{"id":"30112","url":"https://navtex.online/messages/30112","station":{"id":"navtex-ua-odessa-c","name":"Odessa NAVTEX [C]","navarea":"III"},"header":{"letter":"C","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"99"},"refs":[],"firstSeen":"2026-08-27T00:22:25.000Z","lastSeen":"2026-08-27T00:22:25.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.99164927,"text":"ZCZC CE99\n262200 UTC AUG 26\nFORECAST FOR HIGH SEAS 65N - TO THE ICE EDGE\nSYNOPTIC SITUATION TODAY AT 18 UTC:\nLOW 997 HPA 72 N 56 E MOV E EXP 987 HPA AT 72 N 70 E THU 18 UTC.\nLOW 1018 HPA 70 N 14 W MOV N EXP 1013 HPA AT 74 N 12 W THU 18 UTC.\nLOW 1001 HPA 49 N 12 W MOV LITTLE EXP 1000 HPA AT 49 N *Q *W THU 18\nUTC.\nHIGH 1031 HPA 70 N 20 E MOV E EXP 1029 HPA AT 72 N 28 E THU 18 UTC.\nFORECAST VALID NEXT 24 HOURS:\nKILDIN BANK\nN 6. ROUGH. RAIN MOD BECMG DRY GOOD.\nTROMSOEFLAKET\nE 5. MOD*M DRY GOOD.\nHJELMSOEY BANK\nVRB 5. MOD.*DRY GOOD.\nNORTH CAPE BANK\nVRB 5. MOD OCNL ROUGH. DRY GOOD.\nNORTH BANK\nVRB 5. ROUGH. OCNL RAIN MOD BECMG DRY GOOD.\nNNNN","plain":{"title":"Odessa NAVTEX [C] · Weather forecast · No. 99","issued":"26 Aug 2026 22:00 UTC","text":"26 Aug 2026 22:00 UTC\nForecast for high seas 65n - to the ice edge\nSynoptic situation today at 18 UTC:\nLow 997 hPa 72 N 56 E moving E expected 987 hPa at 72 N 70 E Thursday 18 UTC.\nLow 1018 hPa 70 N 14 W moving N expected 1013 hPa at 74 north force 12 W Thursday 18 UTC.\nLow 1001 hPa 49 north force 12 W moving little expected 1000 hPa at 49 N ▯Q ▯W Thursday 18\nUTC.\nHigh 1031 hPa 70 N 20 E moving E expected 1029 hPa at 72 N 28 E Thursday 18 UTC.\nForecast valid next 24 hours:\nKildin bank\nNorth force 6. Rough. Rain moderate becoming dry good.\nTromsoeflaket\nEast force 5. MOD▯M dry good.\nHjelmsoey bank\nVariable 5. MOD.▯DRY good.\nNorth cape bank\nVariable 5. Moderate occasionally rough. Dry good.\nNorth bank\nVariable 5. Rough. Occasionally rain moderate becoming dry good.","summary":"Kildin bank · North force 6. Rough. Rain moderate becoming dry good"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"320102","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-27T00:22:25.000Z","lastAt":"2026-08-27T00:22:25.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":true,"text":"ZCZC CE99\n262200 UTC AUG 26\nFORECAST FOR HIGH SEAS 65N - TO THE ICE EDGE\nSYNOPTIC SITUATION TODAY AT 18 UTC:\nLOW 997 HPA 72 N 56 E MOV E EXP 987 HPA AT 72 N 70 E THU 18 UTC.\nLOW 1018 HPA 70 N 14 W MOV N EXP 1013 HPA AT 74 N 12 W THU 18 UTC.\nLOW 1001 HPA 49 N 12 W MOV LITTLE EXP 1000 HPA AT 49 N *Q *W THU 18\nUTC.\nHIGH 1031 HPA 70 N 20 E MOV E EXP 1029 HPA AT 72 N 28 E THU 18 UTC.\nFORECAST VALID NEXT 24 HOURS:\nKILDIN BANK\nN 6. ROUGH. RAIN MOD BECMG DRY GOOD.\nTROMSOEFLAKET\nE 5. MOD*M DRY GOOD.\nHJELMSOEY BANK\nVRB 5. MOD.*DRY GOOD.\nNORTH CAPE BANK\nVRB 5. MOD OCNL ROUGH. DRY GOOD.\nNORTH BANK\nVRB 5. ROUGH. OCNL RAIN MOD BECMG DRY GOOD.\nNNNN"}]}