{"id":"308302","url":"https://navtex.online/messages/308302","station":{"id":"navtex-gr-irakleio-h","name":"Irákleio NAVTEX [H]","navarea":"III"},"header":{"letter":"H","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"61"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-27T01:11:11.000Z","lastSeen":"2026-10-27T01:11:11.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC HA61\n202105 UTC OCT 26\nIRAKLEIO STATION RADIO NAVWARN 1337/26\n\n1. UNAUTHORIZED STATION HAS BROADCASTED NAVTEX MESSAGE FA41-1032/26, WHICH IS REFERRING TO GEOPHYSICAL SURVEY OPERATIONS BY S/V KOBI RUEGG (MMSI: 31100683, IMO:9713753), ALONG LINES JOINING COORDINATES, THE VAST MAJORITY OF WHICH AND SPECIFICALLY THE COORDINATES DETAILED BELOW FALL WITHIN GREEK CONTINENTAL SHELF AS DETERMINED BY INTERNATIONAL LAW AND THE LAW NO. 4001/2011.\n\nLINE 1:\n34 11.5305 N - 026 32.3990 E\n34 16.3316 N - 027 03.8867 E\n34 17.8947 N - 027 27.6428 E\n34 29.5667 N - 027 52.1339 E\n34 42.7017 N - 028 22.8671 E\n34 49.2127 N - 028 45.5185 E\n34 47.2916 N - 028 59.9112 E\n34 46.9805 N - 029 02.2413 E\n34 45.8141 N - 029 14.5247 E\n34 46.0957 N - 029 28.4655 E\n34 49.4532 N - 029 35.2409 E\n34 49.6067 N - 029 43.5596 E\n\nLINE2:\n34 31.1717 N - 026 20.1140 E\n34 32.0234 N - 026 23.5203 E\n34 35.9162 N - 026 32.4485 E\n34 39.2461 N - 026 41.6709 E\n34 42.9530 N - 026 56.4237 E\n34 43.1540 N - 027 11.1485 E\n34 42.8594 N - 027 15.8391 E\n34 39.3860 N - 027 27.2421 E\n34 39.3665 N - 027 32.6577 E\n34 48.3902 N - 027 56.1609 E\n34 53.5633 N - 028 07.7814 E\n34 56.8006 N - 028 12.6398 E\n35 03.5830 N - 028 18.9720 E\n35 05.7897 N - 028 23.2659 E\n35 06.5128 N - 028 29.6891 E\n35 06.0484 N - 028 39.4951 E\n35 09.4945 N - 028 50.4931 E\n35 09.6324 N - 028 57.3290 E\n2. THESE GEOPHYSICAL SURVEY OPERATIONS IN THE AREA OF THE GREEK CONTINENTAL SHELF ARE TO BE CONDUCTED IN ACCORDANCE WITH THE TERMS SPECIFIED IN THE GREEK PERMIT NO. 2461/2.10.2026.\n\n3. MOREOVER THE AFOREMENTIONED LINES FALL WITHIN THE HELLENIC NAVTEX SERVICE AREA, WHERE THE IRAKLEIO NAVTEX STATION HAS THE EXCLUSIVE AUTHORITY TO BROADCAST NAVTEX MESSAGES.\n\n4. TAKING INTO ACCOUNT THE ABOVE MENTIONED THE NAVTEX MESSAGE FA41-1032/26 IS NULL AND VOID.\n\n5. CANCEL THIS MSG UFN.\n\nNNNN","plain":{"title":"Irákleio NAVTEX [H] · Navigational warning · No. 61","issued":"20 Oct 2026 21:05 UTC","text":"20 Oct 2026 21:05 UTC\nIrakleio station radio navwarn 1337/26\n\n1. Unauthorized station has broadcasted NAVTEX message FA41-1032/26, which is referring to geophysical survey operations by sailing vessel kobi ruegg (mmsi: 31100683, IMO:9713753), along lines joining coordinates, the vast majority of which and specifically the coordinates detailed below fall within greek continental shelf as determined by international law and the law no. 4001/2011.