{"id":"30372","url":"https://navtex.online/messages/30372","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"17"},"refs":[],"firstSeen":"2026-08-29T01:16:03.000Z","lastSeen":"2026-09-15T17:32:45.000Z","copies":47,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS' CS 'LAURES\nIN THE AREA OF POSITION 54-175N 012-015E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 17","issued":null,"text":"271332 UTC Aug\nGerman nav warn 484/26\nWestern baltic. Bay of mecklenburg.\nResearch work in progress by motor vessel 'olympic zeus' cs 'laures\nIn the area of position 54-175n 012-015e.\nShipping is requested to navigate with caution.\nSafe berth of 500m requested.","summary":"Western baltic. Bay of mecklenburg · Research work in progress by motor vessel 'olympic zeus' cs 'laures"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"298995","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-10T21:20:58.000Z","lastAt":"2026-09-10T21:20:58.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS' CS 'LAURES\nIN THE AREA OF POSITION 54-175N 012-015E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-31T21:16:23.000Z","lastAt":"2026-09-15T17:32:45.000Z","repeats":26,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS' CS 'LAUR'\nIN THE AREA OF POSITION 54-175N 012-015E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-07T01:20:38.000Z","lastAt":"2026-09-07T01:20:38.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS' CS 'LAUR'\nIN THE AREA OF POSITION *RAQUNTN 012-015E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-10T01:19:10.000Z","lastAt":"2026-09-10T01:19:10.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWPSTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS', CS 'LAUR'\nIN T_E AREA OF POSITION 54-17,5N 012-01,5E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-06T21:19:55.000Z","lastAt":"2026-09-06T21:19:55.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n*UQEEW *TC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS*BY MV 'OLYMPIC ZEUS' CS 'LAUR'\n*IN THE AREA OF POSITION 54-175N 012-015E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-09T01:18:53.000Z","lastAt":"2026-09-09T01:18:53.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUGO\nTO_RXAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BSVZ.___='0):6_\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS', CS 'LAUR'\nIN THE AREA OF POSITION 54-17,5N 012-01,5E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 50_M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-14T21:19:02.000Z","lastAt":"2026-09-14T21:19:02.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271_2 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF M_CK_.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS', CS 'LAUR'\nIN THE AREA OF POSFHFZM_HY_CHGIIIK_\n_U_ H_P_SHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-09T21:19:10.000Z","lastAt":"2026-09-09T21:19:10.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":12,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZECJJ\nG__M\nJGSCY_JONGFWB_HFZM_HY_CHGIIIK_\n_U_ H_P_SHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQCPJHPW_\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-15T01:19:01.000Z","lastAt":"2026-09-15T01:19:01.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\n_23'534, _-)58:. BAY OFN__CKLENBU_G_\n_3'3-4:_ 294( 8, 049_+3_6 .= 'OLYMPIC ZEUS', CS 'LAUR'\nIN THE AREA _F POSITION 54-17,5N 012-01,5E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO __ATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-08T01:18:13.000Z","lastAt":"2026-09-08T01:18:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":18,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\n_Y_OKKBKOBKCELBEGRK_ZHV___GP_L__PW\n _FU_W_F MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS', CS 'LAUR'\nIN THE A_EA_POSITION 54-17,5N 012-01,5E.\nSHIPP IS REQUESTED TO _\nF_AT_ WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 50_M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-05T21:20:01.000Z","lastAt":"2026-09-05T21:20:01.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271_UTC AUG\n_RMAN NAV WARN 484/26\nW_JHPYMLSHFX_BURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLE_FXMAP_J_J_G_JM\nJGSCY_JONGFMHDPMYPMZ._+*!_!+.__6_:__888(_\n_U .\nSHI_G IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-01T01:37:03.000Z","lastAt":"2026-09-01T01:37:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\n_43'3-4:_ 294( 8, 049_43'' _6 .= 'OLYMPIC ZEUJ_J_G_JM\nJGSCY_GFMHDPMYPMZ._+*!_!+.__6_:__888_\nVU_ H_P__ONGJDF_G IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-31T21:15:23.000Z","lastAt":"2026-08-31T21:15:23.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":28,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENB__\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY M\nM\nJG_SE_FXMAPCJ_J_G_JM\nJGSCY_JONGFMHDPMYPMZ._+*!_!+.