{"id":"308299","url":"https://navtex.online/messages/308299","station":{"id":"navtex-es-tarifa-g","name":"Tarifa NAVTEX [G]","navarea":"III"},"header":{"letter":"G","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"43"},"refs":["NAVAREA II 362/26"],"firstSeen":"2026-10-27T01:05:14.000Z","lastSeen":"2026-10-27T05:05:15.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC GA43\n270100 UTC OCT 26\nNR-2812/2026\nNAVAREA II 362/26\nSAO VICENTE - CADIZ - CASABLANCA\nWORKS\nCABLE OPERATIONS\nFROM 250700 UTC OCT 26\nUNTIL FURTHER NOTICE\nBY MV MAASVLIET IN AREA BOUNDED BY:\n38-05.83N 009-50.14W\n38-05.83N 006-04.87W\n33-47.24N 006-04.87W\n33-47.24N 009-50.14W\nWIDE BERTH REQUESTED\nNNNN","plain":{"title":"Tarifa NAVTEX [G] · Navigational warning · No. 43","issued":"27 Oct 2026 01:00 UTC","text":"27 Oct 2026 01:00 UTC\nNR-2812/2026\nNAVAREA ii 362/26\nSao vicente - cadiz - casablanca\nWorks\nCable operations\nFrom 25 Oct 2026 07:00 UTC\nuntil further notice\nBy motor vessel maasvliet in area bounded by:\n38°05.83′N 009°50.14′W\n38°05.83′N 006°04.87′W\n33°47.24′N 006°04.87′W\n33°47.24′N 009°50.14′W\nWide berth requested","summary":"Sao vicente - cadiz - casablanca · Works"},"positions":[[-9.83567,38.09717],[-6.08117,38.09717],[-6.08117,33.78733],[-9.83567,33.78733]],"status":"cancelled","cancelledAt":"2026-10-27T17:01:12.000Z","cancelledBy":"308361","official":null,"change":"464793","versions":[{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-27T01:05:14.000Z","lastAt":"2026-10-27T01:05:14.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC GA43\n270100 UTC OCT 26\nNR-2812/2026\nNAVAREA II 362/26\nSAO VICENTE - CADIZ - CASABLANCA\nWORKS\nCABLE OPERATIONS\nFROM 250700 UTC OCT 26\nUNTIL FURTHER NOTICE\nBY MV MAASVLIET IN AREA BOUNDED BY:\n38-05.83N 009-50.14W\n38-05.83N 006-04.87W\n33-47.24N 006-04.87W\n33-47.24N 009-50.14W\nWIDE BERTH REQUESTED\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-27T05:05:15.000Z","lastAt":"2026-10-27T05:05:15.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC GA43\n270500 UTC OCT 26\nNR-2812/2026\nNAVAREA II 362/26\nSAO VICENTE - CADIZ - CASABLANCA\nWORKS\nCABLE OPERATIONS\nFROM 250700 UTC OCT 26\nUNTIL FURTHER NOTICE\nBY MV MAASVLIET IN AREA BOUNDED BY:\n38-05.83N 009-50.14W\n38-05.83N 006-04.87W\n33-47.24N 006-04.87W\n33-47.24N 009-50.14W\nWIDE BERTH REQUESTED\nNNNN"}]}