{"id":"30840","url":"https://navtex.online/messages/30840","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"25"},"refs":["NAV WARN 490"],"firstSeen":"2026-09-02T14:58:35.000Z","lastSeen":"2026-09-04T11:03:29.000Z","copies":18,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-540N 006-590E AND\n53-565N 006-565E.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 25","issued":"2 Sep 2026 15:00 UTC","text":"NCC-hamburg\n2 Sep 2026 15:00 UTC\nNav. Warn. No. 490\nGerman bight. TSS 'terschelling- german bight'.\nUnderwater operations by motor vessel 'go electra' cs 'V7ZR6'\nIn area between\n53-540n 006-590e and\n53-565N 006-565E.\nRestricted manoevrability during operations.\nBerth of 1 nautical miles requested.","summary":"NCC-hamburg · German bight. TSS 'terschelling- german bight'"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"299463","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-02T23:01:16.000Z","lastAt":"2026-09-04T03:02:00.000Z","repeats":3,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-540N 006-590E AND\n53-565N 006-565E.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-03T03:01:17.000Z","lastAt":"2026-09-03T03:01:17.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURA\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-540N 006-590E AND\n53-565N 006-565E.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-02T19:02:35.000Z","lastAt":"2026-09-02T19:02:35.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":1,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC*HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY MV 'GO ELECTRA' CS 'V7ZR6'\nIN AREA BETWEEN\n53-540N 006-590E AND\n53-565N 006-565E.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-09-03T19:04:01.000Z","lastAt":"2026-09-03T19:04:01.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-CAMBURG\n02\n500 UTC SEP 26\n-\n. WARN. NO. 49\nGERMANEBIGHT. T' 'SE': 3))8 * GERMAN BIGH '.\nUNDERWATER OPERATIONS BO MV 'GO ELECTRL' CS 'S*SZR6'\nSN\nAREA BRTAEEN\n5-540NR006 590E AND\n53-565N 006-565E.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBM\nTH OF 1 NM REQUESTED.53\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-03T11:02:56.000Z","lastAt":"2026-09-03T11:02:56.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":13,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNMM__WQTPP _UTC SEP 26\nNAVT_ _WA___GFMYP_PE AND\n53-56,5N 006-56,.-,9$=4-_7_! ( NM FK__ESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-04T11:03:29.000Z","lastAt":"2026-09-04T11:03:29.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":15,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. W__POO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERAHFZJML_OOBPR_BNJ_DEKQO_PBQBX_E_ UA_RVPG LGVG_GJ_LGWU_WG__O0:_E AND\n53-56,5N 006-56,5E.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-04T07:03:13.000Z","lastAt":"2026-09-04T07:03:13.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO_MQZ_ON__PY_MLF_DH\n_GERMAN BIGHT\nJ_ONGCWPY_HPYMZ_PYHFZJMLJOOBNPR_BNJ_DRK_QO_QBQOXHF_GI_U__R_UL\nSX_TWEEN\n53-54,0N 006-59,0E AND\n53-56,_ 006-56,5E.\nRESH_IMTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-03T23:01:51.000Z","lastAt":"2026-09-03T23:01:51.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":29,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNXFVH_ZCQ_\n___A_ UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLIN_\nG_PYBMLF_DH\nJ_ONU KKUNE_K_O_AKUQB_OBNOBNPR_BNJ_', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-54,0N 006-59,0E AND\n53-56,5N ___HEHHN__PJHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-03T07:01:36.000Z","lastAt":"2026-09-03T07:01:36.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":30,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURG\n_21500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 4+_9,__06_.)!_$_\n_-, _8__5'.\nUNDERWATER_Z_PYHFZWJOUPBOBNPRBNM__C\nIN AREA BETWEEN\n53-54,0N 006-59,0PMWONIIIK\nHP_H_H_O_FDEKGDHN__PJHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUE_TED.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-03T15:02:29.000Z","lastAt":"2026-09-03T15:02:29.