{"id":"3043","url":"https://navtex.online/messages/3043","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"61"},"refs":["NAV WARN 598"],"firstSeen":"2025-11-07T16:11:40.000Z","lastSeen":"2025-11-15T11:01:09.000Z","copies":20,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-50,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 61","issued":"7 Nov 2025 16:00 UTC","text":"NCC-hamburg\n7 Nov 2025 16:00 UTC\nNav. Warn. No. 598\nEast frisian islands. North of spiekeroog.\nGeophysical and uxo survey by\nMotor vessel 'scheldeoord', cs 'PA3682' around position\n53°50.4′N 007°52.3′E\nRestricted manoeuvrability during operations.\nSafe berth of 500 m requested.","summary":"NCC-hamburg · East frisian islands. North of spiekeroog"},"positions":[[7.87167,53.84]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"263993","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-08T07:02:30.000Z","lastAt":"2025-11-09T07:03:26.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-50,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-09T11:02:07.000Z","lastAt":"2025-11-09T11:02:07.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-50,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_SAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-08T03:00:12.000Z","lastAt":"2025-11-08T03:00:12.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-50,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MA_VRABILITY DURING OPERATIOMS_-!3 _345_ 9! 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-07T19:01:30.000Z","lastAt":"2025-11-07T19:01:30.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROCWM_ZJ_DF_O_ATPNRN 007-52,3E\nRESTRICT_D MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNAV. WARN. NO. 594 CANCELLED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-08T11:02:08.000Z","lastAt":"2025-11-08T11:02:08.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST F_CJFMFJSWJ_NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n50-__6_.\n_52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-09T03:02:08.000Z","lastAt":"2025-11-09T03:02:08.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":10,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n0( 3_MG_H_MZ\nM_UHONG\n_WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' ARZCWM_ZJFHFZON_HP_H_YGM\n_TWNEE\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-09T23:02:14.000Z","lastAt":"2025-11-09T23:02:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBUYGON\nC E_MG_H_MZ\nM_UHONG\n_WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORW_J_G_JM\nJG\nPEF_JMGYZCWM_ZJFHFZON_HP_H_YGM\n_TWNEE\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-10T03:02:14.000Z","lastAt":"2025-11-10T03:02:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":14,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SUYVP__LEON__\nM\nJGJ_DPSWPZZYW_J_G_JM\nJG\nPEF_JMGYZCWM_ZJFHFZON_HP_H_YGM\n_TWNEE\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONJ\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-08T15:02:08.000Z","lastAt":"2025-11-08T15:02:08.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA_-!-'._6+:2.$+*!_!+9,__0___6_._$C_\nKHD__E_Q_E_ .-,937=4-_8)856 $748,_ 9034-589,'.\n7--!3 _345_ 9! 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-08T23:02:09.000Z","lastAt":"2025-11-08T23:02:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nN\nL__G_Y__NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'S_WPZZYW_J_G_JM\nJG\nPEF_JMGYZCWM_ZJFHFZON_HP_H_YGM\n_TWNEE\nRPJHYF_HP_M_ZPC_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_SAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-10T07:03:00.000Z","lastAt":"2025-11-10T07:03:00.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NZ\nM_UHONG\n_WARN. NO. 598\nEAST FRISIANMFJSWJ_NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY LEON__\nM\nJGJ_DPSWPZZYW_J_G_PBPGKGKNKQBKE_XIB_1$-_+D_CD3_)9,.:$(H_PJHYF_HP_M_ZPC_Y_S_YFWMZYKZFZHFZJ_SAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-09T15:02:07.000Z","lastAt":"2025-11-09T15:02:07.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":25,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-50,4N 007-5_0_09,_60*_6!__0____,/_3('*__1_7/33____KD_)0_+_!!(-!3 _345_ 9! 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-07T23:00:13.000Z","lastAt":"2025-11-07T23:00:13.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC S\n_C-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-50,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIZJ_SAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNAV. WARN. NO. 594 CANCELLED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-12T23:01:12.000Z","lastAt":"2025-11-12T23:01:12.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCGC_CC-HAMBURG\n101010 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 606\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AM_ SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-49,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-10T19:01:47.000Z","lastAt":"2025-11-10T19:01:47.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC_YI\nNCC-HAMBURG\n101010 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 606\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF S_EROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-49,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\n,_9,,((((((((((((((((((====================__ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-07T16:11:40.000Z","lastAt":"2025-11-07T16:11:40.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNAVTEX-HAMBURG (NCC)\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIMFJSWJ_NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-50,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING O_PYHFZJ_ZONFE BERTH OF 500 M REQUESTED.\nNAV. WARN. NO_M TO_ CANCEALAD,\n_N_NN\nZASZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-15T11:01:09.000Z","lastAt":"2025-11-15T11:01:09.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":9,"primary":false,"text":"ZCZC JI\nNCC-HAMBURG\n101010 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 606\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUWM_ZJFHFZON_HPYZYGM\n_TWNEE\nRESTRICTED MANOEUVRABILITYMWCYF_MZPYKD_)1_+_!!=-!3 _345_ 9! 500 M REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-09T19:03:46.000Z","lastAt":"2025-11-09T19:03:46.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAN ISLANDS. NORTH Z_VJFPVPY_Z_GEOPHYSICAL AND UXO SURVEY BY\nMV 'SCHELDEOORD', CS 'PA3682' AROUND POSITION\n53-50,4N 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BERHDMZ.\n__MGBMYP_CPJHP_N___HZ_XAXA_MJ_HZONGX_HAMBURG\n060715 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 595\nGERMAN BIGHT. NORTH OF TSS 'GERMAN BIGHT - WESTERN APPROACH'.\nSURVEY OPERATIONS BY MV 'ARMADA 7803', CS '9V8529', BETWEEN\n54-24,7N 006-29,3 AND\n55-21,2N 008-18,9E.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 0,5 NM REQUESTED.\nONNKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-11-08T19:03:45.000Z","lastAt":"2025-11-08T19:03:45.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC SA61\nNCC-HAMBURG\n071600 UTC NOV 25\nNAV. WARN. NO. 598\nEAST FRISIAMFJSWJ_NORTH OF SPIEKEROOG.\nGEOPHYSICALMWMC_ZMJCY\nP__LEON__\nM\nJGJ_DPSWPZZYW_J_G_JM\nJG\nPEF_JMGYZCWM_ZJFHFZW_EATPNRN 007-52,3E\nRESTRICTED MANOEUVRABILITY DURING OPERATIONS.\nSAFE BEYHDMZ.\n__MGBMYP_CPJHPW_NNNN"}]}