\n\nLine 1:\n34°11.5305′N - 026°32.3990′E\n34°16.3316′N - 027°03.8867′E\n34°17.8947′N - 027°27.6428′E\n34°29.5667′N - 027°52.1339′E\n34°42.7017′N - 028°22.8671′E\n34°49.2127′N - 028°45.5185′E\n34°47.2916′N - 028°59.9112′E\n34°46.9805′N - 029°02.2413′E\n34°45.8141′N - 029°14.5247′E\n34°46.0957′N - 029°28.4655′E\n34°49.4532′N - 029°35.2409′E\n34°49.6067′N - 029°43.5596′E\n\nLINE2:\n34°31.1717′N - 026°20.1140′E\n34°32.0234′N - 026°23.5203′E\n34°35.9162′N - 026°32.4485′E\n34°39.2461′N - 026°41.6709′E\n34°42.9530′N - 026°56.4237′E\n34°43.1540′N - 027°11.1485′E\n34°42.8594′N - 027°15.8391′E\n34°39.3860′N - 027°27.2421′E\n34°39.3665′N - 027°32.6577′E\n34°48.3902′N - 027°56.1609′E\n34°53.5633′N - 028°07.7814′E\n34°56.8006′N - 028°12.6398′E\n35°03.5830′N - 028°18.9720′E\n35°05.7897′N - 028°23.2659′E\n35°06.5128′N - 028°29.6891′E\n35°06.0484′N - 028°39.4951′E\n35°09.4945′N - 028°50.4931′E\n35°09.6324′N - 028°57.3290′East force 2. These geophysical survey operations in the area of the greek continental shelf are to be conducted in accordance with the terms specified in the greek permit no. 2461/2.10.2026.\n\n3. Moreover the aforementioned lines fall within the hellenic NAVTEX service area, where the irakleio NAVTEX station has the exclusive authority to broadcast NAVTEX messages.\n\n4. Taking into account the above mentioned the NAVTEX message FA41-1032/26 is null and void.\n\n5. Cancel this message until further notice.","summary":"Line 1 · LINE2"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"464167","versions":[{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-27T01:11:11.000Z","lastAt":"2026-10-27T01:11:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC HA61\n202105 UTC OCT 26\nIRAKLEIO STATION RADIO NAVWARN 1337/26\n\n1. UNAUTHORIZED STATION HAS BROADCASTED NAVTEX MESSAGE FA41-1032/26, WHICH IS REFERRING TO GEOPHYSICAL SURVEY OPERATIONS BY S/V KOBI RUEGG (MMSI: 31100683, IMO:9713753), ALONG LINES JOINING COORDINATES, THE VAST MAJORITY OF WHICH AND SPECIFICALLY THE COORDINATES DETAILED BELOW FALL WITHIN GREEK CONTINENTAL SHELF AS DETERMINED BY INTERNATIONAL LAW AND THE LAW NO. 4001/2011.\n\nLINE 1:\n34 11.5305 N - 026 32.3990 E\n34 16.3316 N - 027 03.8867 E\n34 17.8947 N - 027 27.6428 E\n34 29.5667 N - 027 52.1339 E\n34 42.7017 N - 028 22.8671 E\n34 49.2127 N - 028 45.5185 E\n34 47.2916 N - 028 59.9112 E\n34 46.9805 N - 029 02.2413 E\n34 45.8141 N - 029 14.5247 E\n34 46.0957 N - 029 28.4655 E\n34 49.4532 N - 029 35.2409 E\n34 49.6067 N - 029 43.5596 E\n\nLINE2:\n34 31.1717 N - 026 20.1140 E\n34 32.0234 N - 026 23.5203 E\n34 35.9162 N - 026 32.4485 E\n34 39.2461 N - 026 41.6709 E\n34 42.9530 N - 026 56.4237 E\n34 43.1540 N - 027 11.1485 E\n34 42.8594 N - 027 15.8391 E\n34 39.3860 N - 027 27.2421 E\n34 39.3665 N - 027 32.6577 E\n34 48.3902 N - 027 56.1609 E\n34 53.5633 N - 028 07.7814 E\n34 56.8006 N - 028 12.6398 E\n35 03.5830 N - 028 18.9720 E\n35 05.7897 N - 028 23.2659 E\n35 06.5128 N - 028 29.6891 E\n35 06.0484 N - 028 39.4951 E\n35 09.4945 N - 028 50.4931 E\n35 09.6324 N - 028 57.3290 E\n2. THESE GEOPHYSICAL SURVEY OPERATIONS IN THE AREA OF THE GREEK CONTINENTAL SHELF ARE TO BE CONDUCTED IN ACCORDANCE WITH THE TERMS SPECIFIED IN THE GREEK PERMIT NO. 2461/2.10.2026.\n\n3. MOREOVER THE AFOREMENTIONED LINES FALL WITHIN THE HELLENIC NAVTEX SERVICE AREA, WHERE THE IRAKLEIO NAVTEX STATION HAS THE EXCLUSIVE AUTHORITY TO BROADCAST NAVTEX MESSAGES.\n\n4. TAKING INTO ACCOUNT THE ABOVE MENTIONED THE NAVTEX MESSAGE FA41-1032/26 IS NULL AND VOID.\n\n5. CANCEL THIS MSG UFN.\n\nNNNN"}]}