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":62,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBU_G\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO_OP\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIGHT'9\n,_:206__06.+_06_!+*.)3._\n.\n__+.0'0__6_*___*.\n*_\n_:__6_\nIN AREA BETWEEN\n53-54,0N 006-59,__=29,888(_\n_0____.\nFE_HEH_P_RESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\nBERTH OF  _OM _P_CPJHPW_ONN_OKKELBHL__BRGXZ_H_NEKO_32$OK_H OFFSHORE WIN_ _ARM 'SANDBANK'.\nNOT IDENTIFIED OBSTR_CN IN IN\n55-21,62N 006_30_: _0\n._(NEI_37M AND\n_TTAQONREN 006-30,43E, AT_WWPND_V_PCG_ON_I_FOR FISHER.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-04T03:01:06.000Z","lastAt":"2026-09-04T03:01:06.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":74,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- __6_.)!_$__*_9,_:206__06.6=+!++*.)3._\n.\n__+.0'0__6_*___*.\n*_\n_:__6_\nIN AREA BETWEEN\n53-54,0V__EH__GPMWONIIIK_\nHP_H_HGM__EC\nPDH__PJHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.\n__,_9,,(((((((((((((((((((((((((((((((((((((_AXA_MJ_\n_NCC-HAMBU_G\nQUY  __G_H_MCM\nU_NAV. WARN. NO. 481\nGERMAN BIGHT. WESTLICH OFFSHORE WINDM_YBM_JGJWL_\nJBONGZHMFWPHF_FPWMZLJHYC_HFZMFON_H_CKMLQKLON0:_\n7__4__8)$_3E, WATERDEPHT 37M\nDANGER FOR FISHERY.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-03T19:03:04.000Z","lastAt":"2026-09-03T19:03:04.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":28,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC,_):6_9,\n_ _UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING- GERMAN BIG_T\nJ_ONGCWPY_H__OZ_KD__6 .= 'GO ELECTRA', CS 'V7ZR6',\nI\n AREJ BFOI_FBYNTE.\nRES_TED MANOEVRABILFH_MW_MYG_O__KDLPS_E_L_OLD_ILLILP_TG_GF_U_ZDIUII_LL\nOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOZOZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-02T19:01:34.000Z","lastAt":"2026-09-02T19:01:34.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":34,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BIGHT. TSS 'TERSC_ELLING- GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPERATIONS BY__\nM\n_GZMPSP_HY_J_G_JM\nJG\n_R6',\nIN AREA BET_\n53-54,0N 006____0.29,888(_\n_0_____.\n_E_HEH_P_RESHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQCPJHPW_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-02T14:58:35.000Z","lastAt":"2026-09-02T14:58:35.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":41,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNAVTEX_AG__LCS__NCC)\n_\n_ _M_ SEP 26\nNAVU\nY_G___ZB_M_RMAN BIGHT. TSS 'TERSCHELLING=(__49-, _8__5__,_8_2_6-_06.+_06__19__+-+__46_)___', CS 'V7ZR6',\nIN AREA BETWEEN\n53-54,0N 006-59,0E AND\n53-56,5N QPPYATYNTE.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS.\n(_4__ 9! 1 NM RR_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-03T03:00:15.000Z","lastAt":"2026-09-03T03:00:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":56,"primary":false,"text":"ZCZC SA-)\n_-HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 490\nGERMAN BNGHT. TSS 'TERSCHE_SK_LVVY_YBMLF_DH\nJ_ONGCWPYHPYMZ_PYHFZJMLEM_\nM\n_GZMPSP_HY_J_G_JM\nJG\nICG_Y_\nIN AREA BETWEEN\n53-54,0N 006-59,0E AND\n53-56,5N 006-56,5E.\nRESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPHFZHFZJZZ__\n_N\n\n__F_\nNXC\nT__L_N_QPPWP UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO. 487\nGERMAN BIGHT_.__**._*__06*_$0''!__34.-, _8__5'.\nUNDERWATER OPS BY MV 'IEVOLI COBALT', CS 'IBOK',\nBETWEEN POSITIONS\n54-16,2N 007-04,3E AND\n54-16,8N 006-50,5E\nREST_F_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1.__.60_:0*_02_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-09-02T23:00:15.000Z","lastAt":"2026-09-02T23:00:15.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":66,"primary":false,"text":"ZCZC SA25\nNCC-HAMBURG\n021500 UTC SEP 26\nNAV. WARN. NO..4+_9,__06_.)!_$_\n_.__**._*__06*_$0''!_GERMAN BIGHT'.\nUNDERWATER OPPYHFZJML_M_\nM\n_GE_BNJ_DRKQOM RZG_,_\n/4_6_:'___\n__\n___*_))_27_2___48___4'/_\n_E AND\n53-5_.__.\n_E_HEHGP__ONGYPJHYF_HP_M__P_YLFSFH_MWCYF_MZPYHFZJ_BERTH OF 1 NM REQUESTED.9 *_.9,,_(((((((((((((((====================_ZCZC"}]}