{"id":"308343","url":"https://navtex.online/messages/308343","station":{"id":"navtex-se-gislovshammar-j","name":"Stockholm (Gislövshammar) NAVTEX [J]","navarea":"I"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"83"},"refs":[],"firstSeen":"2026-10-27T05:35:10.000Z","lastSeen":"2026-10-30T05:34:52.000Z","copies":8,"sources":1,"quality":1,"text":"ZCZC JA83\n141014 UTC OCT\nGERMAN NAV WARN 580/26\nWESTERN BALTIC.FEHMARN. PROHIBITED AREA.\n'SPERR-G.1' LIGHTBUOY 54-31,5N 011-18,5E TEMPORARILY WITHDRAWN.\nCANCEL NAV WARN 516/26.\nNNNN","plain":{"title":"Stockholm (Gislövshammar) NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 83","issued":null,"text":"141014 UTC Oct\nGerman nav warn 580/26\nWestern baltic.fehmarn. Prohibited area.\n'sperr-g.1' lightbuoy 54°31.5′N 011°18.5′E temporarily withdrawn.\nCancel nav warn 516/26.","summary":"Western baltic.fehmarn. Prohibited area · 'sperr-g.1' lightbuoy 54°31.5′N 011°18.5′E temporarily withdrawn"},"positions":[[11.30833,54.525]],"status":"in-force","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":{"ref":"GERMAN NAV WARN 580/26","source":"Sjöfartsverket NAVTEX warnings (Baltic)","url":"https://navvarn.sjofartsverket.se/en/Navigationsvarningar/Navtex","kind":"verbatim","sameWordingAsBroadcast":true,"withdrawnAt":null,"text":"141014 UTC OCT\nGERMAN NAV WARN 580/26\nWESTERN BALTIC.FEHMARN. PROHIBITED AREA.\n'SPERR-G.1' LIGHTBUOY 54-31,5N 011-18,5E TEMPORARILY WITHDRAWN.\nCANCEL NAV WARN 516/26."},"change":"464744","versions":[{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-27T05:35:10.000Z","lastAt":"2026-10-29T01:25:47.000Z","repeats":2,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC JA83\n141014 UTC OCT\nGERMAN NAV WARN 580/26\nWESTERN BALTIC.FEHMARN. PROHIBITED AREA.\n'SPERR-G.1' LIGHTBUOY 54-31,5N 011-18,5E TEMPORARILY WITHDRAWN.\nCANCEL NAV WARN 516/26.\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-27T21:27:21.000Z","lastAt":"2026-10-27T21:27:21.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC JA83\n- Too Many Consecutive Errors -\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-28T21:25:48.000Z","lastAt":"2026-10-28T21:25:48.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC JA83\n141014 UTC OCT\nGERMAN NAV WARN 580/26\nWESTERN BALTIC.FEHMARN. PROHIBI_ED AREA.\n'SPERR-G.1' LIGHTBUOY 54-31,5N 011-18,5E TEMPORARILY WITHDRAWN.\nCANCEL NAV WARN 516/26.\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-28T17:37:51.000Z","lastAt":"2026-10-28T17:37:51.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC JA83\n141014 UTC OCT\nGERMA_ NAV WARN 580/26\nWESTERN BALTIC.FEHMARN. PROHIBITED AREA.\n'SPERR-G.1' LIGHTBUOY 54-31,5N 011-18,_T TEMPORARILY WITHDRAWN.\nCANCEL NAV WARN 516/26.\nNNN\n- Corrupted NNNN End of Message Detected -\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-29T17:35:35.000Z","lastAt":"2026-10-29T17:35:35.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC JA83\n141014 UTC OCT\nGERMAN NAV WARN _TIPXWY\nWESTERN BALTIC.FEHMA_N. PROHIBITED AREA.\n'SPERR-G.1' LIGHTBUOY 54-31,5N 011-18,5E TEMPORARILY WITHDRA_N.\nCANCEL NAV WARN 516/26.\nNNN\n- Corrupted NNNN End of Message Detected -\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-28T05:34:43.000Z","lastAt":"2026-10-28T05:34:43.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC JA83\n14014 __5: 9:_\nGERMAN NAV WARN 580/26\nWESTERN BALTNC.F_HMARN. PROHIBITED A_EA._'SPEIR-G.1' LIGHTBUOY 5_-31,5N 011-18,5E TEMPORARILYTWITNDRAWN.\nCAN_EL NAV WARN QT\n- Too Many Consecutive Errors -\nNNNN"},{"source":"pa2ohh","receivedAt":"2026-10-30T05:34:52.000Z","lastAt":"2026-10-30T05:34:52.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":16,"primary":false,"text":"ZCZC JA83\n141014 UTC OCT\n_GERMAN_NAV WARN 580/26\nWESTERN B_LT\nC.__3_.-4,. PRO_IBIT_D AREA.\n'SPERR-G.1_ LI_HTBUOY _TEA_QNTN 011-18,5_ TEMPORAR\nLY WITHDRAWN.\nCANCEL NAV WA_N _T_QYXWYM\nNNNN"}]}