{"id":"30386","url":"https://navtex.online/messages/30386","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"96"},"refs":[],"firstSeen":"2026-08-29T02:25:23.000Z","lastSeen":"2026-08-29T02:25:23.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC OE96\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 1820 ON FRI 28 AUG\nGALE WARNINGS: NONE\nTHE GENERAL SITUATION AT MIDDAY\nLOW FORTIES 997 EXP N UTSIRE 996 BY MIDDAY TOMORROW. LOW 150 MILES W OF\nSHANNON 1003 EXP LUNDY 998 BY SAME TIME\n24-HR FORECASTS\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nW OR SW BECMG CYCLONIC 3 TO 5 INCR 6 OR 7 FOR A TIME IN LUNDY AND FASTNET.\nSLT OR MOD OCNL SMOOTH IN IRISH SEA BUT BECMG MOD OR ROUGH IN LUNDY AND\nFASTNET. THUNDERY SHWRS. GOOD OCNL POOR\nROCKALL MALIN HEBRIDES BAILEY\nNW AT FIRST IN MALIN OTHERWISE NE 3 TO 5 BECMG VRB 2 TO 4 LTR IN ROCKALL\nAND MALIN. MAINLY SLT OR MOD BUT SMOOTH OR SLT IN E MALIN. SHWRS. GOOD\nOCNL POOR\nFAIR ISLE FAEROES\nN OR NE 4 TO 6. ROUGH AT FIRST IN SE FAIR ISLE OTHERWISE SLT OR MOD. OCCASIONAL\nRAIN FOG PATCHES AT FIRST. MOD OR GOOD OCNL VERY POOR AT FIRST\nSE ICELAND\nNE 5 AT FIRST IN E OTHERWISE VRB 2 TO 4. SLT OR MOD IN E SLT THROUGHOUT\nIN W. SHWRS. MOD OR GOOD\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:\nSTRG WINDS EXP IN LUNDY FASTNET IRISH SEA ROCKALL HEBRIDES AND BAILEY\nBUT WITH A RISK OF GALES IN FASTNET\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 96","issued":null,"text":"Issued by the Met Office at 1820 on Friday 28 Aug\nGale warnings: none\nThe general situation at midday\nLow forties 997 expected N utsire 996 by midday tomorrow. Low 150 miles W of\nShannon 1003 expected lundy 998 by same time\n24-hr forecasts\nLundy fastnet irish sea\nW or SW becoming cyclonic 3 to 5 increasing 6 or 7 for a time in lundy and fastnet.\nSlight or moderate occasionally smooth in irish sea but becoming moderate or rough in lundy and\nFastnet. Thundery showers. Good occasionally poor\nRockall malin hebrides bailey\nNW at first in malin otherwise north-east force 3 to 5 becoming variable 2 to 4 later in rockall\nAnd malin. Mainly slight or moderate but smooth or slight in E malin. Showers. Good\nOccasionally poor\nFair isle faeroes\nNorth or north-east force 4 to 6. Rough at first in SE fair isle otherwise slight or moderate. Occasional\nRain fog patches at first. Moderate or good occasionally very poor at first\nSE iceland\nNorth-east force 5 at first in E otherwise variable 2 to 4. Slight or moderate in E slight throughout\nIn W. Showers. Moderate or good\nOutlook following 24 hours:\nStrong winds expected in lundy fastnet irish sea rockall hebrides and bailey\nBut with a risk of gales in fastnet","summary":"Gale warnings: none · The general situation at midday"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"320158","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-08-29T02:25:23.000Z","lastAt":"2026-08-29T02:25:23.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC OE96\nISSUED BY THE MET OFFICE AT 1820 ON FRI 28 AUG\nGALE WARNINGS: NONE\nTHE GENERAL SITUATION AT MIDDAY\nLOW FORTIES 997 EXP N UTSIRE 996 BY MIDDAY TOMORROW. LOW 150 MILES W OF\nSHANNON 1003 EXP LUNDY 998 BY SAME TIME\n24-HR FORECASTS\nLUNDY FASTNET IRISH SEA\nW OR SW BECMG CYCLONIC 3 TO 5 INCR 6 OR 7 FOR A TIME IN LUNDY AND FASTNET.\nSLT OR MOD OCNL SMOOTH IN IRISH SEA BUT BECMG MOD OR ROUGH IN LUNDY AND\nFASTNET. THUNDERY SHWRS. GOOD OCNL POOR\nROCKALL MALIN HEBRIDES BAILEY\nNW AT FIRST IN MALIN OTHERWISE NE 3 TO 5 BECMG VRB 2 TO 4 LTR IN ROCKALL\nAND MALIN. MAINLY SLT OR MOD BUT SMOOTH OR SLT IN E MALIN. SHWRS. GOOD\nOCNL POOR\nFAIR ISLE FAEROES\nN OR NE 4 TO 6. ROUGH AT FIRST IN SE FAIR ISLE OTHERWISE SLT OR MOD. OCCASIONAL\nRAIN FOG PATCHES AT FIRST. MOD OR GOOD OCNL VERY POOR AT FIRST\nSE ICELAND\nNE 5 AT FIRST IN E OTHERWISE VRB 2 TO 4. SLT OR MOD IN E SLT THROUGHOUT\nIN W. SHWRS. MOD OR GOOD\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:\nSTRG WINDS EXP IN LUNDY FASTNET IRISH SEA ROCKALL HEBRIDES AND BAILEY\nBUT WITH A RISK OF GALES IN FASTNET\nNNNN"}]}