__6_:__888(_\n_U_ H_P_SHIPPING IS P_CPJHPWMHZM\nF_H_M_FH_M_CHFZ_SAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-07T01:19:47.000Z","lastAt":"2026-09-07T01:19:47.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":32,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484_2_\nWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS', __*.\n*_':6_*9,_!._60\n+_$_(_$_)__ECT__ _CU_ H_\n__O_HQW___1_3XXP_U__AVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-05T01:20:20.000Z","lastAt":"2026-09-05T01:20:20.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":33,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTCM\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. _ 9! .3:()3,_74_.\nRESEARCH WORK IN PROGRE_S B_ M\nM\nJG_SE__JXMAPCJIQO_PBGQ_YVOQ _._$_.+6.\n+_!+*!+.__6_:__888(_\n_U__ H_P_SHIPPING IS RE_CPJHPWMHZM\nF_H_M_FH_M_CHFZ_SAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-08-29T01:16:03.000Z","lastAt":"2026-08-29T01:16:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":79,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n7_332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN _.6_\nWESTERN BALTIM. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN PROG_JJML_N CS 'LAUR'\nIN THQ_YPMZ._+*!_!+.__4(//$!_\nSHIPPING I_ REQUESTED TO NAVIGH_M_FH_M_CHFZ_PYHDMZ.\n_____.6_::0*_02__8:_ THIU MJ\n__O UTC _U_U__U_\n__AXA_\n_K\n_O\nU___PUMG_H_MV_B\n_KKGEE__UVZBV__ML_  _(=9_._5__\n2_ 302100 UTC SEP\nAREA TEMPORARILY DANGEROUS TZMJDF__F_B_ENCMPXZ_DDCGA__H_PQOARTMEE\n_9.5N 020-__P_N__HGCGHLO_9,/-_,-1_,+-,:3) 5_8' .'_ 302200 UOM_\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-01T21:15:49.000Z","lastAt":"2026-09-01T21:15:49.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":26,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC A_G\n_G_PYBM\nM_YM_Y_RKQWESTERN BALTIC. BAY OF MECKLENBURG.\nRESEARCH WORK IN _YZYPQ_O_QOOBP_PIC ZEUS', CS 'SCYI\n_WBB_60.+_.!+*!_!+.__6_:__888(_\n_U_ H_P_SHIPPING IS REQUESTED TO DAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M REQUESTED.\n_9,,888ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-12T21:17:55.000Z","lastAt":"2026-09-12T21:17:55.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":37,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nG_RMAN _AV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. BA_ OF MECKLENBURG.\nRU_RCH WORK IN PROGRESS BY MV 'OLYMPIC ZEUS_, CS '_AUR'\nIN THE AREA OF_POSITION 54-17,5N 012-01,\n_3.\n_'_80_8,_ 8_.9__:0*_02._+._!_:_,_______/9_//P_NI___NC Z\n_ONNIII_UU__ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-06T21:18:56.000Z","lastAt":"2026-09-06T21:18:56.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":40,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n _7: _0_.____.=__(9)(9_(:3)_EGRKQZESTERN BA_Y OF_M_C_LENB.\nRESEARCH WO_ ZEUS', _:' 'LAUR'\n_8_0.+._+*!_!+.__6_:__888(_\n_U_ H_P_SHIPP_NG _EQUESTED__O NAVIGATE WITH CAUTION.\nSAFE BERTH OF 500M_NIIIK___ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-09T05:28:14.000Z","lastAt":"2026-09-09T05:28:14.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":62,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n( __:_5: -7_\nGERMAN NAV WARN 484_26\nWESTERN B_\nTIC.._)*.+.__6.'_):6_.\nSH_PPI SAFE BERTH OF 50=M_REQ__STED___\n_NNM\n_NU_C__BBZCZJ JA12\n261732 UTC AUG\nKAL HG_AD NAV WA N 203/26\nSOUTHU_S\nRY_JS_T_WQPP UTC AUG THRU 302100_UTC DQFOH60..04,_33__:_1_7:/1$37/22__2_-45.3E\n55-09.5N 020-00.0E\n55-02.0N 020-00.0E\n_TTAWMPN 019-39.6E\nCANCE _H\nZ MSG_EUPWWPP UTC SE_\nVDONNI_I___BZCOC JA11\n2_\nS__QWQ_P \n_FCAW THRU 3021_0 . _. -_$9,560._0_N _'\n6_+__P__WBZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-11T21:19:55.000Z","lastAt":"2026-09-11T21:19:55.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":70,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AKY\n TY_8, ,-= 2-4, 484/_6\n_6.)_. BA_CKLENBURG.\nR_ESEAR_H _OLYMPIC ZUUS_S_V_GJ_LAUR'\n_OCOD_NRK__OF POSITION 54-17,5N 012-01,5E_M\nSHIPPING IS OR_UEST_ TO NA__RT__WSTH CA__IOMV_\n Z_R _TERLH OF 500M REQUE_TEDM_\n____U_ZCZ_ JA12\n261332 UEC_AUG\nKALINGRAD NAV WARN 203/26\nSOUT_UAZ_AO_U_ALTICO _HN__ EXERCISES__(1 7 _S_D9_=3__WQPP KUTC SEP\n_AREA TEMPORARILY DANG_ROUS TO SHI__IN_ BR-(61\n55-09.5N 019-45.3E\n_55-09.5N 020-__.0E\n_55-02__N 0200__*._*'_ !75:__ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-13T01:17:53.000Z","lastAt":"2026-09-13T01:17:53.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":70,"primary":false,"text":"ZCZC JA17\n271332 UTC AUG\nGERMAN NAV WARN 484/26\nWESTERN BALTIC. __-_ +.___='0):6__9\n_6_88 _ 294( 8..06+60**\n)3._\n._*8: +37'', _:' _$_'_6_*9/__60._.__*(_!++.__4(_/___ 012-01,5E.\nSHIPPING IS REQUESTED TO NAVIGATE WITH CAUTI_N.\n_SAFE BERTH OF 500M REQUESTEA_MU\nU\nNHNN\n\nZC_C JA\n2\n26133_ UTC ZU_V _ AUG T_RU 302108)6 $-,_34_7__ '_80_4,__1_(_3 _,___ZZHG_M_II K ZQYHBPGPON_N 020-00.0E\n5_.0NA__QN_HP_N_WPP UVC SE_\nNOJ___ZCZC"}]}