{"id":"30239","url":"https://navtex.online/messages/30239","station":{"id":"navtex-gr-kerkyra-k","name":"Kérkyra NAVTEX [K]","navarea":"III"},"header":{"letter":"K","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"83"},"refs":[],"firstSeen":"2026-08-28T01:40:14.000Z","lastSeen":"2026-08-29T21:40:12.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.8897243,"text":"ZCZC KA83\nKA83\nAVURNAV CHERBOURG 083/26\nANTIFER - APPROACHS OF SAINT-VALERY____/_: _\n1. _260_4____O__KD___LOWING AREA:\n50-06.12N 000-30.59E\n50-06.09N 000-27.08_\nTPAPTMOPN 000-24.59E\n50-05.45N 000-24.60P_N\nH_KGE/_)9,_::1::1)3($_:,__$ )__4'//\n_8.69E\n50-04.85___\n__QWE\n50-05.00N 000-30.88E\n_ IS  IS SCHEDUSPWM_ZXEEBCBEFQCOS_FKA_INVOLVING TWO SHIPMENTS BOUND FOR THE PORTS OF DIEPPE AND LE HA_M\n\nNAVIGATE WITH CAUTION AND AT REDUCEDVSP__0\n2. CANCEL THIS MSG \n_MG_H_MCM_\nNNNN","plain":{"title":"Kérkyra NAVTEX [K] · Navigational warning · No. 83","issued":null,"text":"KA83\nAvurnav cherbourg 083/26\nAntifer - approachs of SAINT-VALERY▯▯▯▯/▯: ▯\n[unreadable line]\n50°06.12′N 000°30.59′E\n50°06.09′N 000-27.08▯\nTpaptmopn 000°24.59′E\n50°05.45′N 000-24.60P▯N\n[unreadable line]\n50°05.00′N 000°30.88′E\n▯ is  is SCHEDUSPWM▯ZXEEBCBEFQCOS▯FKA▯INVOLVING two shipments bound for the ports of dieppe and le HA▯M\n\nNavigate with caution and at REDUCEDVSP▯▯0\n2. Cancel this message \n[unreadable line]","summary":"KA83 · Tpaptmopn 000°24.59′E"},"positions":[[0.50983,50.102],[0.51467,50.08333]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"320124","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-29T21:40:12.000Z","lastAt":"2026-08-29T21:40:12.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":44,"primary":true,"text":"ZCZC KA83\nKA83\nAVURNAV CHERBOURG 083/26\nANTIFER - APPROACHS OF SAINT-VALERY____/_: _\n1. _260_4____O__KD___LOWING AREA:\n50-06.12N 000-30.59E\n50-06.09N 000-27.08_\nTPAPTMOPN 000-24.59E\n50-05.45N 000-24.60P_N\nH_KGE/_)9,_::1::1)3($_:,__$ )__4'//\n_8.69E\n50-04.85___\n__QWE\n50-05.00N 000-30.88E\n_ IS  IS SCHEDUSPWM_ZXEEBCBEFQCOS_FKA_INVOLVING TWO SHIPMENTS BOUND FOR THE PORTS OF DIEPPE AND LE HA_M\n\nNAVIGATE WITH CAUTION AND AT REDUCEDVSP__0\n2. CANCEL THIS MSG \n_MG_H_MCM_\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-28T01:40:14.000Z","lastAt":"2026-08-28T01:40:14.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":32,"primary":false,"text":"ZCZC KA83\nKA83\nAVURNAV CHERBOURG 083/26\nANTIFER - APPROACHS OF SAINT-VALERY-EN-CAUX\n1. DREDGING OPERHFZMFMHDPM__J_AKGEBKENK_TPAPYMQWN 000-30.59E\n50-06.09N 000-27.08E\n_\nHHBZ___PAWRMTOE\n50-05.45N 000-24.60E\n_\nT__WE\n500__0_.0_,_8.69_-04.85N_TMPPN\nF__SPMD_M\n\nNAVIGATE WIT_ _MWIIIK__SUXB \nCLJ_\n \n2. CANCEL THFFMLQEONNGGG______(ZCZC"}]}