯▯ foeqertz aug 2026\n\nGA18\nWZ 513/26\nDogger.\nDogger bank b offshore WINDMY▯IKKB\n[unreadable line]","summary":"GE57 · Extended outlook"},"positions":[[-2,57.21667]],"status":"cancelled","cancelledAt":"2026-10-04T17:01:22.000Z","cancelledBy":"34957","official":null,"change":"320075","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-26T01:00:16.000Z","lastAt":"2026-08-26T01:00:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":129,"primary":true,"text":"ZCZC GE57\nGE57\n\nEXTENDED OUTLOOK\nHDCMHZMJCONGFJJCPWML_MHDPM_PH_Z__FX_FKSP_F__A_HE MARITIME AND COASTGUARD A_ENCY, AT 252300 UH_NGSZU\n__H_'__*:___-_$_/9-_EONE_KL__N MOV NE AND EXP BY MIDDAY ON FRI_IMMFZYHFPJ_MZZZMGBZ_MPMUON9_0__78(_.*_.!._!*$06_.++!888_9= 3 -,$ )9'8,_ 85' 820_!__.)3.06'_.+.*:_92 999 EXP BY LATE Z_C_OV E AND LOSIM_MFHJMFWPHFH_MLEM78(1_8)\n6_8)4'__)099 EXP BY LATE ON FRI IN SHANNON, MOV E AND EXP BY LATE ON SAT IN DOGGER, 1000, MOV E AND LOSING ITS IDENTITY BY MIDDAY ON SUN. LOW 9988_/0 _6 .8$$-6 9, '7, 8_ *$-)OHRK_NQO9'0_*(___-__(3_\n__8__ _8)_!_)_=-_8:__5, MODERATING BY MIDD_MZMJCHO_KW$_3+\n__\n_-)3' $748,_ )-53 !48 8, 5_-.3'. RISK FOR GALES DURING EARLY FRI IN S UTSIRPMWMPM_ZYHFPJONGONNIII__CZC GA\n__O\nG_AM\nH ETUEO_G_ZYHFPJ_CROMART_.\nBUZZARD OIL AND GAS FIELD.\nPLATFORM BUZZARD 57_8N 000-58.6W UNLIT _ALL NAVAIDS INOPERATIVE.\n _9,,8__   __=    __  _:  __ZCAXM_\nU_O_G_AM\nH _TU__ROMARTY.\nABERDEEN OFFSHORE WIND FARM 57-13N 002-00W ALL NAVAIDS UNRELSPFSPMZYMFZ_PYHF\nP_BONGONNIII__AXAXM__ FOEQERTZ AUG 2026\n\nGA18\nWZ 513/26\nDOGGER.\nDOGGER BANK B OFFSHORE WINDMY_IKKB\nBON__ MGLCZEHO_Y_FGM\n_ _TE UNLIT.\nNNNN"}]}